Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
detallado
Puede encontrar las
instrucciones detalladas en
www.grundig.de debajo del
apartado "Support".
Tabla de contenidos
2
Directivas de la UE
3
3
4
5
6
7
8
9
10
10
10
10
12
12
12
13
13
14
15
15
15
2
ESPAÑOL
Directivas de la UE
Este producto cumple con las
siguientes directivas de la UE:
1995/5/EC, 2014/30/
EC, 2014/35/EC, 2009/125/EC,
2017/1369/EU y 2011/65/EU.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grundig 40 VLE 4720 BN

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Este producto cumple con las siguientes directivas de la UE: Puede encontrar las instrucciones detalladas en 1995/5/EC, 2014/30/ www.grundig.de debajo del EC, 2014/35/EC, 2009/125/EC, apartado “Support”. 2017/1369/EU y 2011/65/EU. Tabla de contenidos Directivas de la UE Acerca de su televisor...
  • Página 2: Acerca De Su Televisor

    Acerca de su televisor Uso previsto Su televisor le permite recibir y visualizar El televisor ha sido diseñado para su uso canales de televisión digital (a través de en estancias secas. DVB-S, DVB-T y DVB-C), junto con televi- Use el televisor con el soporte incluido o sión analógica.
  • Página 3: Precauciones

    Precauciones Riesgo de incendio Para evitar la propagación ADVERTENCIA del fuego, mantenga velas u Riesgo de accidente eléctrico otras llamas abiertas siempre No abra el televisor. Pueden surgir ries- alejadas de este producto. gos para la seguridad y la garantía del No cubra las ranuras de ventilación del aparato puede resultar nula si se abre el televisor.
  • Página 4: Información Medioambiental

    Ruido electromagnético AVISO Los dispositivos conectados al producto Vida útil reducida debido a una (receptor de satélite, reproductor de temperatura de funcionamiento DVD, etc.) o dispositivos emisores de alta señales (router, etc.) situados cerca del No coloque el televisor cerca de fuentes producto pueden causar perturbación en de calor o bajo la acción directa del sol.
  • Página 5: Contenido Del Paquete

    Contenido del paquete User Manual Accesorio estándar Accesorio opcional 1. Televisor Mando a distancia de fácil uso Pilar para los mandos a distancia de fácil 2. Soporte 3. Mando a distancia Paño de limpieza 4. Pilas del mando a distancia 5.
  • Página 6: Instalación O Colgar

    Instalación o colgar Seleccione una ubicación para el tele- visor para que la pantalla no reciba luz solar directamente. Instalación con el soporte Para montar el soporte, consulte las instrucciones de instalación incluidas. Coloque el televisor sobre una superficie sólida y nivelada. Preparación para montar el soporte VESA Necesitará:...
  • Página 7: Conexiones

    Conexiones SERVICE SERVICE Optic Out USB(HDD) HDMI3(ARC) HDMI2 SATELLITE ANT-IN 13/18V max.500mA ESPAÑOL...
  • Página 8: Elementos De Control

    Elementos de control AV / S-VHS / COMPONENT: Toma SCART, entrada de audio/vídeo. Toma de S-VHS, entrada de audio/vídeo para la cámara S-Vídeo con un cable adaptador de SCART-S-VHS. Toma del componente, entrada de audio/vídeo (señal YUV) con un cable adaptador SCART-YPbPr.
  • Página 9: Inserción De Pilas En El Mando A Distancia

    Inserción de pilas en el Configuración del televisor mando a distancia 1. Conecte los cables. 1. Abra el compartimento de las pilas. 2. Introduzca el cable de alimentación en la toma. 2. Introduzca las pilas tal como se indica en la parte inferior del compartimento 3.
  • Página 10 Mando a distancia Enciende el televisor Enciende y apaga el desde el modo en espera; televisor (modo en espera) selecciona los canales directamente Pasa del modo TV al Selecciona la lista de modo teletexto. canales ( »TODOS«, »FAV 1« a »FAV 4«) Lista Dispositivos HDMI Sale de la guía del televisor...
  • Página 11: Lista De Favoritos

    Lista de favoritos Grabación de canales digi- tales de TV Puede organizar los canales de televisión y radio en listas de favoritos. La grabación y reproducción de progra- mas de televisión sólo puede realizarse Guardar un canal en la lista de mediante un soporte de datos externo favoritos (disco duro o memoria USB).
  • Página 12: Ver La Tv En Diferido

    Ver la TV en diferido Reproductor de medios Para esta función, necesita un soporte de El reproductor de medios muestra imá- datos externo. genes y reproduce programas, películas y canciones grabados. Las películas, las 1. Pulse para hacer una pausa en la canciones y las imágenes pueden almace- reproducción del programa actual.
  • Página 13: Hoja De Datos Del Producto

    GRUNDIG 40 VLE 4720 BN Rangos de recepción digital Satélite Banda Ku: 10,700 MHz – 12,750 MHz Hoja de datos del producto Modulación DVBS QPSK, DVBS2 QPSK, 8 Clase de eficiencia energética Banda IF: 950 MHz … 2150 MHz Nivel de señal: –25 dBm … –65 dBm...
  • Página 14: Licencia

    únicamente GSCR: Enrutador de canales satélite con un adaptador CA/CC. Grundig. Una tecnología que permite co- nectar múltiples televisores a una antena satélite con un sistema de cable único. HD: Término colectivo para datos de audio/vídeo de alta resolución, normal-...

Tabla de contenido