Tabla de contenido
Français
Pièce intérieure
Pour chaque jet mural, installez un coude applique
correctement fixé à au moins 2 po derrière la surface
du mur fini.
Installez un raccord d'essai dans chaque coude.
Une fois le mur fini terminé, marquez le raccord
d'essai à la surface du mur.
Retirez le raccord d'essai, puis mesurez-le à la
marque.
Soustrayez ⅜ po de cette mesure. Vous obtenez
alors la longueur du raccord fileté en laiton requis.
Utilisez un raccord fileté en laiton.
N'utilisez pas un raccord en acier ou
galvanisé.
Español
Piezas interiores
Para cada rociador corporal, instale un codo
correctamente anclado al menos 2'' detrás de la
superficie de la pared terminada.
Instale un niple de prueba en cada codo.
Cuando se completa la pared terminada, marque el
niple de prueba en la superficie de la pared.
Quite el niple de prueba, y mídalo con la marca.
Reste ⅜" de esta medición. Esta es la longitud del
niple de latón requerido.
Use un niple de latón.
No utilice un niple galvanizado o de
acero.
5
Tabla de contenido
