Husqvarna 525HF3S Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Recortadoras
  5. 525HF3S
  6. Manual de instrucciones

Husqvarna 525HF3S Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 525HF3S:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operator's manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
525HF3S
Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.
U U U U S S S S ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 2 2 2 2 4 4 4 4 ) ) ) )
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine.
C C C C A A A A ( ( ( ( 2 2 2 2 5 5 5 5 - - - - 4 4 4 4 7 7 7 7 ) ) ) )
U U U U E E E E ( ( ( ( 4 4 4 4 8 8 8 8 - - - - 7 7 7 7 0 0 0 0 ) ) ) )
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna 525HF3S

Resumen de contenidos para Husqvarna 525HF3S

  • Página 1 Manuel d’utilisation Manual de instrucciones 525HF3S Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. U U U U S S S S ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 2 2 2 2 4 4 4 4 ) ) ) ) Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.

  • Página 48: Aclaracion De Los Simbolos Símbolos

    ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Símbolos Utilice siempre guantes protectores ¡ATENCION! Si se utiliza mal o de homologados. manera negligente, un cortasetos puede ser una herramienta peligrosa y causar daños graves, incluso mortales. Es sumamente importante que lea y entienda el contenido de este manual Utilice botas o zapatos de instrucciones.

  • Página 49: Indice Índice

    INDICE Índice Antes de arrancar, observe lo siguiente: ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Símbolos .............. 48 Lea detenidamente el manual de instrucciones. INDICE Índice ..............49 ¡ATENCION! La exposición prolongada al ruido puede causar daños crónicos en Antes de arrancar, observe lo siguiente: ....49 el oído, Por consiguiente, use siempre INTRODUCCION protectores auriculares homologados.

  • Página 50: Introduccion

    1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...

  • Página 51: Que Es Que

    ¿QUE ES QUE? ¿Qué es qué? Cuchilla con punta protectora 13 Cubierta del embrague Equipo de corte 14 Bomba de combustible. Protector de la cuchilla 15 Estrangulador Engranaje 16 Capuchón de encendido y bujía Engranaje, el modo manual 17 Cubierta del cilindro Boquilla de engrase 18 Empuñadura de arranque Protección para la mano...

  • Página 52: Instrucciones Generales De

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Importante ¡ATENCION! No permita nunca que los niños utilicen la máquina ni ¡IMPORTANTE! permanezcan cerca de ella. Dado que la máquina tiene un contacto de parada La máquina está diseñada solamente para el corte de con retorno por muelle, se puede ramas y ramitas.

  • Página 53: Equipo De Seguridad De La Máquina

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD PROTECCION OCULAR ¡IMPORTANTE! Se debe utilizar siempre protección ocular homologada. Todos los trabajos de servicio y reparación de la Si se utiliza visor, deben utilizarse también gafas máquina requieren una formación especial. Esto es protectoras homologadas. Por gafas protectoras especialmente importante para el equipo de seguridad homologadas se entienden las que cumplen con la norma de la máquina.
  • Página 54 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Apriete el fiador del acelerador y compruebe que vuelva Botón de parada a su posición de partida al soltarlo. El botón de parada se utiliza para parar el motor. Compruebe que el acelerador y el fiador se muevan con facilidad y que funcionen sus muelles de retorno.
  • Página 55 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD motor/equipo de corte y la parte de los mangos de la silenciadores con cortafuegos. Controle si el silenciador máquina. de su máquina lo tiene. Compruebe regularmente que los elementos antivibraciones no estén agrietados o deformados. Controle que los amortiguadores de vibraciones estén Para el silenciador, es sumamente importante seguir las enteros y bien sujetos.
  • Página 56 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Protector de la cuchilla ¡ATENCION! El silenciador con catalizador se calienta mucho durante el uso y permanece caliente aún luego de apagado el motor. Lo mismo rige para la marcha en ralentí. Su contacto puede La protección de la hoja (A) fue diseñada para evitar que quemar la piel.

  • Página 57: Montaje

    MONTAJE Montaje de la unidad de corte Ajuste el cabezal de corte en el eje para que tornillo (A) se encuentre en posición opuesta al agujero del eje. Asegúrese de que el impulsor dentro del eje se acople con el encaje en el cabezal de corte. •...

  • Página 58: Manipulacion Del Combustible

    Carburante • Para un resultado y prestaciones óptimos, utilice aceite para motores de dos tiempos HUSQVARNA, ¡NOTA! El motor de la máquina es de dos tiempos y debe especialmente fabricado para motores de dos funcionar con una mezcla de gasolina y aceite para tiempos refrigerados por aire.

