Tabla de contenido Sobre esta guía para el usuario ..5 Tocar dos veces ..........21 Unir y separar los dedos para Sobre esta guía para el usuario ... 5 acercar o alejar la imagen ......21 Marcas registradas ........ 6 Girar la pantalla ...........21 DivX HD ..........
Página 5
Métodos de ingreso de texto .....36 Sincronización con Windows Media Player ..........46 Introducir una palabra sugerida usando el control de gestos ....36 Conexiones de PC con cable USB para usuarios de MAC OS X ..47 Introducir caracteres especiales ..37 Contactos ..........
Página 6
Actualización de software de la Navegador ..........77 tablet .............99 Abra una página ........78 Actualización del software de las Favoritos ............78 tablets de LG por aire (OTA, Over- Historial ............78 The-Air) ..........99 Usar el Modo Lector ........78 Accesorios .........101 Cómo usar QSlide ........78 Descargar archivos ........79...
Sobre esta guía para el usuario Sobre esta guía para el usuario • Antes de usar el dispositivo, por favor lea atentamente este manual. De esta forma, se asegurará de utilizar el dispositivo correctamente y de forma segura. • Algunas de las imágenes y capturas de pantalla indicadas en esta guía pueden diferir con respecto a su tablet. • Su contenido puede ser diferente del producto final, o del software proporcionado por los proveedores de servicio. Este contenido puede estar sujeto a cambios sin previo aviso. Para obtener la última versión de este manual, por favor visite el sitio web de LG en www.lg.com. • Las aplicaciones y funciones de su dispositivo pueden variar en función de su país, su región o sus especificaciones de hardware. LG no se hace responsable de problemas de rendimiento que resulten del uso de aplicaciones desarrolladas por proveedores ajenos a LG. • LG no se hace responsable de problemas de rendimiento o incompatibilidad que resulten de cambios en las configuraciones de edición de registro o de modificaciones en el software del sistema operativo. Cualquier intento de personalizar el sistema operativo puede provocar fallas en el funcionamiento del dispositivo o sus aplicaciones. • El software, el audio, los fondos de pantalla, las imágenes y otros medios proporcionados junto con el dispositivo, tienen una licencia de uso limitado. Si extrae y usa estos materiales para usos comerciales u otros propósitos, puede infringir leyes de copyright. Como usuario, usted es completamente responsable del uso ilegal de los medios. • Pueden aplicarse cargos adicionales por el servicio de datos, como la mensajería, la carga y descarga, la sincronización automática o el uso de servicios de localización. Para evitar cargos adicionales, seleccione un plan de datos adecuado a sus necesidades. Contacte a su proveedor de servicio para...
Marcas registradas • LG y el logotipo de LG son marcas registradas de LG Electronics. • Todas las demás marcas y derechos de autor son propiedad de sus respectivos titulares. DivX HD ACERCA DE VIDEO DIVX: DivX® es un formato de video digital creado por DivX, LLC, una subsidiaria de Rovi Corporation. Este es un dispositivo que cuenta con la certificación oficial DivX Certified® y que se ha sometido a rigurosas pruebas para verificar su compatibilidad con la reproducción de video DivX. Visite www.divx.com si desea obtener más información y herramientas de software para convertir sus archivos en videos DivX. ACERCA DEL VIDEO A PEDIDO DIVX: Este aparato Certificado DivX® debe estar registrado con el objeto de reproducir películas compradas DivX de Video-on-Demand (VOD). Para obtener su código de registro, busque la sección DivX VOD en el menú de configuración del dispositivo. Visite vod. divx.com para mayor información acerca de cómo realizar su registro. DivX Certified® para reproducir video DivX® de hasta 720p HD, incluido contenido de primera calidad.
Aviso importante Lea esta información antes de comenzar a usar su tablet. Antes de llamar al servicio de atención al cliente o llevar la tablet al servicio técnico, compruebe si los problemas de su tablet se describen en esta sección. 1. Memoria de la tablet Deberá comprobar la memoria de la tablet y borrar algunos datos, como aplicaciones o mensajes, para contar con más espacio en la memoria. Para desinstalar aplicaciones: Toque > > ficha Aplicaciones > Ajustes > Aplicaciones. Una vez que aparezcan todas las aplicaciones, seleccione la aplicación que desee desinstalar. Toque Desinstalar y OK para confirmar. 2. Antes de instalar una aplicación y un sistema operativo de código abierto ADVERTENCIA Si instala y utiliza un sistema operativo diferente al proporcionado por...
