Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Husqvarna 525iLK
Resumen de contenidos para Husqvarna 525iLK
- Página 1 525iLK Manual de usuario 2-19 Manual do utilizador 20-37...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Introducción..............2 Transporte, almacenamiento y eliminación....16 Seguridad............... 4 Datos técnicos.............. 16 Montaje................. 11 Accesorios..............18 Funcionamiento............12 Marcas comerciales registradas........18 Mantenimiento.............. 14 Declaración de conformidad......... 19 Resolución de problemas..........15 Introducción Uso previsto Accesorios en la los accesorios homologados, consulte página 18 . -
Página 3: Símbolos Que Aparecen En El Producto
Los demás símbolos y etiquetas que aparecen en el producto corresponden a requisitos de homologación específicos en otras zonas comerciales. Tensión nominal, V Fabricante Husqvarna AB Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: Corriente continua. +46-36-146500 Responsabilidad sobre el producto El producto está... -
Página 4: Seguridad
Seguridad Definiciones de seguridad eléctricas producen chispas que pueden inflamar el polvo o los vapores. Las advertencias, precauciones y notas se utilizan • Mantenga alejados a los niños y a otras personas para destacar información especialmente importante del mientras trabaje con una herramienta eléctrica. Las manual. -
Página 5: Uso Y Cuidado De La Herramienta Eléctrica
de apagado antes de conectar la máquina a la eléctricas que carecen de un mantenimiento fuente de alimentación o la batería, cogerla o adecuado. transportarla. Transportar herramientas eléctricas • Mantenga las herramientas de corte afiladas y con el dedo puesto sobre el interruptor o limpias. -
Página 6: Advertencias De Seguridad Sobre Recortadoras De Césped, Desbrozadoras Y Cortamalezas
piezas de repuesto originales. Esto garantizará la metálicas expuestas de la máquina conduzcan la seguridad de la herramienta. corriente y pueden hacer que el usuario sufra una descarga eléctrica. • No revise baterías dañadas. La revisión de las baterías solo debe realizarla el fabricante o •... -
Página 7: Otra Información De Seguridad General
cuchillas metálicas Manipular la máquina de manera mortales tanto al operador como a cualquier otra adecuada reducirá la posibilidad de sufrir un persona. contacto accidental con el disco o cuchilla. • Este aparato no debe ser utilizado por personas • Utilice únicamente cuchillas, hilos, cabezales de (incluidos niños) con habilidades físicas, sensoriales corte y discos de repuesto especificados por el... -
Página 8: Personal Protective Equipment
• Trabajar con mal tiempo es fatigoso y a menudo • Cuidado con los objetos que salen despedidos. Se añade riesgos innecesarios. Debido al riesgo debe utilizar siempre protección ocular homologada. añadido, no se recomienda utilizar la máquina con No se incline nunca sobre la protección del equipo muy mal tiempo, por ejemplo, con niebla densa, de corte. -
Página 9: Comprobación De La Interfaz De Usuario
cualquiera de estas pruebas, póngase en contacto con el taller de servicio para repararla. PRECAUCIÓN: Todos los trabajos de servicio y reparación de la máquina • Utilice guantes cuando sea necesario, por ejemplo, requieren una formación especial. Esto es para el montaje, inspección o limpieza del equipo de especialmente cierto en lo que respecta al corte. -
Página 10: Instrucciones De Seguridad Para El Montaje
Instrucciones de seguridad para el montaje ADVERTENCIA: Lea este manual de la unidad de alimentación junto con el manual del accesorio homologado. • Retire la batería del producto antes de montarlo. • Utilice guantes protectores homologados. • Una protección defectuosa o incorrecta puede 1. -
Página 11: Montaje
Montaje Montaje del mango cerrado 2. Alinee la pestaña (A) con la flecha (B) del acoplamiento. 1. Fije el mango cerrado sobre el eje, entre las flechas. No coloque el mango cerrado ni el anillo de suspensión sobre la etiqueta. 3. -
Página 12: Funcionamiento
Para conectar la batería al producto ADVERTENCIA: Utilice solo baterías Husqvarna originales en el producto. 1. Asegúrese de que la batería está complemente cargada. PRECAUCIÓN: Si la batería no se mueve con facilidad en el soporte, no se habrá... -
Página 13: Posición De Trabajo
