9 Especificaciones del Sensor
: No se permite alterar las piezas ni reemplazar por otras que no sean
Importante:
componentes originales K-Patents ya que esto puede afectar el uso seguro del
sistema.
El conector del sensor no debe conectarse o desconectarse cuando se activan
Nota:
los circuitos. Desconecte la alimentación de corriente del interruptor de alimentación
externa del transmisor indicador DTR antes de desconectar el cable del sensor del
sensor. Luego de conectar nuevamente el cable del sensor al sensor, puede volver a
conectar la alimentación.
Se deben tomar medidas para evitar que la tensión nominal sea excedida
Importante:
por perturbaciones transitorias de más de 119 V.
9.11 Refractómetros intrínsecamente seguros PR-23-...-IA
y PR-23-...-IF
Las áreas peligrosas son lugares en los que existe la posibilidad de que se produzcan
incendios o explosiones debido a gases, vapores o polvo ino in lamables.
Zona 0: área en la que hay una mezcla explosiva de gas y aire continuamente
presente o presente durante largos períodos.
Zona 1: área en la que es probable que se produzca una mezcla explosiva de
gas y aire en la operación normal.
El refractómetro de proceso intrínsecamente seguro PR-23-...-IA/-IF K-Patents se pue-
de utilizar en áreas peligrosas clasi icadas en las Zonas 0 y 1.
Los refractómetros PR-23-...-IA han sido certi icados por VTT conforme a la directiva
europea ATEX 94/9/EC para ATEX Ex II 1G/EEx ia IIC T4 Ga y Ex ia I Ma (T
= -20 – + 65 °C) y de acuerdo con el esquema IECEx para Ex ia IIC T4 Ga y Ex ia I
Ma (T
= -20 – +65 °C). El número del certi icado de tipo de examen EC es VTT
amb
07 ATEX065X y el número del certi icado IECEx es IECEx VTT 08.0004X. Estas certi i-
caciones abarcan las siguientes normas Ex: EN 60079-0:2012/IEC 60079-0:2011, EN
60079-11:2012/IEC 60079-11:2011 y EN 60079-26:2007/IEC 60079-26:2006.
El refractómetro PR-23-...-IF cuenta con la certi icación de FM conforme a los están-
dares de Estados Unidos para IS/I/1/ABCD/T4 e I/0/AEx ia/IIC/T4 (T
+45 °C). El número de certi icado es 3036400. Esta certi icación abarca los siguientes
estándares de EE. UU.: clase 3600 1998, clase 3610:2007, clase 3810:2005, ANSI/ISA-
12.00.01:1999, ANSI/ISA-12.02.01:2002, ANSI/ISA-82.02.01:2004, ANSI/NEMA 250:1991
y ANSI/IEC 60529:2004.
El refractómetro PR-23-...-IF cuenta con la certi icación de FM conforme a los estánda-
res de Canadá para IS/I/1/ABCD/T4 e I/0/Ex ia/IIC/T4 (T
número de certi icado es 3036400C. Esta certi icación abarca las siguientes normas
canadienses: CSA C22.2 N.º 94:1999, CSA C22.2 N.º 142:2004, CSA C22.2 N.º 157:2006,
CSA C22.2 N.º 60529:2005, CSA C22.2 N.º 61010.1-1:2004, CSA E60079-0:2007 y CSA
E60079-11:2002.
Únicamente el personal de mantenimiento capacitado de K-Patents y sus re-
Nota:
presentantes está autorizado a realizar el mantenimiento del refractómetro intrín-
secamente seguro PR-23-...-IA/-IF. El mantenimiento debe realizarse de acuerdo con
instrucciones distintas de inidas por K-Patents y debe informarse a K-Patents.
amb
= -20 –
amb
= -20 – +45 °C). El
amb
127