Índice de contenidos 1. Instrucciones de seguridad 2. Descripción del aparato y volumen de entrega 3. Uso adecuado 4. Características técnicas 5. Antes de la puesta en marcha 6. Manejo 7. Mantenimiento, limpieza y pedido de piezas de repuesto 8. Eliminación y reciclaje 9.
Página 4
Aviso - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Cuidado! Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.
¡Atención! protección para los oídos, según el tipo y uso Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una de la herramienta, reduce el riesgo de sufrir serie de medidas de seguridad para evitar le- lesiones. siones o daños. Por este motivo, es preciso leer c) Evitar una puesta en marcha no intencio- atentamente este manual de instrucciones/adver- nada.
2. Descripción del aparato y en peligro el funcionamiento de la herra- mienta. Reparar las piezas dañadas antes volumen de entrega de usar el aparato. Numerosos accidentes se deben a herramientas mal cuidadas. 2.1 Descripción del aparato (fi g. 1) e) Mantener limpias y afi...
El aire comprimido sale de la caja hacia adelante. Riesgos residuales Incluso si esta herramienta se utiliza adecua- ¡Observación! damente, siempre existen riesgos residuales. La reducción del diámetro interior de la manguera En función de la estructura y del diseño de o una manguera demasiado larga conducen a esta herramienta pueden producirse los si- una pérdida de potencia del aparato.
• cincel debería lubricarse regularmente con grasa Limpiar el aparato con regularidad con un normal. paño húmedo y un poco de jabón blando. No utilizar productos de limpieza o disolventes ya que se podrían deteriorar las piezas de plá- 6. Manejo stico del aparato.
Página 15
12 meses para los productos en un service autorizado Einhell. Para averiguar el de la línea Home (Blue, Classic)** y 24 meses service autorizado más próximo, comuníquese al para la línea Expert (Red, Expert, Expert Plus)
Página 16
4º) Verifi car que la tensión de la línea eléctrica corresponda a 230 V 50 Hz, corriente alterna. EINHELL Argentina S.A. no se responsabiliza por daños y/o deterioros que eventualmente se pue- den ocasionar a terceros. En ningún caso EIN- HELL Argentina S.A.
Página 17
Características técnicas Presión de trabajo máx. admisible: ............6,3 barios/0,63MPa/97,4 PSi Consumo de aire (6,3 barios): ....115 l/min Alojamiento trépano (hexagonal): .... 9,8 mm Carrera: ............. 44 mm Percusión: ........4500 golpes/min Diámetro interno manguera recomendado: ...............Ø 10 mm Peso: ............1,1 kg Ruido y vibración Los valores con respecto al ruido y la vibración se...
Página 18
Para ello, envíe el aparato a nuestra dirección de servicio técnico. Einhell Chile S.A. La Farfana 400; Galpón G10; Pudahuel Sur; Santiago - Chile Phone: +56 2 25448500 [email protected]...
Página 19
Características técnicas Presión de trabajo máx. admisible: ............6,3 barios/0,63MPa/97,4 PSi Consumo de aire (6,3 barios): ....115 l/min Alojamiento trépano (hexagonal): .... 9,8 mm Carrera: ............. 44 mm Percusión: ........4500 golpes/min Diámetro interno manguera recomendado: ...............Ø 10 mm Peso: ............1,1 kg Ruido y vibración Los valores con respecto al ruido y la vibración se...
Página 20
Para hacer válido el derecho de garantía: 1. Considere, el servicio de atención en garantía es gratuito. 2. El usuario debe acudir directamente a la red de Centros de Servicio Autorizados Einhell para aten- ción de garantías y reparaciones, allí encontrará asesoría y atención adecuada/profesional.
Página 21
Red de Centros de Servicio Autorizados Einhell Bogotá - Cundinamarca Armenia – Quindío JCH Company Centro Electromecanico de Armenia Dir. Carrera 45 A No. 168 – 32 Dir. Carrera 21 No. 17 – 53 Tel. +57 (1) 679 8229 Tel. +57 (6) 744 5462 [email protected]...
Página 22
Cartagena – Bolívar Manizales – Caldas Anclajes Cartagena JC Máquinas y Repuestos del Café Dir. Transversal 54 No. 27 – 30 Local 1 Bosque, Dir. Calle 18 No. 24 – 14 sector San Isidro Tel. +57 (6) 883 0676 – 880 0542 Tel.
Página 23
Pereira – Risaralda Electrocenter Dir. Carrera 7 No. 29 – 33, Centro Tel. +57 (6) 345 3689 e-mail. [email protected] Pitalito – Huila Agrotec Pitalito Dir. Carrera 6 No. 3 – 45, Ba Trinidad Tel. +57 319 2604410 e-mail. [email protected] Santa Marta – Magdalena Comercializadora Metropolitana Ltda Dir.
Página 24
Características técnicas Presión de trabajo máx. admisible: ............6,3 barios/0,63MPa/97,4 PSi Consumo de aire (6,3 barios): ....115 l/min Alojamiento trépano (hexagonal): .... 9,8 mm Carrera: ............. 44 mm Percusión: ........4500 golpes/min Diámetro interno manguera recomendado: ...............Ø 10 mm Peso: ............1,1 kg Ruido y vibración Los valores con respecto al ruido y la vibración se...
Página 25
**Para averiguar el servicio técnico de Einhell autorizado más próximo, comuníquese al (01) 319-0660 extensión 650 o al e-mail: [email protected].
Página 26
El presente certifi cado anula cualquier otra garantía implícita o explícita, por la cual y expresamente no autorizamos a ninguna otra persona, sociedad o asociación a asumir por nuestra cuenta ninguna res- ponsabilidad con respecto a los productos Einhell. Importa y garantiza en el Perú: Ardiles Import S.A.C.
Página 27
Características técnicas Presión de trabajo máx. admisible: ............6,3 barios/0,63MPa/97,4 PSi Consumo de aire (6,3 barios): ....115 l/min Alojamiento trépano (hexagonal): .... 9,8 mm Carrera: ............. 44 mm Percusión: ........4500 golpes/min Diámetro interno manguera recomendado: ...............Ø 10 mm Peso: ............1,1 kg Ruido y vibración Los valores con respecto al ruido y la vibración se...