Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Yamaha MRX7-D
Resumen de contenidos para Yamaha MRX7-D
- Página 1 Manual de instrucciones...
- Página 2 MRX7-D Manual de instrucciones...
- Página 3 Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. tion of other electronic devices. Compliance with FCC regu- lations does not guarantee that interference will not occur in * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM...
-
Página 4: Precauciones
Estas precauciones incluyen, aunque no de forma contacto con Yamaha para que lo revise el servicio técnico. exclusiva, las siguientes: ATENCIÓN Fuente y cable de alimentación •... - Página 5 [PRESET] aparece el número de alerta “12.” si la unidad está en funcionamiento. Si esto ocurre, no desenchufe el dispositivo. Guarde inmediatamente los datos en un ordenador u otro dispositivo de almacenamiento externo y pida al personal técnico de Yamaha que sustituya la batería de reserva.
-
Página 6: Tabla De Contenido
Ajuste del reloj ........................19 Uso del programador ......................19 Conexión a través de conector [GPI] ..................20 Uso de MRX7-D para reproducir archivos de audio guardados en una tarjeta de memoria SD ........................21 Inserción de una tarjeta de memoria SD ............... 21 Extracción de la tarjeta de memoria SD ................ -
Página 7: Introducción
Introducción Gracias por adquirir el procesador de señales Yamaha MRX7-D. Este manual le ayudará a sacar el máximo partido de las excelentes prestaciones que ofrece la unidad MRX7-D. Una vez leído, guarde el manual en un lugar seguro para futuras consultas. -
Página 8: Presentación De Mrx7-D
• Compatibilidad con controles externos MRX7-D es compatible con el panel de control de montaje en pared de la serie “DCP” y con la aplicación “Wireless DCP” para iOS y Android. También es compatible con la aplicación “ProVisionaire Touch”... -
Página 9: Controles Y Conectores
Esos indicadores muestran el estado de las comunicaciones de corriente de CA. de los conectores [PRIMARY] y [SECONDARY] de Dante. Parpadean rápido si los cables Ethernet están conectados correctamente. MRX7-D Manual de instrucciones... -
Página 10: Panel Posterior
Controles y conectores Panel posterior t Conector [RS-232C] NOTA MRX7-D tiene algunos conectores de forma idéntica, pero Este conector D-SUB de 9 patillas permite conectar el cuyas funciones son completamente diferentes (por ejemplo, dispositivo a un controlador RS-232C compatible conectado, el conector [DCP], los conectores [PRIMARY]/[SECONDARY] como los de AMX o Crestron. - Página 11 [PRIMARY] de Dante del Es posible conectar ocho paneles de control a un MRX7-D. La siguiente dispositivo. longitud total de los cables desde MRX7-D hasta el último panel El conector [SECONDARY] de control no debe superar los 200 metros en el caso de 24AWG.
- Página 12 MTX/MRX. NOTA • Gracias a que los equipos compatibles con Dante fabricados por Yamaha como MRX7-D contienen un interruptor de red integrado, el número de saltos será dos o más. Por ese motivo, el valor de la latencia establecido en 0,15 ms en Dante Controller aparecerá...
-
Página 13: Conexión Del Conector Euroblock
[INPUT]/[OUTPUT], utilice las bridas de cables incluidas para 1,6 mm como máximo (1,3 mm para el conector [GPI]) fijar el cable a la lengüeta. NOTA Si fuese necesario, recorte el sobrante de la brida para cables. MRX7-D Manual de instrucciones... -
Página 14: Instalación De Una Tarjeta Opcional
Antes de instalar tarjetas de E/S en las ranuras, compruebe en el Cuando inserte la tarjeta, alinee los dos sitio web de Yamaha si la tarjeta es compatible con MRX7-D. extremos de la tarjeta con las guías de la ranura del dispositivo host. -
Página 15: Acerca De Dante
• Transmite hasta 512 canales de entrada/512 canales de salida, para un total de 1024 canales (en teoría) de audio sobre una red GbE. (MRX7-D tiene 64 canales de entrada/64 canales de salida con una resolución de 24/32 bits). • Dante utiliza normas de sincronización de red de alta precisión para conseguir una reproducción con precisión de muestreo, con una latencia y unas fluctuaciones extremadamente bajas. -
Página 16: Acerca De Las Redes Redundantes
Ethernet compatible con GbE. Editor debe estar conectado al conector [PRIMARY] Consulte el manual de instrucciones de Dante Controller para de MRX7-D. Para obtener más información sobre las obtener información detallada sobre Dante Controller. conexiones, consulte el “Manual de configuración de MRX” . -
Página 17: Guía Rápida
Guía rápida En esta sección se explican los procedimientos básicos de configuración y conexión para crear un sistema MTX/MRX utilizando MRX7-D. Es posible que algunos de los pasos no sean necesarios en su sistema. De ser así, continúe con el paso siguiente. -
Página 18: Tareas In Situ (Instalación Y Cableado)
5. Establezca las conexiones entre MRX7-D en línea (en estado sincronizado). y las unidades DCP. Por “en línea” se entiende el estado en que el propio MRX7-D está conectado a MTX-MRX Editor y sincronizado con él. Conecte las unidades DCP en cadena tipo margarita. -
