Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

611
612
612N
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
I
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
GB
INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE
F
MONTAGE-ANWEISUNGEN
D
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
E
MONTAGE-INSTRUCTIES
NL
INSTRUÇÕES PARA A MONTAGEM
P
ИHCTPYK ЦИЯ ПO MOHTAЖY
RU
INSTRUKCJE MONTAŻU
√¢∏°π∂™ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™
GR
PL
MONTAJ TALIMATLARI
TR
UPUTSTVA ZA MONTAÏU
HR
611
612
612N
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Teuco 611

  • Página 1 612N 612N ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE MONTAGE-ANWEISUNGEN INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGE-INSTRUCTIES INSTRUÇÕES PARA A MONTAGEM ИHCTPYK ЦИЯ ПO MOHTAЖY INSTRUKCJE MONTAŻU √¢∏°π∂™ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™ MONTAJ TALIMATLARI UPUTSTVA ZA MONTAÏU...
  • Página 2 Leggere le AVVERTENZE e le istruzioni Внимательно прочитайте содержащиеся descritte in questo manuale. в настоящем руководстве ПРАВИЛА и инструкции. Read the WARNINGS and the instructions described in this manual. ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™ Î·È Zapoznać się z OSTRZEŻENIAMI i ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘. Lire les AVERTISSEMENTS et les instructions instrukcjami podanymi w niniejszym contenus dans ce manuel.
  • Página 3 ART. 611 min.700 2600 min.400 min.400 2000 min.400 SEZ. A-A SEZ. B-B 3700 1070 1070 1169 1169 2190 1285 1285 1169 1169 1070 1070...
  • Página 4 ART. 612 2600 2190...
  • Página 5 ART. 612N 2600 2000 2760 2600 2190 ART. 611-612-612N 1300 1300...
  • Página 8 M10x40...
  • Página 9 3/4" CALDAIA 3/4"...
  • Página 10 ART. 612N 10 10...
  • Página 11 ART. 612N ART. 612N (Ø5x50)x8 (M5x20)x16...
  • Página 12 ART. 612N ART. 612N...
  • Página 13 ART. 612N (M6x30) ART. 612N (M6x30)
  • Página 14 ART. 612N ART. 612N...
  • Página 24: Ventilación

    DESAGÜE La minipiscina Teuco cuenta con una válvula de fondo con empalme de ø 40 mm. Para el desagüe se puede conectar a ella un tubo flexible o construir una conexión fija con la tubería ZONA 1 de desagüe (O).
  • Página 25: Amontaje De Las Barras De Elevación

    Este manual es parte integrante del producto: guárdelo hasta el final de la vida útil del mismo. Los datos y las características que aparecen en el catálogo no son vinculantes para Teuco Guzzini SPA, que se reserva el derecho de introducir todas las modificaciones que considere oportunas sin obligación de preaviso o sustitución.
  • Página 32 ¶ƒ√∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∫ˆ‰. 611-612 ¶§∏ƒø™∏ ∫ø¢. 611 - ∂¡∆√πÃπ∑√ª∂¡∏ ªπ¡π °È· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË Ù˘ Ì›ÓÈ ÈÛ›Ó·˜ Teuco Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¶π™π¡∞ ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ Â‡Î·Ì ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ۈϋӷ, ÚԂϤ ÔÓÙ·˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÙÔÓ ‚˘ı›ÛÂÙ ÁÈ· Ó· ¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ ∆√À ∂¡∆√πÃπ™ª√À · ÔʇÁÂÙ·È ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ó·ÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ...
  • Página 33 √¢∏°π∂™ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™ ªÔÓÙ. 611-612 ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ °È· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘, ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ú¤ ÂÈ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› fi ˆ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È · fi ÙËÓ Teuco. ¶Ú¤ ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ Ôı¤ÙËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ· ˘ÏÈο Î·È Ù· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ.

Este manual también es adecuado para:

612612n

Tabla de contenido