Tabla de contenido
Guía de operación 3429
Hora normal
•
Reposicionando los segundos a
mientras la cuenta de segundos se encuentra
en la extensión de 30 a 59 ocasiona que los minutos sean aumentados en 1. En la
extensión de 00 a 29, los segundos se reposicionan a
•
El año puede ajustarse en la extensión de 2000 al 2099.
•
El calendario completamente automático incorporado al reloj ajusta las diferentes
duraciones de los meses y de los años bisiestos. Una vez que ajuste la fecha, no
será necesario cambiarla, a menos que haya reemplazado la pila del reloj.
Hora mundial
•
La cuenta de los segundos de la hora mundial se encuentra sincronizada con la
cuenta de los segundos del modo de hora normal.
•
Todas las horas del modo de hora mundial se calculan en base a la hora actual en
el modo de hora normal, usando los valores de diferencia horaria con UTC.
S-50
Especificaciones
Precisión a temperatura normal: ± 30 segundos por mes.
Hora normal: Hora, minutos, segundos, p.m. (P), mes, día, día de la semana
Formato horario: 12 horas y 24 horas
Sistema de calendario: Calendario completamente automático preprogramado
desde el año 2000 a 2099
Otros: Hora de ahorro de energía diurna (horario de verano)/hora estándar;
ajustes de los datos del sitio local (diferencia UTC, longitud, intervalo
lunitidal)
Datos de mareas/lunares: Edad lunar para una fecha específica; nivel de marea
para una fecha y hora específica
Hora mundial: 48 ciudades (29 zonas horarias)
Otro: Hora de ahorro de energía diurna/hora estándar
Cronógrafo:
Unidad de medición: 1/100 seg.
Capacidad de medición: 23:59' 59,99"
S-52
UTC Differential/City Code List
City
UTC
City
Code
Differential
PPG
Pago Pago
–11
HNL
Honolulu
–10
Papeete
ANC
Anchorage
–9
Nome
YVR
Vancouver
SFO
San Francisco
–8
Las Vegas, Seattle/Tacoma, Dawson City
LAX
Los Angeles
Edmonton, El Paso
DEN
Denver
–7
MEX
Mexico City
–6
Houston, Dallas/Fort Worth, New Orleans, Winnipeg
CHI
Chicago
MIA
Miami
Montreal, Detroit, Boston,
–5
Panama City, Havana, Lima, Bogota
NYC
New York
L-2
City
UTC
City
Code
Differential
JNB
Johannesburg
IST
Istanbul
+2
Helsinki, Beirut, Damascus, Cape Town
CAI
Cairo
JRS
Jerusalem
2
MOW*
Moscow
+3
Kuwait, Riyadh, Aden, Addis Ababa, Nairobi
JED
Jeddah
THR
Tehran
+3.5
Shiraz
DXB
Dubai
+4
Abu Dhabi, Muscat
KBL
Kabul
+4.5
KHI
Karachi
+5
MLE
Male
DEL
Delhi
+5.5
Mumbai, Kolkata, Colombo
L-4
sin cambiar los minutos.
Other major cities in same time zone
Other major cities in same time zone
Precauciones con la iluminación
•
El panel electroluminiscente que proporciona la iluminación pierde su poder de
iluminación luego de un largo tiempo de uso.
•
La iluminación puede ser difícil de ver cuando se observa bajo la luz directa del
sol.
•
El reloj puede emitir un sonido audible siempre que se ilumina la presentación.
Esto se debe a la vibración del panel EL usado para la iluminación, y no indica
ninguna falla de funcionamiento.
•
La iluminación se desactiva automáticamente siempre que suena una alarma.
•
El uso frecuente de la iluminación provocará la descarga de la pila.
Modos de medición: Tiempo transcurrido, tiempo fraccionado, dos llegadas a
meta
Otro: Inicio automático
Temporizador de cuenta regresiva:
Unidad de medición: 1 segundo
Rango de entrada: 1 minuto a 24 horas (incrementos de 1 minuto e incrementos
de 1 hora)
Otros: Sincronización de repetición automática; zumbador de progreso
Alarmas: 3 alarmas multifunción (con 1 alarma despertador); señal horaria
Iluminación: EL (panel electroluminiscente); duración de iluminación seleccionable
Otros: Activación/desactivación de tono de operación de los botones; alerta de flash
Pila: Una pila de litio (Tipo: CR2025)
Aproximadamente 10 años con el tipo CR2025 (10 segundos de operación de
alarma por día (con alerta de flash), una operación de temporizador de cuenta
regresiva (con zumbador de progreso y alerta de flash) por semana, una
operación de cronógrafo (con inicio automático y alerta de flash) por semana, 1,5
segundos de iluminación por día.)
El uso frecuente de la luz acorta la autonomía de la pila.
City
UTC
City
Code
Differential
1
La Paz, Santiago, Port Of Spain
CCS*
Caracas
–4
YYT
St. Johns
–3.5
RIO
Rio De Janeiro
–3
Sao Paulo, Buenos Aires, Brasilia, Montevideo
RAI
Praia
–1
LIS
Lisbon
0
Dublin, Casablanca, Dakar, Abidjan
LON
London
BCN
Barcelona
PAR
Paris
Amsterdam, Algiers, Hamburg, Frankfurt, Vienna,
MIL
Milan
+1
Madrid, Stockholm
ROM
Rome
BER
Berlin
ATH
Athens
+2
Helsinki, Beirut, Damascus, Cape Town
City
UTC
City
Code
Differential
DAC
Dhaka
+6
RGN
Yangon
+6.5
BKK
Bangkok
+7
Phnom Penh, Hanoi, Vientiane, Jakarta
SIN
Singapore
HKG
Hong Kong
+8
Kuala Lumpur, Taipei, Manila, Perth, Ulaanbaatar
BJS
Beijing
SEL
Seoul
+9
Pyongyang
TYO
Tokyo
ADL
Adelaide
+9.5
Darwin
GUM
Guam
+10
Melbourne, Rabaul
SYD
Sydney
NOU
Noumea
+11
Port Vila
S-51
S-53
L-1
Other major cities in same time zone
L-3
Other major cities in same time zone
L-5
Tabla de contenido