3. Asegúrese de que la batería está instalada la máxima velocidad ni la máxima potencia. Si las correctamente. condiciones de funcionamiento requieren una potencia o una velocidad máximas, utilice el nivel 3. No utilice un Posición de trabajo nivel superior al necesario para la operación. •... -
Página 14: Mantenimiento
1. Descargue la aplicación Husqvarna Fleet Services nube que proporciona al administrador de flotas en su dispositivo móvil. comerciales una visión general de todos los productos. 2. Inicie sesión en la aplicación Husqvarna Fleet ™ Husqvarna Fleet Services se puede agregar a 525iLK. -
Página 15: Eje De Dos Piezas
Mantenimiento Diario Semanal Mensual Examine todos los cables, acoplamientos y conexiones. Asegúrese de que no estén dañados ni sucios. Realice una comprobación de las conexiones entre la batería y el producto. Realice una comprobación de la conexión entre la batería y el cargador de baterías. -
Página 16: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación
Utilice el cargador de la batería solo cuando la temperatura ambiente oscile entre 5 °C (41 °F) y 40 °C (104 °F). Datos técnicos Datos técnicos 525iLK con los accesorios homologados Motor Tipo de motor Husqvarna E-torq BLDC Velocidad en el eje de salida, 1/min... -
Página 17: Transmisión De Datos Por Radiofrecuencia
525iLK con los accesorios homologados Emisiones de ruido Nivel de potencia acústica medido, dB(A) 89-103 Nivel de potencia acústica garantizado L dB(A) 90-106 Niveles de ruido Nivel de presión sonora equivalente en el oído del usuario, medido 78-93 conforme a ISO 22868, dB(A): Niveles de vibración... -
Página 18: Accesorios
Los logotipos y las denominaciones Bluetooth marcas comerciales registradas propiedad de SIG, inc. y su uso por parte de Husqvarna está sujeto a una licencia. Se trata de un número concreto correspondiente a un accesorio homologado dentro de un grupo de acceso- rios. -
Página 19: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46-36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Unidad de alimentación a batería Marca Husqvarna Tipo/Modelo 525iLK Identificación Números de serie a partir del año 2023... -
Página 20: Introdução
ÍNDICE Introdução..............20 Transporte, armazenamento e eliminação....34 Segurança..............21 Especificações técnicas..........34 Montagem..............29 Acessórios..............36 Funcionamento............. 30 Marcas comerciais registadas........36 Manutenção..............32 Declaração de conformidade........37 Resolução de problemas..........33 Introdução Finalidade aprovados; consulte os respetivos acessórios Acessórios na página 36 . Certifique-se aprovados em Esta unidade de potência é... -
Página 21: Símbolos No Produto
Os restantes símbolos/autocolantes existentes no produto dizem respeito a exigências para Tensão nominal, V homologação em outras áreas comerciais. Fabricante Husqvarna AB Corrente contínua. Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500 O produto possui proteção contra salpicos de água. -
Página 22: Avisos Gerais De Segurança Da Ferramenta Eléctrica
elétrico se o seu corpo estiver em contacto com a CUIDADO: Utilizado se existir risco de terra. danos para o produto, para outros materiais • Não exponha ferramentas eléctricas a chuva ou ou para a área adjacente, se não forem condições de elevada humidade. -
Página 23: Utilização E Manutenção De Ferramentas Eléctricas
Utilização e manutenção da bateria • Se forem fornecidos dispositivos para a ligação de equipamentos de extração e de recolha de • Recarregue a bateria apenas com o carregador poeiras, assegure-se de que estes estão ligados e especificado pelo fabricante. Um carregador são utilizados corretamente. -
Página 24: Outras Informações Gerais De Segurança
• Inspecione minuciosamente a área onde a máquina reduz o risco de perda de controlo, escorregamento será utilizada e retire todas as pedras, paus, e queda, que pode resultar em ferimentos pessoais. fios, ossos e outros objetos estranhos. Os objetos •... - Página 25 • Antes de utilizar o produto e após um impacto, • Não permita em circunstância alguma que uma verifique se existem sinais de desgaste ou criança ou outras pessoas que não saibam utilizar danos e proceda à respetiva reparação, conforme o produto e/ou a bateria o utilizem ou realizem necessário.