Página 10
ADVERTENCIA Para proteger la tablet y los datos personales, sólo descargue aplicaciones provenientes de fuentes seguras, como Play Store. Si se han instalado aplicaciones de forma incorrecta en su tablet, es posible que esta no funcione normalmente o que se produzca un error grave. Debe desinstalar de la tablet dichas aplicaciones y todos sus datos y ajustes. 3. Cómo usar el bloqueo de pantalla Establezca un bloqueo de la pantalla para asegurar la tablet. Toque > > Pantalla > Bloqueo de pantalla > ficha Aplicaciones > Ajustes > Seleccionar bloqueo de pantalla y seleccione la opción de bloqueo de pantalla que desee entre Deslizar, Reconocimiento de rostro, Knock Code, Patrón, PIN y Contraseña. Puede crear un PIN de respaldo como medida de seguridad por si olvida su bloqueo de pantalla. Precaución: Cree o ingrese a su cuenta de Google antes de establecer un bloqueo de pantalla y recuerde el PIN de respaldo que creó cuando estableció el bloqueo de pantalla ADVERTENCIA Precauciones que debe seguir al usar el bloqueo de pantalla. Es muy importante recordar el bloqueo de pantalla que configure. Si usa un bloqueo de pantalla incorrecto 5 veces, no podrá acceder a la tablet.
Página 11
Si no creó una cuenta de Google en la tablet, o si olvidó el PIN de respaldo, deberá realizar un reinicio total. < Si olvidó su PIN o contraseña > Si olvida su PIN o contraseña, necesitará realizar un reinicio completo. Precaución: Si ejecuta un reinicio completo, se eliminarán todas las aplicaciones y los datos del usuario. NOTA: Si no inició sesión en su cuenta de Google y olvidó su Patrón, deberá ingresar su PIN de respaldo. 4. Uso de la función de reinicio completo (restablecer valores de fábrica) Si la tablet no vuelve a sus ajustes originales, realice un restablecimiento completo (restablecimiento a los ajustes de fábrica) para inicializarla. Apague la tablet. Mantenga presionada la Tecla de Volumen Inferior primero, luego presione y mantenga presionada la Tecla Encender/Bloquear en el lado derecho de la tablet hasta que se muestra el logotipo de LG. Deje de presionar todas las teclas una vez que aparezca el logotipo de LG.
Página 12
Encender/Bloquear para continuar. Presione cualquier de las Teclas de Volumen para resaltar Yes (Sí), luego presione la Tecla Encender/Bloquear para confirmar. La tablet realizará el restablecimiento completo. ADVERTENCIA Si ejecuta un reinicio completo, se eliminarán todas las aplicaciones, los datos del usuario y las licencias de DRM. Recuerde que debe hacer una copia de seguridad de todos los datos importantes antes de ejecutar el Reinicio completo. 6. Cuando la pantalla se congela Si la pantalla se congela o la tablet no responde al intentar utilizarla: Mantenga presionada la Tecla Encender/Bloquear durante más de 8 segundos hasta que el logotipo de LG aparezca para reiniciar la tablet. Si sigue sin funcionar, póngase en contacto con el centro de servicio.
Familiarizarse con la tablet Información general sobre la tablet Cámara frontal Tecla Encender/Bloquear Teclas de volumen Conector del auricular LED de infrarrojo (IR) Ranura para tarjeta microSD Micrófono Puerto para Cargador/ Cámara posterior Altavoces NOTA: Su tablet está diseñada con dos aberturas de altavoz en el posterior por razones estéticas. Sin embargo, el sonido actual proviene sólo de un altavoz. Por favor note que no es un defecto de producto. NOTA: Asegúrese de que el micrófono no este bloqueado al momento de grabar un video o una nota de audio.
Página 14
Útil para tomarse fotos o grabar videos de usted mismo. También podrá utilizarlo para mantener Cámara frontal conversaciones por video. Manténgala limpia para conseguir un rendimiento óptimo. Presione para bloquear/desbloquear la pantalla. Tecla Encender/ Mantenga presionado para apagar o prender la Bloquear tablet, reiniciarla, activar o desactivar el modo avión y cambiar los ajustes de sonido. Le permite ajustar el volumen del contenido multimedia. Mantenga presionadas las teclas Teclas de volumen de volumen al mismo tiempo para acceder a la función QuickMemo+. Le permite conectar auriculares para mantener conversaciones con el manos libres. También Conector del auricular puede conectar auriculares para escuchar música. Se usa como un sensor para la aplicación LED de infrarrojos (IR) QuickRemote. Ranura para tarjeta Inserte una tarjeta microSD para almacenar microSD archivos como música, videos y fotos. Graba su voz y permite usar funciones activadas Micrófono por voz.
Útil para tomar fotos y grabar videos. Manténgala Cámara posterior limpia para conseguir un rendimiento óptimo. Se usa para escuchar el audio de la función Altavoces seleccionada (p. ej., música, videos, clips de sonido, etc.). ADVERTENCIA Si coloca un objeto pesado sobre la tablet o se sienta sobre ella, puede dañar la pantalla LCD y las funciones de la pantalla táctil. No cubra el sensor de luz ambiente de la pantalla LCD con una cubierta protectora. Eso puede hacer que el sensor funcione mal. ¡SUGERENCIA! • Toque el icono Menú cuando abra una aplicación para ver las opciones disponibles. • Si la tablet esta bloqueado y no funciona, mantenga presionada la Tecla Encender/Bloquear durante más de 8 segundos hasta que el logotipo de LG aparezca para reiniciar la tablet. Cargar la tablet Para cargarla, se usa un adaptador USB incluido con la tablet. Antes de usar la tablet por primera vez, asegúrese de que la batería está completamente cargada. NOTA: Su tablet tiene una batería recargable interna. Por su seguridad, no quite la batería que viene incorporada en el producto.
