Tabla de contenido
124
Manual de Instrucciónes PR-23
9.10 PR-23 process refractometers in potentially
explosive atmosphere
La serie de refractómetros PR-23 puede utilizarse en ubicaciones con entorno po-
tencialmente explosivo con las siguientes modi icaciones, realizadas únicamente por
K-Patents. El cumplimiento por parte del sensor del refractómetro de los requisitos
esenciales de salud y seguridad se garantiza a través del cumplimiento de la norma
EN 50 021:1999.
Los refractómetros PR-23-...-AX han sido certi icados por DEKRA Certi ication B.V.
conforme a la directiva europea ATEX 94/9/EC para ATEX Ex II 3G/EEx nA IIC T4
Gc y de acuerdo con el esquema IECEx para Ex nA IIC T4 Gc. El número del certi i-
cado de tipo de examen es KEMA 05ATEX1183X y el número del certi icado IECEx
es IECEx KEM 10.0033X. Estas certi icaciones abarcan las siguientes normas Ex: EN
60079-0:2012/IEC 60079-0:2011, EN 60079-15:2010/IEC 60079-15:2010.
Los refractómetros PR-23-...-FM cuentan con la certi icación de Factory Mutual Re-
search Corporation, número de aprobación 3026104. Valores nominales del equipo:
Ignífugo para utilizar en áreas peligrosas (clasi icadas) Clase I, División 2, Grupos A, B,
C y D. El valor nominal de identi icación de temperatura para PR-23-...-FM es T6 (T
amb
= 45 °C).
Los refractómetros PR-23-...-CS cuenta con la certi icación de la Asociación Canadien-
se de Estándares para Clase I, División 2, Grupos A-D. El número de certi icado es
1706327. Valores nominales del equipo: Ignífugo para utilizar en áreas peligrosas
(clasi icadas) Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D. El valor nominal de identi icación
de temperatura para PR-23-...-CS es T4 (T
= 45 °C).
amb
9.10.1 Equipo
El sistema de refractómetro K-Patents (Figura 9.27) para ubicaciones potencialmente
explosivas consiste en un sensor del refractómetro modi icado PR-23-...-AX/FM/CS,
un transmisor indicador DTR y un cable del sensor PR-8230-...
Zona de peligro
Zona de seguridad
(hasta zona 2)
POWER
PROCESS INSTRUMENTS
CABLEADO
VER WRG-342
Figura 9.27 Sistema de refractómetro PR-23-...-AX/FM/CS
Los sensores PR-23-...-AX/FM/CS con aprobación ATEX/FM/CSA se identi ican me-
diante la placa de identi icación del sensor; consulte la Figura Figura 9.1. El transmisor
indicador es un DTR estándar.
Tabla de contenido