-
Página 26: Equipamento De Proteção Pessoal
e use de senso comum. Evite todas as situações • A sobreexposição a vibrações pode levar a que considere estarem para além das suas lesões arteriais ou nervosas em pessoas com capacidades. Caso se sinta inseguro acerca dos má circulação sanguínea. Consulte um médico procedimentos de operação depois de ler estas em caso de sintomas relacionados com a sobre- instruções, consulte um perito antes de prosseguir. -
Página 27: Dispositivos De Segurança No Produto
• Mantenha equipamentos de primeiros socorros a) O produto está ligado quando o visor (B) se sempre à mão. acender. Dispositivos de segurança no produto ATENÇÃO: Leia as instruções de aviso que se seguem antes de utilizar o produto. Nesta secção, descrevem-se os componentes de b) O produto está... -
Página 28: Instruções De Segurança Para Manutenção
2. Pressione o bloqueio do interrutor de alimentação • Retire a bateria do produto antes de o montar. para a frente (A) e para baixo. Mantenha o bloqueio • Utilize luvas de proteção aprovadas. do interrutor de alimentação contra o punho (B) •... -
Página 29: Montar O Punho Fechado
Montagem Montar o punho fechado 2. Alinhe a lingueta (A) com a seta (B) no acoplamento. 1. Fixe o punho fechado ao eixo entre as setas. Não coloque o punho fechado ou o anel de suspensão na etiqueta. 3. Empurre o eixo para o acoplamento até encaixar no devido lugar. -
Página 30: Funcionamento
Para encaixar a bateria no produto ATENÇÃO: Utilize apenas baterias Husqvarna originais no produto. 1. Certifique-se de que a bateria está completamente carregada. CUIDADO: Se a bateria não se mover com facilidade no suporte da bateria, significa que não está... -
Página 31: Função De Desativação Automática
3. Certifique-se de que a bateria está instalada máxima, utilize o nível 3. Não utilize um nível superior corretamente. ao necessário para a utilização. Posições de trabalho 1. Prima o botão de modo para definir um limite para a velocidade máxima. Os LED brancos acendem-se •... -
Página 32: Manutenção
2. Inicie sessão na aplicação Husqvarna Fleet que disponibiliza ao gestor de frotas comerciais uma ™ Services visão geral de todos os produtos. O Husqvarna Fleet 3. Siga as instruções sobre como emparelhar o ™ Services pode ser adicionado ao 525iLK. Para saber ™... -
Página 33: Limpar O Produto, A Bateria E O Carregador Da Bateria
Manutenção Diaria- Semanal- Mensal- mente mente mente Examine todos os cabos, acoplamentos e ligações. Certifique-se de que não estão danificados e que estão limpos. Verifique as ligações entre a bateria e o produto. Verifique a ligação entre a bateria e o carregador da bateria. Limpar o produto, a bateria e o extremidades do eixo motriz (juntas estriadas) fiquem agarradas se não forem lubrificadas a intervalos... -
Página 34: Transporte, Armazenamento E Eliminação
Utilize o carregador da bateria apenas quando a temperatura ambiente se encontrar entre os 5 °C/41 °F e os 40 °C/104 °F. Especificações técnicas Especificações técnicas 525iLK em conjunto com os acessórios aprovados Motor Tipo de motor Husqvarna E-torq BLDC Velocidade do eixo de saída, rpm... -
Página 35: Baterias Aprovadas
525iLK em conjunto com os acessórios aprovados Emissões de ruído Nível de potência sonora, medido dB (A) 89–103 Nível de potência sonora, garantido L dB (A) 90–106 Níveis sonoros Nível de pressão sonora equivalente, ao nível do ouvido do opera- 78–93... -
Página 36: Acessórios
Bluetooth SIG, comerciais registadas propriedade da inc. e qualquer utilização de tais marcas pela Husqvarna é feita mediante licença. Este é um número específico de um acessório aprovado incluído num grupo de acessórios. Os acessórios aprovados estão divididos em grupos de acessórios. Cada grupo de acessórios tem caraterís- ticas e autocolantes semelhantes. -
Página 37: Declaração De Conformidade
Declaração de conformidade Declaração UE de conformidade A Husqvarna AB, SE‐561 82 Huskvarna, Suécia, tel.: +46-36-146500, declara, sob sua inteira responsabilidade, que o produto: Descrição Unidade de potência a bateria Marca Husqvarna Tipo / Modelo 525iLK Identificação Números de série referentes a 2023 e posteriores está... - Página 38 1846 - 002 - 06.12.2022...
- Página 39 1846 - 002 - 06.12.2022...
- Página 40 Instrucciones originales Instruções originais 1143041-30 2022-12-12...