ResMed AirCurve 10 VAUTO Manual De Instrucciones página 94

Frequência respiratória
2,3
Ventilação por minuto
2,3
1
Os resultados estão expressos em STPD (temperatura e pressão padrão, seco).
2
A precisão pode ser reduzida pela presença de fugas, oxigênio suplementar, volumes correntes <100 mL ou ventilação por minuto <3 L/min.
3
Precisão da medição verificada de acordo com a ISO 10651-6:2009 para dispositivos de suporte ventilatório para assistência domiciliar (Home
Care Ventilatory Support Devices) (Figura 101 e Tabela 101), usando fluxos de ventilação nominais na máscara ResMed.
Incertezas do sistema de medição
De acordo com ISO 80601-2-70:2015, a incerteza de medição do equipamento de teste do fabricante é
Para medidas de fluxo
Para medidas de volume (< 100 mL)
Para medidas de volume (≥ 100 mL)
Para medidas de pressão estática
Para medidas de pressão dinâmica
Para medidas de tempo
Observação: As precisões especificadas na ISO 80601-2-70:2015 e resultados de testes fornecidos neste manual para estes
itens já incluem a incerteza de medição pertinente da tabela acima.
Precisão da pressão
Variação máxima da pressão estática a 10 cm H
Sem umidificação
Com umidificação
Variação máxima da pressão dinâmica de acordo com a norma ISO 80601-2-70:2015
Dispositivo sem umidificação e tubulação de ar Standard / Dispositivo com umidificação e tubulação de ar Standard.
Pressão [cm H O (hPa)]
2
4
8
12
16
20
25
Dispositivo sem umidificação e tubulação de ar SlimLine / Dispositivo com umidificação e tubulação de ar SlimLine
Pressão [cm H O (hPa)]
2
4
8
12
16
20
25
± 1,0 bpm
± 20%
± 1,5 L/min ou ± 2,7% da leitura (o que for maior)
± 5 mL ou 6% da leitura (o que for maior)
± 20 mL ou 3% da leitura (o que for maior)
± 0,15 cm H
± 0,27 cmH
± 10 ms
O (10 hPa) de acordo com a norma ISO 80601-2-70:2015
2
Tubulação de ar Standard
± 0,5 cm H O (± 0,5 hPa)
2
± 0,5 cm H O (± 0,5 hPa)
2
10 BPM
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,3 / 0,3
10 BPM
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,4 / 0,3
O (hPa)
2
O (hPa)
2
SlimLine tubulação de ar
± 0,5 cm H
± 0,5 cm H
15 BPM
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,4
15 BPM
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,6 / 0,5
O (± 0,5 hPa)
2
O (± 0,5 hPa)
2
20 BPM
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,7 / 0,7
20 BPM
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
Português 21