Conexiones A Proceso - Emerson Rosemount 2051 Manual De Referencia

Manual de Referencia
00809-0209-4101, Rev AA
Julio de 2008

Conexiones a proceso

Conexión al proceso Coplanar o tradicional
Instalar y apretar todos los pernos antes de aplicar la presión. De lo contrario, puede producirse una fuga del proceso. Cuando estén instalados adecuada-
mente, los pernos de la brida sobresaldrán a través de la parte superior del
alojamiento del módulo. No intentar aflojar o quitar los pernos de la brida
mientras el transmisor está en operación.
Adaptadores de brida:
Las conexiones de proceso Rosemount 2051DP y GP de las bridas del
1
transmisor son de / –18 NPT. Se tienen disponibles adaptadores de brida
4
con conexiones estándar de
permiten a los usuarios desconectar el transmisor del proceso extrayendo los
pernos del adaptador de la brida. Al realizar las conexiones al proceso, usar
lubricante o sellador aprobado por la fábrica. Para conocer la distancia
entre las conexiones de presión, consultar los planos dimensionales en la
página 2-3. Se puede variar la distancia en 3,2 mm (±
o ambos adaptadores de la brida.
Para instalar adaptadores en una brida Coplanar, realizar el siguiente
procedimiento:
1. Quitar los pernos de la brida.
2. Dejando la brida en su lugar, mover los adaptadores hacia su posi-
ción con la junta tórica instalada.
3. Sujetar los adaptadores y la brida Coplanar al módulo sensor del
transmisor usando el perno más largo suministrado.
4. Apretar los pernos. Para conocer las especificaciones de par de
apriete, consultar "Pernos de la brida" en la página 2-13.
Siempre que se extraigan las bridas o los adaptadores, revisar visualmente
los o-ring de teflón. Si existen indicaciones de daño, tales como mellas o
cortaduras, reemplazar con o-ring diseñados para transmisores Rosemount.
Se pueden volver a usar los o-ring que no estén dañadas. Si se reemplazan
los o-ring, se debe volver a apretar los pernos después de la instalación para
compensar por la deformación. Consultar el procedimiento para volver a
montar el cuerpo del sensor de proceso en la Sección 5: Resolución de
problemas.
Rosemount 2051
1 / –14 NPT clase 2. Los adaptadores de brida
2
1
/ pulg.) girando uno
8
2-17