Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Yamaha RM-CR
Resumen de contenidos para Yamaha RM-CR
- Página 1 SIGNAL PROCESSOR PROCESSEUR DE SIGNAUX AUDIO СИГНАЛЬНЫЙ ПРОЦЕССОР 信号处理器会议终端 RM-CR Installation Manual Installationshandbuch Manuel d’installation Manual de instalación Manual de instalação Manuale di installazione Руководство по установке 安装说明书 설치설명서 施工説明書...
-
Página 42: Maßbild
Maßbild Einheit: mm RM-CR Installationshandbuch... - Página 63 Debe anotar dicho número en el espacio proporcionado a continuación y conservar este manual como comprobante permanente de su compra para facilitar la identificación en caso de robo. Nº de modelo Nº de serie (bottom_es_01) Manual de instalación del RM-CR...
-
Página 64: Precauciones
LEA ATENTAMENTE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ANTES DE CONTINUAR. Conserve este manual en un lugar seguro como referencia futura. Yamaha no se hace responsable de los daños causados por un uso inapropiado o modificaciones del producto, ni de los datos perdidos o destruidos. ADVERTENCIA Siga siempre las precauciones básicas descritas a continuación para evitar la posibilidad... -
Página 65: Ubicación Y Conexión
2 metros. Si la unidad se cae, se pueden producir lesiones o daños. • Consulte siempre con el Servicio técnico cualificado de Yamaha si para la instalación del producto es necesario realizar trabajos de construcción. La instalación incorrecta puede provocar accidentes, lesiones, daños o fallos de funcionamiento de este producto. -
Página 66: Advertencia Sobre El Agua
• Las patas de goma incluidas en este paquete se pueden acoplar al producto para evitar deslizamientos cuando se vaya a utilizar en una superficie resbaladiza. Manual de instalación del RM-CR... -
Página 67: Información
® La marca denominativa Bluetooth y los logotipos son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Yamaha Corporation es bajo licencia. Acerca de este manual • Este Manual de instalación utiliza las siguientes palabras indicadoras para la información importante: Este contenido está... -
Página 68: Sobre La Eliminación
Información sobre la eliminación en otros países fuera de la Unión Europea: Este símbolo solo es válido en la Unión Europea. Si desea desechar estos artículos, póngase en contacto con las autoridades locales o con el vendedor y pregúnteles el método correcto. Manual de instalación del RM-CR... -
Página 69: Introducción
INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir el procesador de señales RM-CR. Este producto es un procesador de señales que produce un sonido agradable y de gran calidad para las teleconferencias que se celebran en salas de reuniones de tamaño medio de oficinas. Asegúrese de leer este manual antes de utilizar el producto. -
Página 70: Controles Y Conectores
Indicador (estado) Indica el estado de la unidad. Botón/Indicador (Bluetooth) Pulse este botón para vincular la unidad con un smartphone a través de Bluetooth. Al conectarlo a un smartphone, puede intercambiar audio con una ubicación remota. Manual de instalación del RM-CR... -
Página 71: Botón [Reset]
Este puerto se puede utilizar para conectar el sistema a un ordenador y poder realizar los ajustes en un navegador de Internet. Utilice el cable USB incluido (tipo A-micro B) para realizar esta conexión. Para ver información detallada sobre los ajustes, consulte el “Manual de referencia del RM-CR”. Manual de instalación del RM-CR... -
Página 72: Panel Trasero
