Disco
Manejo básico de DVD/VCD
La mayoría de las funciones pueden controlarse desde
la pantalla de control de fuentes y de reproducción.
NOTA
• Ajuste el interruptor del mando a distancia en
el modo DVD antes de iniciar la reproducción
de DVD y VCD, consulte Cambio del modo de
operación (P.104).
• La captura siguiente corresponde al modo de
DVD. Puede ser distinta de la de un VCD.
1
Si las teclas de operación no se visualizan
en la pantalla, toque la zona
Pantalla de control
1
2
3
DVD
2
Pantalla de vídeo
6
7
Zona de visualización de información
1
Muestra la información siguiente.
• Título #, Capítulo #: Título del DVD y número
del capítulo
• Pista #/Escena #: Pista de VCD o el número de
escena. El número de escena solo aparece cuando
está activado el control de reproducción (PBC).
• PCM lineal, etc.: Formato de audio
30
• Desactivado/Zoom2 – 4 (DVD)/Zoom2 (VCD):
• [Hide]: Oculta la pantalla de control.
• [
7
.
Toque el lado izquierdo de la pantalla para mostrar el
panel de funciones. Toque de nuevo para cerrar el panel.
• I]: Detiene la reproducción. Tocar dos veces
• [
• [
4
5
• [SETUP] (DVD solamente): Toque para visualizar
VCD
• [MENU CTRL] (DVD solamente): Toque para
• [PBC] (VCD solamente): Toque para activar o
• [Audio] (VCD solamente): Toque para cambiar
8
• [Direct Number] (solo VCD): Toque para mostrar
6
• [
• D, B, I, etc.: Indicador del modo de
Muestra la relación del zoom.
Esta función puede utilizarse desde el mando a
distancia. (P.104)
] : Repite el contenido actual. Cada vez
que se toca la tecla, los modos de repetición
cambian en la siguiente secuencia;
DVD: Repetición de título (
capítulo (
), repetición desactivada (
VCD (PBC activado): No se repite
VCD (PBC desactivado): Repetición de pista
(
), repetición desactivada (
Panel de funciones
2
reproducirá el disco desde el principio la
próxima vez que lo reproduzca.
]: Avanza o retrocede rápidamente el
] [
disco. Cada vez que se toca la tecla, la velocidad
cambia. 2 veces, 10 veces.
] (DVD solamente): Reproduce hacia
] [
delante o hacia atrás en modo lento.
la pantalla CONFIGURACIÓN DVD. Consulte
Configuración de DVD (P.34).
visualizar la pantalla de control del menú del
disco DVD-VIDEO. Consulte Manejo del menú
de disco DVD (P.33).
desactivar el control de la reproducción (PBC).
los canales de salida de audio.
el cuadro de diálogo Número directo solamente
cuando el control de la reproducción (PBC) esté
activado. Puede ingresar directamente el número
de pista a reproducir cuando se selecciona la escena.
] (solo VCD): Regresa a la escena anterior
solamente cuando el control de la reproducción
(PBC) está activado.
Indicador del modo de reproducción/
3
Tiempo de reproducción
reproducción actual
El significado de los iconos es el siguiente:
D (reproducción), B (avance rápido), A
(retroceso rápido), I (parada),
parada), H (pausa),
(reproducción lenta hacia atrás).
), repetición de
)
)
(reanudar
R
(reproducción lenta),