  • Página 59: Repostaje

    • No utilice nunca aceite para motores de cuatro tiempos. • Mezcla 50:1 (2%) con aceite para motores de dos tiempos HUSQVARNA. ¡ATENCION! Las siguientes medidas Aceite para motores de dos preventivas reducen el riesgo de Gasolina, litros tiempos, litros...

  • Página 60: Arranque Y Parada

    ARRANQUE Y PARADA Control antes de arrancar Motor frío Bomba de combustible: • Inspeccione el área de trabajo. Retire objetos que puedan ser lanzados. Presione varias veces la burbuja de goma de la bomba de • Controle el equipo de corte. Nunca utilice cuchillas combustible hasta que comience a llenarse de romas, agrietadas o dañadas.
  • Página 61 ARRANQUE Y PARADA Parada El motor se para poniendo el contacto de parada en la posición de parada. Al encender el motor, vuelva a colocar rápidamente el mando del estrangulador en su posición inicial y repita el intento de arranque hasta que el motor arranque. Deje funcionar la máquina en ralentí...

  • Página 62: Tecnica De Trabajo

    TECNICA DE TRABAJO Instrucciones generales de • No trabaje nunca desde una escalera, taburete u otra posición elevada que no tenga un apoyo trabajo completamente seguro. ¡IMPORTANTE! Este capítulo trata de las reglas de seguridad básicas para trabajar con el cortasetos. Cuando se vea en una situación insegura para continuar el trabajo, debe consultar a un experto.
  • Página 63 TECNICA DE TRABAJO electricidad, insectos, animales, etc., u elementos • Para las reparaciones, utilice solamente repuestos que puedan dañar el equipo de corte, por ejemplo originales. objetos de metal. Técnica básica de trabajo • Si choca con algún objeto o si se producen •...

  • Página 64: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Mantenimiento que pueden ocasionar incendios si se dirigen los gases a materiales secos e inflamables. Deje que la máquina se enfríe un poco antes de la inspección y el mantenimiento se lleva a cabo en la máquina. Carburador Reglaje del régimen de ralentí Antes de hacer un ajuste, controle que el filtro de aire esté...

  • Página 65: Sistema Refrigerante

    MANTENIMIENTO Sistema refrigerante debe cambiarse aproximadamente después de un mes de funcionamiento o más a menudo si es necesario. 0,65 Para lograr una temperatura de funcionamiento lo más baja posible, la máquina incorpora un sistema refrigerante. ¡NOTA! ¡Utilice siempre el tipo de bujía recomendado! Una bujía incorrecta puede arruinar el pistón y el cilindro.

  • Página 66: Engranaje

    531 00 75-12 (UL 21) antes del almacenaje prolongado. Impregnación con aceite del filtro de aire Use siempre aceite para filtros de HUSQVARNA, art. nº 531 00 92-48. El aceite para filtros contiene disolvente para facilitar su distribución uniforme en el filtro. Evite por lo tanto su contacto con la piel.

  • Página 67: Programa De Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual.

  • Página 68: Datos Tecnicos

    DATOS TECNICOS Datos técnicos 525HF3S Motor Cilindrada, pulgadas/cm 1,50/24,5 Diámetro del cilindro, pulgadas/mm 1,34/34 Carrera, pulgadas/mm 1,06/27 Régimen de ralentí, rpm 3000 Régimen máximo de embalamiento recomendado, r.p.m. 8500 Potencia máxima del motor según ISO 8893, kW/ rpm 0,9/8500 Silenciador con catalizador Sí...

  • Página 69: Declaración De Garantía De Control De Emisiones Federal Y Californiana

    EPA fase 3, se recomienda utilizar sólo repuestos Husqvarna Forest & Garden puede negarle la originales de la marca Husqvarna. El uso de otro tipo de cobertura de la garantía si el motor o alguna de sus repuestos incumple las leyes federales.
  • Página 70 Si tiene preguntas relacionadas con sus derechos y responsabilidades de la garantía, deberá contactarse con su concesionario de servicio autorizado más cercano o llamar a Husqvarna Forest & Gardenin en los EE. UU., al 1-800-487-5951; en CANADÁ, al 1-800-805-5523; o bien, enviar un correo electrónico a [email protected].
  • Página 72 Original instructions Instructions d’origine Instrucciones originales 1157409-49 ´®z+YH~¶9N¨ ´®z+YH~¶9N¨ 2014-11-27...

Tabla de contenido