También puede conectarse a una red pública para intercambiar audio con una ubicación remota a través del protocolo SIP. Aviso : La longitud máxima de cable que se puede utilizar es 100 metros. : Para evitar interferencias electromagnéticas, utilice cables STP (par trenzado blindado). Manual de instalación del RM-CR... -
Página 73: Rejilla De Escape
Utilícelos para acoplar el accesorio de montaje para RM-MRK o RM-MTL. Para obtener información sobre cómo acoplar el sistema RM-MRK, consulte “INSTALACIÓN EN UN BASTIDOR” (página. 75). Para obtener información sobre cómo acoplar el sistema RM-MTL, consulte “INSTALACIÓN EN UNA MESA” (página. 77). Manual de instalación del RM-CR... -
Página 74: Panel Inferior
Patas de goma Guía de acoplamiento de la pata de goma 2 Etiqueta del producto Aquí se muestra el nombre del modelo, el número de serie y la dirección MAC de esta unidad. Manual de instalación del RM-CR... -
Página 75: Instalación En Un Bastidor
Si este producto se traslada mientras está montado en un bastidor, las vibraciones, etc. podrían provocar la deformación o rotura del accesorio, lo que a su vez posiblemente causaría lesiones. También cabe la posibilidad de que se produzca un fallo de funcionamiento de esta unidad. Manual de instalación del RM-CR... - Página 76 Acople los accesorios de metal al bastidor de 19 pulgadas usando los cuatro tornillos de fijación incluidos del bastidor. Asegúrese de apretar los tornillos para que no se aflojen. Bastidor de 19 pulgadas Tornillos Tornillos Manual de instalación del RM-CR...
-
Página 77: Instalación En Una Mesa
En la ilustración anterior, la parte superior está orientada hacia el frente. Advertencia: Debe utilizar tornillos que sean apropiados para el material de la mesa. Si la unidad se cae, se pueden producir lesiones o daños. Manual de instalación del RM-CR... - Página 78 Deslice la unidad de modo que los tornillos instalados provisionalmente en el paso 2 encajen en las ranuras del accesorio de metal fijado debajo de la mesa. Accesorio de metal Apriete los cuatro tornillos en los orificios de acoplamiento del accesorio de montaje. Tornillos Manual de instalación del RM-CR...
-
Página 79: Especificaciones Principales
Elementos incluidos panel de acceso (con tornillo), cable USB (tipo A-B), cable USB (tipo A-micro B), patas (de goma) (4 unidades) Accesorio de montaje: RM-MTL Elementos que se venden por separado Accesorio de montaje: RM-MRK Manual de instalación del RM-CR... -
Página 80: Especificaciones De Audio
Bluetooth, 1 AUX, más el usuario Códecs G.711, G.722HD, G.729ab, G.726 Compatible Evento de RTP, SIP en banda, paquete de con DTMF información de SIP Compatible con SRTP (RFC 1889), compatible Seguridad con IETF SIP (RFC 3261 y RFC complementarios) Manual de instalación del RM-CR... -
Página 81: Especificaciones De Red
Nominal de clip AUX OUT 1 kΩ 10 kΩ −14 dBV +6 dBV CLAVIJA RCA L, R SP OUT 1 kΩ 10 kΩ −14 dBV +6 dBV CLAVIJA RCA L, R Manual de instalación del RM-CR... -
Página 102: Diagrama Dimensional
Diagrama dimensional Unidade: mm RM-CR Manual de Instalação... -
Página 159: 主要规格
20% - 90% （非冷凝） • 电源 • 状态 指示灯 • 蓝牙 • 网络端口指示灯 （3 个） 安装说明书 （本文档） ，检修面板 （带螺钉） ， 随附物品 USB 缆线 （A-B 型） ，USB 缆线 （A-micro B 型） ，支脚 （橡 胶支脚） （4 个） 安装配件：RM-MTL 单独出售的物品 安装配件：RM-MRK RM-CR 安装说明书... -
Página 162: 尺寸图
尺寸图 单位：mm RM-CR 安装说明书... -
Página 182: 치수도
치수도 단위 : mm RM-CR 설치설명서... -
Página 204: 寸法図
寸法図 単位： mm RM-CR 施工説明書... - Página 205 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande webbadress: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Il fabbricante, Yamaha Music Europe GmbH, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio [RM-CR] è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html...