Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NS-BP182
Speaker Package
Package Enceintes
CONNECTION
CONNEXION
ANSCHLUSS
CONEXIÓN
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
NS-BP182 (R)
Speaker output terminal
Borne de sortie d'enceinte
Lautsprecherausgangsklemme
Terminal de salida para altavoz
Выходной терминал колонок
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
NS-BP182 (L)
Receiver
Re ´ cepteur
Receiver
Receptor
Ресивер
OWNER'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
1
2
When using a banana plug
Lorsqu'une fiche banane est utilise ´ e
Bei Verwendung von Bananensteckern
Cuando utilice una clavija tipo banana
Использование банановый штекер
2
TG
TG
MODE D'EMPLOI
3
5
4
Banana plug
Fiche banane
Bananenstecker
Clavija tipo banana
Банановый штекер
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Yamaha NS-BP182
Resumen de contenidos para Yamaha NS-BP182
- Página 1 Package Enceintes ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ CONNECTION CONNEXION ANSCHLUSS CONEXIÓN ПОДКЛЮЧЕНИЕ NS-BP182 (R) NS-BP182 (L) When using a banana plug Lorsqu’une fiche banane est utilise ´ e Bei Verwendung von Bananensteckern Cuando utilice una clavija tipo banana Receiver Re ´ cepteur Использование...
-
Página 5: Conexión A Su Receptor
Utilice un paño limpio y seco. (D) correctamente. • No intente modificar ni arreglar los altavoces. Póngase en con- tacto con el personal de servicio Yamaha cualificado cuando Nota necesite tener que hacer alguna reparación. La caja no deberá... - Página 8 [Información sobre la Disposición en otros países fuera de la Unión Europea] Este símbolo sólo es válidos en la Unión Europea. Si desea deshacerse de estos artículos, por favor contacte a sus autoridades locales y pregunte por el método correcto de disposición. © 2013 Yamaha Corporation Printed in Indonesia ZH10800...