Team kalorik TKG MFM 1000 Manual De Instrucciones página 12

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14
Fax +32 2 359 95 50
GEBRUIKSAANWIJZING
Tijdens het eerste gebruik zal de antiaanbaklaag gaan roken. Deze rook is NIET schadelijk
en zal snel verdwijnen. Daarom is het aangeraden om het toestel voor het eerste gebruik
10 minuten leeg te laten functioneren.
Reinig vóór het eerste gebruik de bovenzijde van de bakplaten met een vochtige doek
en wrijf deze daarna droog.
Sluit het toestel en steek de stekker in het stopcontact. Het rode controlelampje en het
groene controlelampje zullen gaan branden om aan te geven dat het apparaat in
werking is getreden en opwarmt.
Zodra de nodige temperatuur bereikt is, zal het groene controlelampje uitgaan. Tijdens
het gebruik zal dit controlelampje regelmatig aan- en uitgaan. Dit betekent dat de
thermostaat de juiste temperatuur regelt.
Opgelet: wanneer het toestel in gebruik is, worden de bakplaten heel warm. Let erop dat
u zich niet verbrandt.
Open het toestel en vet de bakplaten lichtjes in met boter, olie of margarine zonder de
randen in te vetten.
Giet het deeg in de inkervingen van de onderste bakplaat. Giet niet te veel deeg, want
anders zou het langs de zijkanten uit het toestel kunnen lopen. Sluit het toestel en druk het
deksel een ogenblik naar beneden om het deeg gelijkmatig over de bakplaten te
verdelen.
Bak de muffins naar believen. Na ongeveer 4 à 5 minuten bakken hebben ze een
goudbruine kleur. Wanneer de muffins gebakken zijn, open dan het deksel en gebruik een
houten of hittebestendige plastic spatel om ze uit het apparaat te nemen. Gebruik nooit
scherpe of metalen voorwerpen daar deze de antiaanbaklaag van de bakplaten zouden
kunnen beschadigen.
Wanneer het bakken beëindigd is, trek dan de stekker uit het stopcontact en laat het
toestel open liggen om af te koelen.
RECEPTEN
Engelse muffins
2 kopjes natuurlijke witte bloem
1 kopje warm water
1 kopje volkoren tarwemeel
2 eetlepels plantaardige olie
1 eetlepel droge gist
1 theelepeltje zout
Maïsmeel
Appelmuffins
½ kopje boter
1 kopje kristalsuiker
2 eieren
2 appels (gekookt en gepureerd)
1 theelepeltje vanille-extract
2 kopjes universele witte bloem
1 theelepeltje zout
1 theelepeltje bakpoeder
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
Chocolademuffins
2/3 kopje cacao
2 eieren
2 kopjes bloem
1 kopje met stukjes chocolade
½ kopje suiker
2 theelepeltjes natriumbicarbonaat
1 1/3 kopje melk
1/3 kopje plantaardige olie
1 theelepeltje vanille
½ theelepeltje zout
12
Assembly page 12/32
TKG MFM 1000 - 100712
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido