Conexión De Dispositivos Externos - Grundig 22 VLE 5520 WG Manual De Instrucciones

USO­DE­DISPOSITIVOS­EXTERNOS
Conexión­de­dispositivos­exter-
nos
...­con­señales­de­audio/vídeo­
digital
Dispositivos aptos: Receptores digitales
7
vía satélite, Playstation, reproductores de
BluRay, reproductores/grabadores de
DVD, decodificadores digitales, ordenadores
portátiles, PC.
Señal de vídeo: Vídeo digital, resolución: es-
7
tándar 576p; HDTV 720p, 1080i.
Señal de audio: audio digital (estéreo, com-
7
presión multicanal, no comprimido).
Presintonías »HDMI 1« o »HDMI 2«.
7
1 Conecte las tomas »HDMI1« o »HDMI2«
del televisor a la correspondiente toma HDMI
del dispositivo externo mediante un cable
HDMI estándar (señal de audio y vídeo digi-
tal).
...­con­una­señal­de­vídeoanalógica­
(progresiva)
Dispositivos aptos: reproductores/grabadores
7
de DVD, consolas de videojuegos.
Señal de vídeo: YUV; resolución: estándar
7
576p; HDTV 720p, 1080i.
Señal de audio: estéreo, analógica.
7
Presintonía »YPBPR«.
7
1 Conecte las tomas »PC-IN« del televisor y
las correspondientes tomas del dispositivo
externo mediante cables VGA-YPBPR (señal
de vídeo).
2 Conecte las tomas »Audio« del televisor a
las correspondientes tomas del dispositivo
externo mediante cables audio (señal de au-
dio).
­ 5 0
ESPAÑOL
­------------------------------------------------
...­a­través­del­euroconector­
(SCART)­(señal­CVBS/RGB)
Dispositivos aptos: Receptores digitales vía
7
satélite, reproductores/grabadores de DVD,
decodificadores digitales, consolas de vi-
deojuegos, magnetoscopios, decodificadores.
Señal de vídeo: CVBS/RGB.
7
Señal de audio: estéreo, analógica.
7
Presintonía »AV1«.
7
1 Conecte la toma »AV1/S-VHS« del televi-
sor a la correspondiente toma del dispositivo
externo mediante un cable euroconector (se-
ñal de vídeo y audio).
Activación­de­un­decodificador
Si conecta un decodificador a la toma »AV1/S-
VHS«, deberá activarlo para proporcionar una
señal de vídeo/audio no codificada.
1 Abra el menú pulsando »
2 Seleccione »CONFIG.« mediante »
» « y pulse »OK« para confirmar.
Λ
– A parece el menú »CONFIG.«
3 Seleccione »Decodificador« mediante »
o » «.
Λ
4 Active la función mediante »
cendido«).
MENU
5 Pulse »
« para finalizar la configura-
ción.
...­con­la­señal­de­S-Video
Dispositivos aptos: reproductores/grabadores
7
de DVD, magnetoscopios, cámaras, ordena-
dores portátiles, PC.
Señal de vídeo: Y/C.
7
Señal de audio: estéreo, analógica.
7
Presintonía »S-VHS«.
7
1­
Conecte las tomas »AV1/S-VHS« del tele-
visor a las correspondientes tomas del dispo-
sitivo externo mediante un cable EURO/AV
(señal de vídeo y audio).
MENU
«.
« o
V
«
V
< >
« o » « (»En-