Página 16
¡Advertencia! Si la pantalla táctil no funciona mientras la tablet está en proceso de carga, puede deberse a un suministro eléctrico inestable. Si esto sucede, desconecte el cable USB de la tablet o desconecte el adaptador de USB de la toma de corriente. Conecte el adaptador USB y el cable USB. Conecte el cable USB (tal y como se muestra a continuación) en el Puerto para Cargador/USB de la tablet. Enchufe el cargador a un tomacorriente. NOTA: La batería debe cargarse completamente antes de usar el teléfono por primera vez para prolongar su vida útil.
Optimizar la vida útil de la batería Puede aumentar la duración de la batería entre cargas mediante la desactivación de aquellas funciones que no necesita ejecutar de forma constante en segundo plano. También puede supervisar cómo las aplicaciones y recursos del sistema consumen la energía de la batería. Para aumentar la duración de su batería • Desactive las comunicaciones por radio que no esté utilizando, como Wi-Fi, Bluetooth o GPS. • Disminuya el brillo de la pantalla y establezca un tiempo de espera más corto para la pantalla. • Desactive la sincronización automática de Gmail™, Calendario, Contactos y otras aplicaciones. • Es posible que ciertas aplicaciones que haya descargado reduzcan la potencia de la batería. • Al utilizar aplicaciones descargadas, verifique el nivel de carga de la batería. Para ver el nivel de carga de la batería Desde la pantalla principal, toque Aplicaciones > Ajustes > Acerca del tablet > Batería. El estado (cargando o descargándose) y nivel de batería se muestran en el menú superior de la pantalla.
Insertar una tarjeta microSD La tablet es compatible con el uso de las tarjetas de memoria microSD con capacidad de hasta 32 GB. Los contenidos multimedia se pueden guardar en la tarjeta microSD. C oloque la punta del dedo en la ranura y con cuidado jale la cubierta de la ranura de la tarjeta de memoria para removerla. I nserte la tarjeta de memoria en la ranura con el área de contacto orientada hacia la pantalla. Cuidadosamente empuje la cubierta de la ranura de la tarjeta de memoria hacia la tablet para cerrarla.
Extraer la tarjeta microSD Para quitar con seguridad la tarjeta microSD de la tablet, primero debe desactivarla. Desde la pantalla principal, toque Aplicaciones > Ajustes > Almacenamiento > Desactivar la MicroSD. Abra la bandeja de la tarjeta microSD y empuje la tarjeta para removerla. Jale la tarjeta microSD de la ranura con suavidad. ¡Advertencia! No extraiga la tarjeta microSD sin antes desactivarla. De lo contrario, podría dañarse la tarjeta microSD así como la tablet, además de corromperse los datos almacenados en la tarjeta microSD. Formatear la tarjeta microSD ¡Advertencia! Al realizar un formateo se eliminan todos los archivos almacenados en su tarjeta microSD. Desde la pantalla principal, toque Aplicaciones > Ajustes > Almacenamiento. Toque Formatear la MicroSD (dos veces). Si configuró un patrón de desbloqueo, introdúzcalo y toque Borrar todo. La tarjeta se formateará y estará lista para ser utilizada. NOTA: Si la tarjeta microSD contiene archivos, la estructura de las carpetas puede ser diferente después de formatearla, ya que todos los archivos se habrán borrado.
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla Si no utiliza la tablet durante un tiempo, la pantalla se apaga y se bloquea automáticamente. De esta forma, se evita que las funciones se toquen por accidente y se ahorra batería. Cuando no utilice la tablet, presione la Tecla Encender/Bloquear para bloquearla. Si hay programas ejecutándose cuando bloquea la pantalla, es posible que sigan ejecutándose en modo de bloqueo. Se recomienda salir de todos los programas antes de entrar en el modo de bloqueo, para evitar cargas innecesarias (por ejemplo, acceso Web, comunicaciones de datos). Para reactivar la tablet, presione la Tecla Encender/Bloquear . Aparecerá la pantalla de bloqueo. Toque y deslice la pantalla de bloqueo en cualquier dirección para desbloquear la pantalla principal. Se abrirá la última pantalla que vio. Encender la pantalla usando la función KnockON La función KnockON le permite tocar la pantalla dos veces para encenderla o apagarla fácilmente. • Toque el centro de la pantalla dos veces rápidamente rápidamente para encenderla. • Toque la Barra de estado, un área vacía en la pantalla principal o la pantalla de bloqueo dos veces rápidamente para apagar la pantalla.