OVERVIEW
OVERVIEW
3
3
PŘEHLED
PŘEHLED
NABÍDKA /
MENU
FUNKCE /
FUNCTION
NASTAVENÍ /
SET
PROGRAM /
PROGRAM
KLÍČ /
DATA KEY
GB,DE,FR. ...
MOŽNOSTI /
OPTIONS
4
JAZYK /
LANGUAGE
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
ITALIANO
ESPAGNOL
NEDERLAN
PORTUGUE
SVENSKA
NORSKE
SUOMI
DANSK
POLSKI
CESKY
RUSSKIJ
TÜRK
Only available in EXPERT mode.
Dostupné pouze v režimu EXPERT
SET LANGUAGE
4
NASTAVENÍ JAZYKA
7
FUNKCE /
FUNCTION
AUTO /
AUTO
DOBA ZAP /
CONST ON
DOBA VYP/
CONST OFF
EXTRA /
EXTRA
5
NASTAVENÍ /
SET
ČAS/DATUM /
TIME/DATE
LETNÍ ČAS /
SUMMERTIME
ASTRO / ASTRO
6
PROGRAM /
PROGRAM
VYTVORIT /
NEW
ZMENIT /
EDIT
KONTROLOVA /
CHECK
SMAZAT /
DELETE
8
KLÍČ /
DATA KEY
ČÍST /
READING
ZAPISOVAT /
WRITING
MOŽNOSTI / OPTIONS
15
PRÁZDNINY / HOLIDAYS
11
POČÍTADLO / COUNTER
OFFSET / OFFSET
18
12
VSTUP S / S-INPUT
12
NÁHODA / RANDOM
10
1H-TEST / 1H-TEST
16
SYNC / SYNC
18
CYCLUS / CYCLE
17
KAN. 1
<>2 CHAN. 1<>2
/
13
KÓD PIN / PINCODE
14
EXPERT / EXPERT
9
KONTRAST / CONTRAST
INFORMACE / INFO
This symbol indicates that the selection is active
Tento symbol ukazuje, že výběr je aktivní
- 3 -
LETNÍ ČAS /
SUMMERTIME
EVROPA /
EUROPE
USA /
US
PASIVNÍ /
PASSIVE
ZVLÁŠTNÍ /
SPECIAL
ASTRO /
ASTRO
MÍSTO /
PLACE
SOURADNICE /
COORDINATE
OFFSET
/ OFFSET
KOREKCE / CORRECTION
VYTVORIT /
NEW
PO-NE /
MON ... SUN
PO-PÁ /
MON ... FRI
SO+NE /
SAT ... SUN
INDIVIDUÁL /
INDIVIDUAL
KONTROLOVA /
CHECK
ZADÁNÍ /
IMPUTS
CHRONO /
CHRONO
SMAZAT /
DELETE
JEDNOTLIVE /
SINGLE
VŠE /
ALL
PRÁZDNINY /
HOLIDAYS
DATUM /
DATE
PROG.PRÁZD. /
HOLIDAYPROG
AKTIVNÍ /
ACTIVE
PASIVNI /
PASSIVE
POČÍTADLO /
COUNTER
KONTROLOVA /
CHECK
RESET /
RESET
PROG.PRÁZD. /
HOLIDAYPROG
SVÁTEK ZAP. /
STEADY ON
SVÁTEK VYP. /
STEADY OFF
994060 Z01