Tabla de contenido
1.11 Materiales
EJE / SHAFT
RODETE / IMPELLER
CUERPOS ENTR/SALIDA
SUCT/DESCH CASINGS
DIFUSORES / DIFFUSERS
Bajo demanda se pueden fabricar los distintos componentes en fundición
nodular, acero inoxidable, etc.
1.12 Aplicaciones
El fluido a bombear debe ser limpio y exento de partículas sólidas
abrasivas. Las bombas autoaspirantes de "canal lateral" serie SP
destacan entre otras por las siguientes cualidades:
- Capacidad de bombear líquidos con fuerte tenencia de aire.
- Excelente capacidad de autocebado.
- Bajo NPSH requerido.
- Posibilidad de obtener elevadas presiones de impulsión, con
un número bajo de células o etapas.
Por ello abarcan un amplio abanico de aplicaciones tales como el
bombeo de fluidos que por causa de temperatura o su naturaleza, tengan
una tensión de vapor elevada o sean muy volátiles. En caudales hasta
12 m3/h y presiones de hasta 8 Bar aproximadamente, son en muchas
ocasiones una alternativa ventajosa a las bombas centrífugas. Relación
parcial de sectores y servicios de aplicación:
- Industria en general:
+ Bombeo de combustible, gasolina, nafta, keroseno, gas-oil.
+ Alimentación de calderas.
+ Extracción de condensados.
+ Bombeo de productos químicos, fluidos emulsionados, etc.
- Marina:
+ Servicios sanitarios de agua dulce y salada a bordo.
+ Circulación de agua caliente sanitaria.
+ Extracción de condensado en generadores de agua dulce.
- General:
+ Todo tipo de aplicaciones con fluidos limpios y en condicio
nes de aspiración difíciles.
2.1 Tapas protectoras
Todas las bombas se suministran con todos los elementos
internos debidamente lubricados y con tapas protectoras
o guardapolvos, en las bocas de aspiración e impulsión.
Estas protecciones deben de ser quitadas en la etapa mas
tardía posible del proceso de montaje de la bomba, para
evitar la entrada de cuerpos extraños, como cascarilla
de soldadura, restos de electrodos etc., que pueden dejar
fuera de servicio a la bomba inmediatamente.
2.2 Conexionado de las tuberías
Como norma general los tamaños de las bridas no deben
servir como única referencia al dimensionado de tuberías
de aspiración e impulsión. Las tuberías deben limpiarse
EJECUCION / EXECUTION
Bronce alum. / Alum. bronze
2 INSTALACION
www.castlepumps.com
1.11 Materials
Acero inox. / Stainless steel
X22CrNi17 (AISI 431)
G-CuA110Ni
GG25
GG25
Other different materials as nodular cast iron, stainless steel, etc. are
available under request.
1.12 Aplications
The pumped fluid must be clean and without abrasive solid particles.
The SP series selfpriming side channel pumps have the following
remarkable features:
-Capable to pump liquids with high air content.
- Excelent selfpriming capacity.
- Low NPSH required.
- High descharge pressure are possible with small number of
stages.
Therefore they cover a wide application field as very volatile or high
vapour tension liquids, due to its nature or high temperature. For
capacities up to 12 m3/h and approximatelly 8 Bar descharge pressure,
they can be better altenative than the centrifugal pumps.
Some applications and services are:
- Industry in general:
+ Pumping fuels as gasoline, nafta, kerosene, diesel oil.
+ Boiler feed.
+ Condensate extraction.
+ Chemical products, emulsified fluids, etc.
- Marine :
+ Sanitary s.w. and f.w. services on board.
+ Sanitary hot water circulation.
+ Condensate extraction on f.w. generators.
- General:
+ All kind of applications with clean fluids and difficult
suction requirements.
2.1 Protecting covers
All the pumps are supplied with all inner parts duly
lubricated and with protecting covers on suction and
descharge flanges. These protections must be removed
on the latest possible moment, to avoid foreign matters
entrance as weld bits, electrode waste and so, which can
put the pump out of operation inmediatelly.
2.2 Pipe conection
As a general rule, the pipe flange diameters should not only
be sized by the suction and descharge flanges. The pipes
inside part must be carefully cleaned after imstallation,
Acero inox. / Stainless steel
X22CrNi17 (AISI 431)
Bronce alum. / Alum. bronze
G-CuA110Ni
Bronce / Bronze
G-CuSn5ZnPb (Rg5)
Bronce / Bronze
G-CuSn7ZnPb
2 INSTALLATION
Tabla de contenido