Página 19: Diversos Procedimientos
MTX/MRX se guardan juntos en forma de “parámetros de MTX-MRX Editor. Consulte información detallada acerca de las predefinidos” en MRX7-D y en MTX-MRX Editor, de modo operaciones en el “Manual de instrucciones de MTX-MRX Editor”. que podrán ser recuperados cuando sea necesario. -
Página 20: Conexión A Través De Conector [Gpi]
100k Ejemplo: control de MRX7-D con un potenciómetro reductor lineal de 10.000 ohmios. MRX7-D dispone de 16 puertos de entrada y 8 de salida. MRX7-D • Los terminales de +5 V CC tiene una tensión de salida de 5 V. El consumo de corriente máximo total de los dos terminales es +5VDC de 100 mA. -
Página 21: Uso De Mrx7-D Para Reproducir Archivos De Audio Guardados En Una Tarjeta De Memoria Sd
SD restableciendo su configuración de fábrica. 1. Apague MRX7-D. MRX7-D puede utilizar tarjetas de memoria SD disponibles en el mercado para reproducir archivos de audio, como música y efectos 2. Sitúe los interruptores DIP 7 y 8 del panel de sonido, sin necesidad de conectarse a un reproductor de CD... - Página 22 4. Una vez concluida la inicialización, vuelva a apagar MRX7-D. 5. Sitúe los interruptores DIP 7 y 8 del panel posterior en la posición “RESUME” . 6. Vuelva a encender MRX7-D. MRX7-D arrancará con su configuración original de fábrica. MRX7-D Manual de instrucciones...
-
Página 23: Apéndice
Apéndice Resolución de problemas En el sitio web de Yamaha Pro Audio podrá encontrar una lista de las preguntas más frecuentes, con sus respuestas. http://www.yamahaproaudio.com/ Síntoma Causa posible y solución Conecte el cable de alimentación correctamente. El dispositivo o los indicadores Asegúrese de que el interruptor POWER está... - Página 24 Si el indicador [SD/ACT] no se ilumina y no se detecta la tarjeta, es posible que la tarjeta esté dañada. El reloj de MRX7-D se ajusta enviando a MRX7-D datos del reloj del ordenador a través de MTX-MRX Editor. Asegúrese de que el reloj del ordenador esté correctamente ajustado.
-
Página 25: Mensajes
Mensajes Las advertencias y ciertos tipos de información se muestran a través de los indicadores del panel frontal de MRX7-D. También se muestran mensajes en el campo de estado de error de Dante Controller. Cada indicador se enciende o parpadea tal y como se describe a continuación: Apagado El indicador está... -
Página 26: Lista De Alertas
6 segundos. Si el problema no se resuelve, inicialice la memoria. Si tampoco correctamente. esto da resultado, póngase en contacto con el distribuidor de Yamaha. Al desconectar la alimentación, los ajustes actuales se perderán y se La batería de reserva interna se ha restablecerán los valores predeterminados. - Página 27 Inicialice la memoria del dispositivo. Si no se corrige el problema, póngase en recuperar el preajuste o la instantánea. contacto con su distribuidor de Yamaha. La recuperación no pudo ejecutarse Especifique un preajuste existente. No será posible ninguna salida de sonido si porque no se encontró...
-
Página 28: Especificaciones
-100 dB (máx. a 1 kHz) Conector [YDIF]: 30 metros (longitud del cable entre dispositivos) Longitud máxima del cable Conector [DCP]: 200 metros (longitud total del cable, desde MRX7-D hasta el último DCP en el caso de 24AWG) INPUT PEAK: ROJO -3 dBFS... -
Página 29: Características De Entrada/Salida
(paso de 5,08 mm) • En estas especificaciones, 0 dBu = 0,775 Vrms. • Todos los convertidores de salida analógica a digital (AD) son de 24 bits, con sobremuestreo de 128 tiempos. Dimensiones Unidad: mm MRX7-D Manual de instrucciones... -
Página 30: Diagramas De Bloques Y Niveles
Apéndice Diagramas de bloques y niveles MRX7-D Manual de instrucciones... -
Página 31: Índice
Controles y conectores ..........9 YDIF ................ 8 DAISY CHAIN ............11 Dante ..............15 DCP ................. 8 Diagrama esquemático .......... 17 Dirección IP ............11 En línea ..............18 Evento ..............19 Guía rápida ............17 MRX7-D Manual de instrucciones... - Página 32 MRX7-D Manual de instrucciones...
- Página 33 JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328, Jebel Ali FZE, Dubai, UAE Tel: +971-4-801-1500 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan PA50 (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany Manual de instrucciones de MRX7-D...
- Página 34 Esta placa se encuentra en la parte inferior de la unidad. Debe anotar dicho número en el espacio proporcionado a continuación y conservar este manual como comprobante permanente de su compra para facilitar la identificación en caso de robo. № de modelo № de serie (top_es_01) MRX7-D Manual de instrucciones...
- Página 35 NOTAS Manual de instrucciones de MRX7-D...
- Página 36 Yamaha Pro Audio global website http://www.yamaha.com/proaudio/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Group ©2015 Yamaha Corporation Published 12/2017 LBES-B0 Printed in China ZN93310...