Kyosho Mini-Z Monster Manual De Instrucciones página 6

2
ITEM INCLUDED / Inhalt
/ CONTENU DE VOTRE VALISETTE / Contenido
*PERFEX KT-5 Transmitter
(Controller)
*Perfex Fernsteuerung KT-5
*PERFEX KT-5 Radiocommande
2 voies
*Emisora PERFEX KT-5
*PERFEX KT-5 送信機
（コントローラー）
*Mini-Z MONSTER
*ミニッツモンスター
*Pinion Gear Set
(for replacement)
*Ersatz-Zahnräder
*Kit de pignon moteur
*Engranajes suplementarios
*交換用ピニオンギヤセット
*C-ring
*C-Ring
*Clip en C
*Clip-C
*Cリング（スペア）
*Wheel Wrench
*Mutternschlüssel
*Clé pour les roues
*Llave ruedas
*ホイールレンチ
STE ERI NG
TRI M
F
R MIN
MAX
TH. TRI M
ST.D /R
KT- 5 TUN ING
TU NIN
PAN EL
G P AN
EL
DE SIG
NE D BY
*Wheel Nut
*Radmutter
*Ecrou de roue
*Tuerca rueda
*ホイールナット（スペア）
* Pinion Tool
*Motorritzel
*Outil pour pignon
*Herramienta piñones
*ピニオンツール
6
/ セット内容
*Transmitter Antenna
*Senderantenne
*Antenne radio
*Antena emisora
*送信機用アンテナ
*Motor Spacer
*Abstandshalter für Motor
*Entretoise moteur.
*Espaciador motor
*モータースペーサー
*Deff.Lock Plate
*Differentialsperre
*Platine de blocage de différentiel
*Placa bloqueo
*デフロックプレート
* Screw Set
*Schraubensatz
*Visserie
*Tornillos
*ビスセット
*Receiver Antenna
* Empfängerantenne
*Antenne de réception
*Antena receptor
*受信アンテナ