OEZ MAA-D16-001-A230 Instrucciones De Uso página 12

HOLIDAY
15
DOVOLENÁ
After activation the holiday program is executed between 0:00h on the start date and 24:00h
on the end date (Constant ON/OFF). After the holiday program has run once, it must be reactivated.
Po aktivaci je program dovolená realizován mezi počátečním datem 0:00 hod. a koncovým
datem 24:00 hod. (trvale ZAP/VYP). Po jednorázovém proběhnutí se musí tento program znovu aktivovat.
ACTIVATING AND DEACTIVATING GRID SYNCHRONISATION
16
AKTIVACE A DEAKTIVACE SYNCHRONIZACE SÍTĚ
Only available in EXPERT mode.
The default setting is PASSIVE.
In order to improve the long-term accuracy, it is advisable to activate synchronisation
if the time switch is supplied from a 50/60 Hz grid with frequency adjustment.
Dostupné pouze v režimu Expert.
Výchozí nastavení je PASIVNÍ.
Ke zvý ení dlouhodobé přesnosti je výhodné aktivovat synchronizaci, pokud jsou spínací hodiny
š
napájeny z 50/60 Hz sítě s korekcí.
CYCLE FUNCTION
17
FUNKCE CYKLU
It serves for periodic (cyclic) switching of the contact.
The function is only active if at least one of the programs is active.
The cycle always start by switching on time.
Cycle period and making time are selected independently of each other in steps by seconds.
The selected values are identical for all periods.
Slouží pro periodické (cyklické) spínání kontaktu.
Funkce je aktivní pouze je-li aktivní alespo jeden z program .
Cyklus za íná vždy dobou zapnutí.
č
Perioda cyklu a as sepnutí jsou voleny navzájem nezávisle v krocích po vteřinách
č
Zvolené hodnoty jsou pro všechny periody stejné.
ň
ů
- 12 -
.
994060 Z01
loading