Важные указания |
Informaţii importante
•
Смешивание / приготовление пюре возможно в горячей сковороде. Не делайте пюре и не перемешивайте кипящие продукты.
Опасность возгорания!
Możliwość miksowania / robienia piure na gorącej patelni. Nigdy nie miksować gotujących się artykułów żywnościowych ani nie robić
z nich piure. Niebezpieczeństwo poparzenia!
Sıcak tavada karıştırma / püre yapmak mümkün. Asla kaynayan gıda maddelerini püre yapmayınız veya karıştırmayınız. Yanma tehlikesi!
Mixatul si facutul de piuree in tigai fierbinti este posibil. Nu utilizati aparatul pentru a mxa sau a face piure in apa clocotita. Pericol de ardere!
Възможно е миксиране / пюриране в горещ тиган. Никога не трябва да се пюрират или бъркат врящи продукти Опасност от изгаряне!
••
Используйте емкости из высококачественной стали, стекла или специальных пластиков.
Używać naczyń ze stali szlachetnej, szkła i specjalnego tworzywa sztucznego.
Paslanmaz çelik, cam veya özel plastik kaplar kullanınız.
Folositi vase din otel inoxidabil, sticla sau material plastic special.
Да се използват съдове от благородна стомана, стъкло или специална пластмаса.
•••
Следы красящих пищевых продуктов можно удалить с небольшим количеством пищевого растительного масла.
Resztki po farbujących artykułach żywnościowych na elementach plastikowych można usunąć niewielką ilością oleju jadalnego.
Boyası çıkan gıda maddelerinin plastik parçalar üzerinde bıraktıkları izleri biraz sıvı yağla temizleyebilirsiniz.
Urmele diversilor coloranti din alimente de pe partile din material plastic le puteti indeparta cu ceva ulei alimentar.
Остатъците от багрещи хранителни продукти върху пластмасовите части могат да се отстранят с малко олио.
••••
Прибор пригоден для фруктов, овощей, супов...
Urządzenie nadaje się do owoców, warzyw, zup...
Cihaz meyve, sebze, çorbalar... için uygundur
Aparatul este bine de folosit la fructe, legume, supe...
Уредът е подходящ за плодове, зеленчуци, супи...
35
Ważne wskazówki
| Önemli açıklamalar |
| Важни указания
Capítulos
