CHIEF iC Serie Instrucciones De Instalación página 53

Installation Instructions
1
1
x 2
2
6,3 mm (1/4 po)
(H) x 2
3
14,2 mm (9/16 po)
1A
1
x2
x2
2
3/8 inch (10 mm) 3/8 inch (10 mm)
(H) x 2
4
(G) x 2
9/16 inch (14,2 mm)
All manuals and user guides at all-guides.com
x 2
(B)
(G) x 2
3
(F) x 2
(B)
INSTALLER LA PLAQUE DE BASE
SUR LE MUR
Installation sur poutre en bois
AVERTISSEMENT :
NE PAS ASSURER UNE FORCE
STRUCTURELLE ADÉQUATE POUR CET ÉLÉMENT
PEUT RÉSULTER EN DE GRAVES BLESSURES OU DES
DOMMAGES À L'ÉQUIPEMENT ! Il en va de la
responsabilité de l'installeur de s'assurer que la structure
sur laquelle l'élément est attaché peut supporter cinq fois
le poids combiné de tous les équipements. Renforcez la
structure si nécessaire avant d'installer l'élément.
1. Mettre la plaque de base (B) et marquez l'emplacement
des trous d'implantation.
2. Percez deux trous d'implantation de diamètre 6,3 mm
(1/4 po) aux marques faites sur les poutres.
3. Utilisant une clé à douille de 14,2 mm (9/16 po), installez
deux tire-fond (G) à travers deux rondelles plates et la
plaque de base (B) dans les poutres.
Installation sur du béton
AVERTISSEMENT :
NE PAS ASSURER UNE FORCE
STRUCTURELLE ADÉQUATE POUR CET ÉLÉMENT
PEUT RÉSULTER EN DE GRAVES BLESSURES OU DES
DOMMAGES À L'ÉQUIPEMENT ! Il en va de la
responsabilité de l'installeur de s'assurer que la structure
sur laquelle l'élément est attaché peut supporter cinq fois le
poids combiné de tous les équipements. Renforcez la
structure si nécessaire avant d'installer l'élément.
1. Mettre la plaque de base (B) et marquez l'emplacement
des trous d'implantation.
2. Percez deux trous d'implantation de diamètre 10 mm
(3/8 po) sur la surface de fixation.
3. Installez deux ancrages (F) dans les trous d'implantation.
4. Utilisant une clé à douille de 14,2 mm (9/16 po), installez
deux tire-fond (G) à travers deux rondelles plates et la
plaque de base (B) dans les deux ancrages (F).
PRÉCAUTION :
Serrez bien les vis mais NE les serrez
PAS trop ! (Les vis doivent être serrées à fond, mais pas
au-delà).
iCMPSA4
53