3
Parts required:
Pieces requis:
Partes requeridas:
A. Apply silicone inside the wall jamb at the bottom.
A. Appliquer du silicone au bas du montant mural.
A. Aplique silicona dentro de la jamba de la pared en la parte
inferior.
B. Insert the wall jamb gasket in the glass panel (the gasket
10mm over the glass top edge), then insert the fixed panel in
the wall jamb.
B. Insérer le joint d'étanchéité du montant mural dans le
panneau de verre (le joint 10mm sur le bord supérieur
du verre), insérer le panneau fixe dans le montant mural.
B. Insertar la junta de jamba mural en el vidrio (la junta 10
mm sobre el borde superior del vidrio) y el panel fijo en la
jamba mural.
C. From the outside of the shower, insert the sealing gasket
between the fixed panel and the wall jamb. Leave enough
space to clear the fixed panel channel at the bottom. Cut the
excess at the top.
C. De l'extérieur de la douche, insérer le joint d'étanchéité
entre le panneau fixe et le montant mural. Laisser un
espace suffisant pour dégager le rail du panneau fixe.
Couper l'excédent en haut.
C. Desde el exterior de la ducha, colocar la junta de
estanqueidad entre el panel fijo y la jamba mural. Dejar un
espacio suficiente para despejar el riel del panel fijo en la
parte inferior. Cortar el exceso en la parte superior.
6
x 1
A
Apply silicone here
Siliconer ici
Aplicar silicona aquí
11
OUTSIDE
EXTÉRIEUR
EXTERIOR
TOP VIEW
VUE SUPÉRIEURE
VISTA SUPERIOR
B
10mm
C
