Tabla de contenido
  • Deutsch

    • English

    • Français

    • Türkçe

    • Suomi

    • Hrvatski

    • Norsk

    • Dutch

      Idiomas disponibles
      • ES

      Idiomas disponibles

      • ESPAÑOL, página 39

      Enlaces rápidos

      COFFEE MAKER
      KM 4620
      KM 4620 R
      DE
      EN
      FR
      HR
      FI
      NO
      TR
      ES
      NL
      Tabla de contenido
      loading

      Resumen de contenidos para Grundig KM 4620

      • Página 1 COFFEE MAKER KM 4620 KM 4620 R...
      • Página 3 ______________________________________________...
      • Página 4: Tabla De Contenido

        ______________________________________________ DEUTSCH 05-13 ENGLISH 14-21 FRANÇAIS 22-30 TÜRKÇE 31-38 ESPAÑOL 39-47 HRVATSKI 48-56 SUOMI 57-65 NORSK 66-73 NEDERLANDS 74-82...
      • Página 39: Español

        SEGURIDAD Y PREPARACIÓN ______________ Lea este manual de instruccio- Mantenga siempre el aparato nes detenidamente antes de y el cable fuera del alcance utilizar el aparato. Siga todas de niños menores de 8 años. las instrucciones de seguridad Compruebe que la tensión in- para evitar daños debidos a un dicada en la placa de datos uso indebido.
      • Página 40 SEGURIDAD Y PREPARACIÓN ______________ Desconecte el cable de co- Los trabajos de reparación de- rriente tras utilizar el aparato, ficientes o realizados por per- antes de limpiarlo, antes de sonal no cualificado puede salir de la estancia en la que ser peligrosos y entrañar ries- se encuentre o en caso de gos para el usuario.
      • Página 41 SEGURIDAD Y PREPARACIÓN ______________ Consulte la sección "Limpieza Asegúrese de que no exista y cuidados". peligro de que pueda tirarse accidentalmente del cable de Seque el aparato y todos los corriente o de que alguien tro- accesorios antes de conec- piece con él mientras el apa- tarlo a la red de alimentación rato esté...
      • Página 42 SEGURIDAD Y PREPARACIÓN ______________ Utilice únicamente agua pota- ble fría en el aparato. Desenchufe siempre el apa- rato antes de verter agua en el depósito. Este aparato no debe utili- zarse con ningún tempori- zador externo o sistema de control remoto independiente. Vierta agua en el depósito de agua con cuidado.
      • Página 43 Controles y piezas Estimado cliente: Le felicitamos por la compra de su nueva cafe- Vea la ilustración de la pág. 3. tera GRUNDIG KM 4620/KM 4620 R. Tapa Le rogamos lea con atención las siguientes notas Depósito de agua de uso para disfrutar al máximo de la calidad de este producto Grundig durante muchos años.
      • Página 44 FUNCIONAMIENTO _______________________ Preparación V uelva a colocar la cesta del filtro en su posición y cierre la tapa Atención C oloque la jarra de vidrio sobre la placa Primer uso: haga funcionar el aparato sin aña- de calentamiento dir café un mínimo de 4 veces. Siga las indicaciones de la sección "Prepara- Atención ción de café", puntos 1 y 6.
      • Página 45 FUNCIONAMIENTO _______________________ Guarde el café que no haya usado en un lugar Jamás retire la cesta del filtro mientras la fresco y seco. Una vez abierto un paquete de unidad esté preparando café, incluso aunque café, ciérrelo lo más herméticamente posible no quede agua en el depósito.
      • Página 46 INFORMACIÓN ___________________________ Limpieza y cuidados C ompre un descalcificador adecuado en una tienda especializada. Indique el tipo de apa- Atención rato. No utilice alcohol, acetona, petróleo, disolven- A ntes de iniciar el proceso de descalcificación, tes, limpiadores abrasivos, objetos metálicos o lea atentamente las instrucciones del envase cepillos duros para limpiar el aparato.
      • Página 47 INFORMACIÓN ___________________________ Conformidad con la norma- Datos técnicos tiva WEEE y eliminación del aparato al final de su vida útil: Este producto es conforme con la directiva de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y elec- Alimentación: 220-240 V ~ , 50-60 Hz trónicos (WEEE) (2012/19/UE). Este producto Potencia: 900 W incorpora el símbolo de la clasificación selectiva...
      • Página 84 Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com 20/18...

      Este manual también es adecuado para:

      Km 4620 r

      Tabla de contenido