Página 15
STEAMbOY 200CU NETTOYEUR À VAPEUR MANUEL D’INSTRUCTIONS FRANÇAIS...
Página 26
STEAMbOY 200CU LIMPIADOR A VAPOR MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL...
Página 27
RELIAbLE. jUNTO A USTED. En Reliable, hacemos lo que nos encanta hacer y nos enorgullecemos de hacerlo bien. Quiere lo mejor para las personas, los lugares y las cosas que importan en la vida: desde dónde vive a la ropa que viste. Nosotros también. Desde el inicio, abordamos cada producto con la atención al detalle...
Este producto se ha diseñado solo para el uso domestico. • No lo utilice al aire libre. • No deje la Steamboy 200CU sin atender cuando este encendida. Desconecte el cordón eléctrico cuando la maquina no este en uso y antes de hacerle cualquier mantenimiento. •...
• No use sin microfibra pad en lugar a menos que se utilice el cepillo para el suelo. • No utilice la maquina en las escaleras. • Guarde su limpiador de pisos dentro, en un lugar fresco y seco. • Use buena luz cuando este trabajando con el limpia pisos.
MONTAjE Retire todos los componentes del embalaje. Inserte el mango en el cuerpo principal de la limpiadora hasta que se trabe en su lugar. [2] Arme la limpiadora con el cepillo para pisos en la cabeza para pisos. [3] ANTES DE COMENzAR A LIMPIAR Retire del cuerpo principal de la limpiadora el depósito de agua limpia hacia arriba y afuera.
LIMPIEzA DE ALFOMbRAS NOTA: Antes de usarla, siempre barra o aspire el piso para eliminar la suciedad suelta. IMPORTANTE: No utilice la limpiadora sin una almohadilla de tela adjunta a la cabeza para pisos. Coloque el deslizante para alfombras en la cabeza para pisos. [10] Enchufe la limpiadora a vapor al tomacorriente principal.
Mueva la limpiadora lentamente hacia atrás y hacia adelante y preste aten- ción a las áreas de mucho tránsito. [11] MANTENIMIENTO IMPORTANTE: verifique siempre que la limpiadora se haya enfriado por completo antes de proceder con las tareas de mantenimiento. VACIADO DEL DEPóSITO DE AGUA.
PREGUNTAS FRECUENTES SObRE LIMPIEzA ¿Cuándo está listo el chorro de vapor? En unos 30 segundos. ¿Puedo usar el chorro de vapor en todos los pisos? En todos los pisos duros, por ejemplo, mármol, cerámica, piedra, linóleo, parquet y pisos de madera dura sellada. ¿El chorro de vapor emite vapor de manera automática? No, para producir vapor presione el botón de vapor/barrido ubicado debajo del mango.
No sale vapor 1. ¿Presionó de forma correcta el botón de liberación de vapor? 2. La Steamboy 200CU no está preparada para funcionar. Mantenga presionado el botón para liberación de vapor durante aproximadamente 30 segundos, hasta que ya no escuche ningún ruido y el aparato comience a sacar vapor.
Reliable autorizado y que el reclamo de la garantía se realiza dentro del período correspondiente. Usted recibirá un número de autorización (RA#) y deberá...