Página 1
Registration Card within 10 days For fast help, call us first! 1-800-531-0039 PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS COMPANY A Division of Philips Electronics North America Corporation Knoxville, Tennessee 37914-1810, U.S.A. English Français Español Meet Philips at the Internet http://www.philipsusa.com...
Página 2
QUICK START MISE EN SERVICE RAPIDE ENCENDIDO RAPIDO...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este producto ha sido diseñado y fabricado para cumplir normativas rigurosas en materia de cali- 9. Utilice exclusivamente aquellos dispositivos/accesorios recomendados dad y seguridad. No obstante, deberán adoptarse ciertas precauciones en cuanto a su instala- por el fabricante. ción y manejo, que Ud.
Página 4
• Una vez que se registre la compra de • Sírvase llenar y devolver en seguida su aparato Philips, Ud. tiene derecho a la Tarjeta de Registro de la Garantía todas las ventajas correspondientes al empacada con su aparato.
Página 5
Philips Consumer Electronics Company. En países donde Philips Consumer Electronics Company no distribuye el producto, la entidad local de servicio Philips tratará de darle un producto de reemplazo (aunque puede haber demora si el producto apropiado no está fácilmente disponible).
Página 6
Con este equipo puede utilizar: • No exponga el equipo, las pilas o los CDs a la humedad, • pilas normales de tipo LR6, UM3 o AA (preferiblemente, Philips) o lluvia, arena o calor excesivo (ya sea provocado por • pilas alcalinas tipo LR6, UM3 o AA (preferiblemente, Philips).
Página 7
INFORMACIÓN GENERAL / REPRODUCCIÓN DE UN CD REPRODUCCIÓN DE UN CD / CARACTERISTICAS Información acerca de las reproducciones Utilización en el automóvil (conexiones incluidas u opcionales) • Si un CD grabable (CD-R) o CD regrabable (CD-RW) no está grabado Utilice solamente el adaptador de tensión AY 3545 (4822 219 10033) u AY 3548 correctamente, aparecerá...
CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS / SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Programación de números de pista RESUME y HOLD Se pueden guardar hasta 30 pistas para reproducirlas Se puede interrumpir la reproducción y continuarla en un programa. Una sola pista puede ser guardada (incluso tras un período largo de tiempo) en el punto en más de una vez en el programa.
BELT CLIP CLIP CEINTURE CINTURÓN DE CIERRE LOCK LIFT BELT CLIP RELEASE English (supplied or optionally available) 1 To attach the belt clip to the CD player, position the shaped grip (found on the back of the belt grip) so that it fits into the belt clip hole of the CD player. Turn the clip to LOCK as indicated on the CD player.
Página 10
El aparato cumple las normas FCC, Parte 15 y 21 CFR 1040.10. Funcionamiento CAUTION dependiente de dos condiciones siguientes: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than 1. Este aparato no puede provocar interferencia dañina, y herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation.