OBJ_BUCH-1747-001.book Page 51 Friday, February 15, 2013 8:02 AM
Portugal
Robert Bosch LDA
Avenida Infante D. Henrique
Lotes 2E – 3E
1800 Lisboa
Tel.: 21 8500000
Fax: 21 8511096
Brasil
Robert Bosch Ltda.
Caixa postal 1195
13065-900 Campinas
Tel.: (0800) 7045446
www.bosch.com.br/contacto
Eliminação
Aspiradores, acessórios e embalagens devem ser enviados a
uma reciclagem ecológica de matéria prima.
Não deitar o aspirador no lixo doméstico!
Apenas países da União Europeia:
De acordo com a directiva europeia
2012/19/UE para aparelhos eléctricos e
electrónicos velhos, e com as respectivas
realizações nas leis nacionais, as ferramen-
tas eléctricas que não servem mais para a
utilização, devem ser enviadas separada-
mente a uma reciclagem ecológica.
Sob reserva de alterações.
Italiano
Norme di sicurezza
Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le
istruzioni operative. In caso di mancato ri-
spetto delle avvertenze di pericolo e delle
istruzioni operative si potrà creare il pericolo
di scosse elettriche, incendi e/o incidenti gra-
vi.
Custodire accuratamente le presenti istruzioni.
Non aspirare mai materiali contenenti amianto.
L'amianto è considerato cancerogeno.
Utilizzare l'aspiratore solamente
AVVERTENZA
se si hanno informazioni sufficienti
per l'uso dell'aspiratore, relativamente alle sostanze da
aspirare e per il loro smaltimento sicuro. Un'istruzione ac-
curata riduce usi errati e lesioni.
Questo aspiratore non è previsto per l'impiego da parte
di bambini e persone con capacità fisiche, sensoriali o
mentali ridotte oppure a cui manchi esperienza e cono-
scenza. In caso contrario esiste il pericolo di impiego erra-
to e di lesioni.
Sorvegliare i bambini. In questo modo viene assicurato
che i bambini non giocano con l'aspiratore.
Bosch Power Tools
La pulizia e la manutenzione dell'aspiratore da parte di
bambini non deve avvenire senza sorveglianza.
L'aspiratore è adatto per l'aspira-
AVVERTENZA
zione di materiali asciutti e, trami-
te misure adatte, anche per l'aspirazione di liquidi. La pe-
netrazione di liquidi aumenta il rischio di una scossa elettrica.
Non aspirare con l'aspiratore liquidi infiammabili oppu-
re esplosivi, come ad esempio benzina, olio, alcool, sol-
venti. Non aspirare polvere bollenti oppure brucianti.
Non mettere in funzione l'aspiratore in locali soggetti al
pericolo di esplosioni. Le polveri, i vapori oppure i liquidi
si possono infiammare oppure esplodere.
Utilizzare la presa di corrente
AVVERTENZA
esclusivamente per gli scopi stabi-
liti nelle istruzioni per l'uso.
Spegnere immediatamente l'aspi-
AVVERTENZA
ratore non appena fuoriesce schiu-
ma oppure acqua e svuotare il serbatoio. In caso contrario
l'aspiratore potrebbe venire danneggiato.
Custodire l'aspiratore al riparo dal-
la pioggia e dall'umidità. La pene-
trazione di acqua nella parte superiore dell'aspiratore aumen-
ta il rischio di una scossa elettrica.
L'aspiratore deve essere immagazzinato esclusiva-
mente in ambienti interni.
Pulire regolarmente i sensori del li-
vello di riempimento per liquidi e
controllare se gli stessi sono danneggiati. In caso contrario
può esserne pregiudicato il funzionamento.
Qualora non fosse possibile evitare di utilizzare l'aspi-
ratore in ambiente umido, utilizzare un interruttore di
sicurezza per correnti di guasto. L'uso di un interruttore
di sicurezza per correnti di guasto riduce il rischio di una
scossa elettrica.
Collegare l'aspiratore ad una rete elettrica regolar-
mente collegata a terra. La presa di corrente ed il cavo di
prolunga devono essere dotati di un conduttore di prote-
zione funzionante.
Prima di ogni impiego controllare l'aspiratore, cavo e
spina. Non utilizzare l'aspiratore qualora fossero ri-
scontrati dei danni. Non aprire da soli l'aspiratore e far-
lo riparare solo da personale specializzato impiegando
esclusivamente pezzi di ricambio originali. Aspiratori,
cavi e spine danneggiati aumentano il rischio di una scossa
elettrica.
Non passare con un veicolo sul cavo oppure non schiac-
ciarlo. Non tirare il cavo per estrarre la spina dalla pre-
sa oppure per muovere l'aspiratore. Cavi danneggiati au-
mentano il rischio di una scossa elettrica.
Estrarre sempre la spina dalla presa della corrente pri-
ma di procedere alla manutenzione o alla pulizia
dell'aspiratore, prima di effettuare operazioni di rego-
lazione sull'apparecchio, prima di sostituire parti ac-
cessorie oppure prima di riporlo. Tale precauzione evite-
rà che l'aspiratore possa essere messo in funzione
inavvertitamente.
Italiano | 51
1 619 929 L62 | (15.2.13)