Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
Nos produits sont conçus pour répondre aux
normes de qualité, de fonctionnalité et de
conception les plus élevées. Nous espérons que
votre nouvel appareil Braun vous apportera entière
satisfaction.
Hachoir «ca» de 5 tasses / 1250 ml
Accessoire pour Braun
Multiquick 5 (Type 4165)
Multiquick 7 (Type 4199)
Combiné avec votre bloc moteur Multiquick (non
inclu), cet accessoire est parfaitement conçu pour
hacher de la viande, du fromage, des oignons,
des herbes, de l'ail, des carottes, des noix, des
amandes etc. Il est également conçu pour hacher
des aliments durs comme du parmesan ou du
chocolat. Cet accessoire peut également être utilisé
pour d'autres applications telles que les milk-
shakes, les cocktails, les purées, les pâtes légères
ou la glace pilée.
Avant utilisation
Lisez attentivement toutes les instructions avant
d'utiliser l'appareil.
Pièces et accessoires
1
Couvercle
2
Lame hachoir
3
Couteau pour la glace
4
Bol hachoir
5
Socle antidérapant en caoutchouc
Nettoyer toutes les pièces avant la première
utilisation de l'appareil – consulter la section
«Entretien et nettoyage».
Sortez l'appareil du carton.
Retirez tous les morceaux d'emballage. Retirez les
étiquettes restantes de l'appareil.
Hachoir (A)
Se référer au Guide d'utilisation A pour connaître
les quantités maximales et les vitesses recomman-
dées.
Avant l'utilisation
• Couper les aliments au préalable en petits
morceaux pour qu'il soit plus facile de les hacher.
• Enlever les os, les tendons et les nerfs de la
viande pour éviter d'endommager les lames.
• S'assurer que le socle antidérapant en
caoutchouc (5) est fixé sous le bol du hachoir.
10
Assemblage et fonctionnement
• Enlever avec précaution le protège-lame en
plastique.
• Les lames (2/3) sont très aiguisées! Les tenir
toujours au niveau de la partie supérieure en
plastique et les manier avec prudence.
• Placer la lame sur la tige centrale du bol du
hachoir (4). Pousser la lame vers le bas et la faire
tourner pour qu'elle se fixe en place.
• Verser l'aliment dans le hachoir, puis mettre le
couvercle (1).
• Pour piler de la glace, utiliser le broyeur à glace
spécial (3) et mettre jusqu'à 7 glaçons dans le bol
du hacheur.
• Aligner le hachoir et le boîtier du blocmoteur,
puis emboîter les deux pièces ensemble.
• Pour utiliser le hachoir, mettre l'appareil sous
tension. Pendant l'utilisation du hachoir, tenir le
boîtier du bloc-moteur d'une main et le bol du
hachoir de l'autre.
• Toujours hacher les aliments durs (par ex., le
parmesan) à la vitesse la plus élevée.
• Quand le hachage est terminé, débrancher
l'appareil, puis appuyer sur les boutons de
dégagement facile pour détacher le boîtier du
bloc-moteur.
• Soulever le couvercle. Retirer la lame avec
précaution avant de vider le contenu du bol. Pour
enlever la lame, la tourner légèrement, puis l'ôter
en tirant.
Attention
• Ne pas utiliser le hachoir pour hacher des
aliments extrêmement durs, tels que des noix non
écalées, des glaçons, des grains de café, des
céréales ou des épices dures (par ex., de la
muscade). Ces aliments pourraient endommager
les lames.
• Seule la lame pour la glace (3) doit servir à broyer
des glaçons.
• Si la machine est utilisée pour faire des purées
avec des aliments chauds, laissez refroidir
légèrement ces aliments afin d'éviter tout risque
de brûlure.
• Ne pas utiliser l'accessoire de hachoir avec des
liquides chauds.
• Ne jamais placer le bol du hachoir au micro-
ondes.
Entretien et nettoyage (B)
• Les couvercles (1) peuvent être rincés à l'eau
courante. Ne pas les immerger dans l'eau ni les
mettre au lave-vaisselle.
• Toutes les autres pièces peuvent être nettoyées
au lave-vaisselle. Ne pas utiliser de nettoyant
abrasif qui pourrait égratigner la surface.
• Il est possible de retirer le socle antidérapant en
caoutchouc sous chaque bol pour un nettoyage
en profondeur.
• Les aliments fortement pigmentés (par ex., les
carottes) peuvent décolorer les accessoires.
Tabla de contenido
