Tabla de contenido
Roughing-In (cont.)
The stud locations must meet load bearing requirements, which are often specified by
local building codes. Studs must also allow for the installation of the plumbing fixtures
and shower doors.
The receptor and wall surrounds can be installed directly to the framing studs, over
wallboard, or over other water-resistant material. When installing over wallboard or
other water-resistant material, increase the framing dimensions to accommodate the
material thickness.
If installing this fixture with a shower door, refer to the shower door manufacturer's
instructions for any special framing considerations.
Plan de raccordement
REMARQUE: Le diagramme ci-dessus est représentatif et pour une utilisation avec la
table ci-dessous.
A
séries 7224
36-1/8"
(91,8 cm)
séries 7225
42-1/8"
(107 cm)
séries 7226
48-1/8"
(122,2 cm)
séries 7227
60-1/8"
(152,7 cm)
séries 7228
48-1/8"
(122,2 cm)
séries 7229
60-1/8"
(152,7 cm)
IMPORTANT! Toutes les dimensions sont nominales. L'espacement du montant est
de +1/8" (3 mm)/-0. Mesurer soigneusement votre appareil avant d'en déterminer la
taille de son logement. Un calage entre le cadre du montant et l'appareil sanitaire
pourrait être nécessaire. Si un pare-feu est requis, les dimensions de raccordement
devront augmenter en fonction de l'épaisseur du matériau du pare-feu. Les
dimensions d'ouverture des montants doivent être mesurées vers le côté exposé du
matériau du mur. Les dimensions fournies dans le plan du raccordement sont
cruciales pour une bonne installation. Construire le cadre et la plomberie avec
exactitude.
Les emplacements du montant doit être conforme aux exigences de capacité de charge
qui sont le plus souvent spécifiées dans les codes locaux de bâtiment. Des montants
peuvent aussi permettre l'installation de la plomberie et les portes de douche.
Le receveur et les murs avoisinants peuvent être installés directement sur les montants
du cadre, sur un panneau de revêtement ou tout autre matériau hydrorésistant. Lors de
l'installation sur un panneau de revêtement ou un autre matériel hydrorésistant,
augmenter les dimensions du cadrage pour accommoder l'épaisseur du matériau.
En cas d'installation de cet appareil avec porte de douche, se référer aux instructions du
fabricant de la porte de douche pour toutes considérations particulières du cadrage.
1092037-2-E
B
C
D
18" (45,7
10" (25,4
16" (40,6
cm)
cm)
cm)
21" (53,3
13" (33
16" (40,6
cm)
cm)
cm)
24" (61
16" (40.6
16" (40.6
cm)
cm)
cm)
30" (76,2
16" (40,6
14" (35,6
cm)
cm)
cm)
24" (61
16" (40,6
16" (40,6
cm)
cm)
cm)
30" (76,2
16" (40,6
14" (35,6
cm)
cm)
cm)
8
E
F
77" (195,5
7-5/8"
cm)
(19,6 cm)
77" (195,5
7-5/8"
cm)
(19,6 cm)
77" (195,5
7-5/8"
cm)
(19,6 cm)
77" (195,5
7-5/8"
cm)
(19,6 cm)
76" (193
21-1/4"
cm)
(54 cm)
76" (193
21-1/4"
cm)
(54 cm)
Sterling
Tabla de contenido
