Black and Decker KC96 Manual De Instrucciones página 7

Regularly clean the ventilation slots in your tool using a
soft brush or dry cloth.
Regularly clean the motor housing using a damp cloth.
Do not use any abrasive or solvent-based cleaner.
Regularly open the chuck and tap it to remove any dust
from the interior.
Protecting the environment
Tools
Black & Decker provides a facility for recycling
Black & Decker products and rechargeable batteries
once they have reached the end of their working life.
This service is provided free of charge. To take
advantage of this service please return your product
to any authorised repair agent who will collect them
on our behalf.
Batteries
Black & Decker batteries can be recharged many
times. At the end of their useful life, discard
Cd
batteries with due care for our environment:
Run the battery down completely, then remove it from the
tool.
NiCd and NiMH batteries are recyclable. Take them to
any authorised repair agent or a local recycling station.
You can check the location of your nearest authorised repair
agent by contacting your local Black & Decker office at the
address indicated in this manual. Alternatively, a list of
authorised Black & Decker repair agents and full details of our
after-sales service and contacts are available on the Internet
at: www.2helpU.com.
Technical data
Voltage
No-load speed
Max. torque
Chuck capacity
Max. drilling capacity in steel/wood
Voltage
No-load speed
Max. torque
Chuck capacity
Max. drilling capacity in steel/wood
KC96 AST2
KC12
V 9.6 12
DC
-1
min $ 0 - 700
Nm $ 9.3
mm 10 10
mm $/$ $/$
AST12 KC14
V 12 14.4
DC
min -1 350/700 0 - 700
Nm 9.3 9.4
mm 10 10
mm $/$ $/$
Battery
Voltage
Capacity
Charger
Input voltage
Approx. charging time
EC declaration of conformity
Black & Decker declares that these products conform to:
EN 50260, EN 55014, EN 60335, EN 61000
L (sound pressure): 70 dB(A), L
pA
hand/arm weighted vibration < 2.5 m/s
Guarantee
Black & Decker is confident of the quality of its products and
offers an outstanding guarantee. This guarantee statement is
in addition to and in no way prejudices your statutory rights.
The guarantee is valid within the territories of the Member
States of the European Union and the European Free Trade Area.
If a Black & Decker product becomes defective due to faulty
materials, workmanship or lack of conformity, within 24 months
from the date of purchase, Black & Decker guarantees to
replace defective parts, repair products subjected to fair wear
and tear or replace such products to ensure minimum
inconvenience to the customer unless:
The product has been used for trade, professional or hire
purposes;
The product has been subjected to misuse or neglect;
The product has sustained damage through foreign
objects, substances or accidents;
Repairs have been attempted by persons other than
authorised repair agents or Black & Decker service staff.
To claim on the guarantee, you will need to submit proof of
purchase to the seller or an authorised repair agent. You can
check the location of your nearest authorised repair agent by
contacting your local Black & Decker office at the address
indicated in this manual. Alternatively, a list of authorised
Black & Decker repair agents and full details of our after-sales
service and contacts are available on the Internet at:
www.2helpU.com
ENGLISH
A9242 A9252
V
9.6 12
DC
Ah 1.3 1.3
V 230
AC
h 3
(acoustic power) 83 dB(A),
WA
2
Colin Wills, Director of Engineering
BDCI, 4/F, 2 Dai Wang Street
Tai Po Industrial Estate
Tai Po NT, Hong Kong
A9262
14.4
1.3
7