15
STEP
ÉTAPE
ETAPA
Attach the Glass Clamp Sweep by pressing
it onto the groove as shown in STEP 15A.
Install Logo Caps onto the Two Hole
Bushings at the top and bottom clamps by
pressing them on as shown in STEP 15B.
A
16
STEP
ÉTAPE
ETAPA
Install the Top Caps as shown below.
Install parts 20 A & B if you have not used
wall fi ller, as shown in STEP 16A. If you did,
install parts 20 A & C as shown in STEP
16B.
A
Attachez l'Époussette de bride de verre en
l'enfonçant dans la rainure comme indiqué
à l'ÉTAPE 15A.
Installez les Capuchons à logo sur les
Bagues à deux trous au niveau des brides
supérieure et inférieure en les enfonçant
comme indiqué à l'ÉTAPE 15B.
Installez les capuchons supérieurs comme
indiqué ci-dessous.
Installez les pièces A et B si vous n'avez pas
utilisé le remplissage mur, comme indiqué à
l'ÉTAPE 16A. Au cas contraire installez les
pièces a et C comme indiqué à l'ÉTAPE 16B.
23
Coloque el burlete de abrazadera de vidrio
en la ranura, como se muestra en el ETAPA
15A.
Presione para instalar las tapas con
logotipo en los cojinetes para dos orifi cios
ubicados en las abrazaderas de la parte
superior e inferior, como se muestra en la
ETAPA 15B.
B
Instale las tapas superiores como se
muestra a continuación.
Instale las piezas 20 A y B si no ha utilizado
el relleno de pared, como se muestra en la
ETAPA 16A. Si lo utilizó instale las piezas
20 A y C como se muestra en la ETAPA 16B.
B
C
