E
Para que la garantía tenga validez el producto debe instalarse como lo suministró Teuco .
Deben respetarse las instrucciones de montaje y utilizarse los materiales aconsejados y los accesorios que acompañan
al producto.
La instalación eléctrica debe efectuarse de conformidad con las normas de seguridad nacionales que se citan en las
instrucciones de preinstalación.
Este manual es parte integrante del producto: guárdelo hasta el final de la vida útil del mismo.
Los datos y las características que aparecen en el catálogo no son vinculantes para Teuco SPA, que se reserva el derecho
de introducir todas las modificaciones que considere oportunas sin obligación de preaviso o sustitución.
Este producto está destinado a un uso residencial. En caso de uso intensivo, se debe garantizar, además de las
prescripciones técnicas y de seguridad previstas por Teuco, el pleno respeto de las normas legislativas específicas para
la construcción de instalaciones, la seguridad y el tratamiento del agua vigentes en el país donde se instale la minipiscina
Teuco.
Antes de efectuar la instalación, el instalador o propietario deberá informarse sobre las normas locales que debe respetar.
1
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
El artículo 630 incluye:
- Spa-pack: con bombas de hidromasaje, sistema de
filtrado (de arena o cartucho), sistema de calentamiento
del agua (intercambiador o calentador eléctrico).
- dEPÓSiTO dE COMPENSACiÓN.
Su función es la de contener el agua cuando el o los
usuarios entran en la bañera.
- MiNiPiSCiNA: ha de estar conectada al Spa-pack, al
depósito de compensación y al desagüe mediante
tuberías.
COMPONENTES
A continuación se describen los componentes y las
conexiones necesarias para realizar la instalación (fig.11).
Minipiscina y tuberías
N) canal de rebose con rejilla
K) envío de la bomba de filtrado
L) aspiración del hidromasaje
r) envío del hidromasaje
M) líneas del depósito de compensación
Spa-pack
1) cuadro eléctrico
2) calentador o intercambiador
3) bombas de hidromasaje
4) bomba de filtrado
5) filtro de arena con válvula W - filtro de cartucho
6) desagüe del filtro (versión de arena)
Depósito de compensación
7) rebosadero
8) electroválvula de llenado
9) sensores de nivel
10) seguridad anti-reflujo carga agua
11) drenaje del depósito
C) arqueta de desagüe
32
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ADVERTENCIAS
2
6
INSTALACIÓN
Minipiscina
La minipiscina se caracteriza por su instalación encastrada,
con el borde a nivel del pavimento; para el encastre consultar
las medidas indicadas en las figuras.
(Nota: las dimensiones pueden variar ligeramente, se
aconseja verificar las medidas antes de efectuar la
instalación).
La medidas que debe tener la piscina de hormigón en la que
se encastrará la minipiscina están indicadas en la figura. La
superficie debe estar perfectamente a nivel. La base de
soporte debe ser capaz de resistir el peso de la minipiscina
(véanse los datos de la tabla).
dejar una luz mínima (A) de 40 cm de anchura por todo el
perímetro de la minipiscina para garantizar el acceso a los
sistemas hidráulico y eléctrico que están instalados debajo.
Este corredor debe cerrarse con plataformas extraíbles
convenientemente apoyadas. Para garantizar una buena
ventilación de dicho espacio en la estructura de las
plataformas debe haber aberturas de 0,3 m
En el fondo de la piscina debe haber un sistema de recogida y
desagüe (S) para que el agua no se estanque.
Estudiar las canalizaciones, las rozas y las tuberías necesarias
para efectuar la conexión hidráulica y eléctrica de la
minipiscina con el spa-pack, con el depósito de compensación
y con la arqueta de desagüe (C), sin olvidar que es obligatorio
colocar las tuberías hidráulicas indicadas (fig. 11) sin formar
sifones.
Spa pack
El spa-pack se ha instalar a menos de 8 metros de la
minipiscina: cuanto más cortas son las tuberías menores son
las pérdidas de carga y mejores son las prestaciones globales
del sistema de filtrado y de la instalación de hidromasaje.
Asimismo, deberá estar a la misma altura o por debajo del
depósito de compensación.
Se aconseja evitar los codos y utilizar tubos flexibles de PVC.
Las tuberías han de tener capacidad suficiente para soportar
una presión de 3 bar y una temperatura de 60 °C.
Si se utilizan tubos flexibles, estos deberán poseer las
características necesarias para resistir la depresión generada
por la aspiración de las bombas.
Las tuberías de interconexión de los canales de drenaje en el
art. 630 han sido realizadas utilizando el diámetro de 75 mm.
En las extremidades de los dos canales de drenaje hay unos
adaptadores de diámetro 75-80 mm que permiten la unión a
las tuberías de 80 mm prevista para la conexión con el spa-
pack.
El instalador deberá utilizar válvulas de bola con sección en
posición abierta equivalente a la del tubo. durante el servicio
normal, todas las válvulas, salvo las de desagüe, han de estar
completamente abiertas.
Art. 630
como mínimo.
2