Tabla de contenido
Problemas comunes y sus soluciones (→ "Indicador de alimentación/estado/lámpara" en la página 54.)
Problema
El proyector no se
• Compruebe que el cable de alimentación está conectado y que el botón de alimentación del proyector o del
enciende
• Asegúrese de que la cubierta de la lámpara esté instalada correctamente. (→ página 52)
• Compruebe para ver si el proyector se ha sobrecalentado. Si no hay suficiente ventilación alrededor del proyector
• Compruebe para ver si el uso de la lámpara excede 2100* horas (hasta 3100* horas: Modo Eco). En tal caso, reemplace
• La lámpara puede no encenderse. Espere un minuto completo y luego vuelva a conectar la alimentación.
El proyector se apaga
• Asegúrese de que la función Administración de energía o el temporizador de desactivación esté desactivada.
No hay imagen
• Utilice el botón VIDEO, S-VIDEO o COMPUTER del mando a distancia para seleccionar la fuente (Ordenador,
• Asegúrese de que los cables están conectados correctamente.
• Use los menús para ajustar el brillo y el contraste. (→ página 41)
• Quite la tapa de la lente.
• Restablezca los ajustes y configuraciones a los valores preajustados de fábrica seleccionando la opción
• Si la función de seguridad está habilitada, introduzca la palabra clave registrada. (→ página 30)
• Asegúrese de conectar el proyector y el PC portátil mientras que el proyector se encuentre en el modo de
• Consulte también la página siguiente.
La imagen
• En cualquiera de los casos siguientes, el modo de lámpara cambia automáticamente de Normal a Eco.
repentinamente se
vuelve oscura
La tonalidad o el tinte
• Compruebe si se ha seleccionado un color apropiado en [Color de pared]. Si no es así, seleccione una
de los colores no es
normal
• Ajuste la opción [Tinte] en [Ajus. de imagen]. (→ página 41)
La imagen no aparece
• Mueva el proyector para mejorar el ángulo de éste respecto de la pantalla. (→ página 22)
rectangular en la
• Use la función Keystone para corregir la distorsión trapezoidal. (→ página 24)
pantalla
La imagen se ve
• Ajuste el enfoque. (→ página 23)
borrosa
• Mueva el proyector para mejorar el ángulo de éste respecto de la pantalla. (→ página 22)
• Asegúrese de que la distancia entre el proyector y la pantalla está dentro del margen de ajuste de la lente.
• Si se enciende el proyector luego de trasladarlo desde un lugar frío a uno caluroso, puede producirse
La imagen se desplaza
• Use el botón VIDEO, S-VIDEO o COMPUTER en el mando a distancia para seleccionar la fuente (Vídeo, S-
verticalmente,
horizontalmente o en
• Ajuste la imagen del ordenador manualmente utilizando la opción Horizontal/Vertical de [Opc. de imagen].
ambas direcciones
El mando a distancia
• Instale pilas nuevas. (→ página 8)
no funciona
• Compruebe que no hay obstáculos entre usted y el proyector.
• Párese a una distancia de máximo 22 pies (7 m) del proyector. (→ página 8)
El indicador está
• Vea el indicador de alimentación/estado/lámpara. (→ página 54)
encendido o parpadea
Los colores se
• Pulse el botón AUTO ADJ. en el proyector o en el mando a distancia.
mezclan en el modo
RGB
• Ajuste la imagen del ordenador manualmente utilizando Reloj/Fase en [Opc. de imagen] en el menú.
Si desea mayor información, póngase en contacto con su distribuidor.
Compruebe los siguientes puntos
mando a distancia está activado. (→ páginas
o si la habitación donde se lleva a cabo la presentación es particularmente calurosa, lleve el proyector a un
lugar más fresco.
la lámpara. Después de reemplazar la lámpara, reajuste las horas de lámpara utilizadas. (→ página 48)
* VT58, VT57 y VT48: 3100 horas (hasta 4100 horas en el modo Eco).
(→ página 45)
Vídeo o S-Vídeo). Consulte la página 21. Si todavía no aparece ninguna imagen, pulse nuevamente el botón.
[Reajuste] del menú. (→ página 48)
espera y antes de activar la alimentación al PC portátil.
En la mayoría de los casos la señal de salida del PC portátil no se activa a menos que esté conectado al
proyector antes de ser activado.
* Si la pantalla queda en blanco mientras usa el mando a distancia, es probable que se deba a la acción del
protector de pantalla o a la función de ahorro de energía del ordenador.
* Cuando no hay señales → Para volver al modo Normal, seleccione otra fuente disponible.
* Si la habitación en que se está utilizando el proyector es particularmente calurosa → Traslade el proyector
a un lugar más fresco.
opción apropiada. (→ página 43)
(→ páginas
9
para VT580/VT480/VT58/VT57 y
condensación en la lente. Si esto sucediera, deje el proyector reposar hasta que ya no haya condensación
en la lente.
Vídeo, o Ordenador). (→ página 21)
(→ página 42)
(→ página 26)
(→ páginas 42)
18
y 19)
10
para VT48)
55
7. Apéndice
Tabla de contenido
