Sony CDP-XE520 Manual De Instrucciones página 31

Création de programmes musicaux à l'aide
de la télécommande (CDP-XE520 et
CDP-XE320 uniquement)
• CDP-XE520
Touches
numériques
>10
·
• CDP-XE320
Touches
numériques
>10
(
1
Appuyez sur PROGRAM avant de démarrer la
lecture.
L'indication "PROGRAM" apparaît dans la fenêtre
d'affichage.
2
Appuyez sur les touches numériques
correspondant aux plages que vous voulez
programmer dans l'ordre de votre choix.
Exemple: Pour programmer les plages 2, 8 et 5.
Appuyez, dans l'ordre, sur les touches
numériques 2, 8 et 5.
Pour sélectionner une plage portant un numéro
supérieur à 10
Utilisez la touche >10 (voir page 10).
Si vous avez commis une erreur
Appuyez sur CLEAR et introduisez le numéro de plage
correct.
3
Appuyez sur · (ou ( pour le CDP-XE320) pour
démarrer la lecture programmée.
Pour annuler la lecture programmée
Appuyez sur CONTINUE.
Vous pouvez vérifier la durée totale de lecture en
cours de programmation à l'aide de la télécommande
(enregistrement programmé)
Pour sélectionner une plage, appuyez sur = ou + et
vérifiez la durée totale de lecture. Appuyez ensuite sur
PROGRAM pour confirmer votre sélection.
Remarques
• La durée totale de lecture n'apparaît pas dans la fenêtre
d'affichage si elle dépasse 100 minutes.
• Si vous programmez un numéro de plage supérieur à 24
(ou 68 sur le CDP-XE320), c'est l'indication "– – . – –" qui
s'affiche au lieu de la durée totale de lecture.
• L'indication "PROGRAM FULL" (ou "FULL" sur les
PROGRAM
CDP-XE320) apparaît dans la fenêtre d'affichage si vous
essayez d'ajouter une plage à un programme qui contient
déjà 24 plages.
CLEAR
Vérification de l'ordre des plages
CHECK
Vous pouvez vérifier votre programme avant ou après
le démarrage de la lecture.
Appuyez sur CHECK.
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la
fenêtre d'affichage indique le numéro des plages dans
l'ordre de leur programmation. Après la dernière plage
PROGRAM
du programme de lecture, la fenêtre d'affichage
indique "- END -" (ou "End" sur les CDP-XE320 et
CDP-XE220) et revient à l'affichage original. Si vous
CLEAR
vérifiez l'ordre des plages après le début de la lecture, CHECK la fenêtre d'affichage n'indique que le numéro des
plages restantes.
Modification de l'ordre des plages
Vous pouvez modifier votre programme avant de
lancer la lecture.
Pour
Supprimer une plage
Supprimer la dernière
plage du programme
Ajouter des plages à la
fin du programme
Changer complètement
le programme de
lecture
Lecture de disques compacts
Procédez comme suit
Appuyez sur CHECK jusqu'à ce
que la plage jugée inutile
apparaisse dans la fenêtre
d'affichage et appuyez ensuite sur
CLEAR
Appuyez sur CLEAR. Chaque fois
que vous appuyez sur cette touche,
la dernière plage est supprimée.
Tournez ≠ AMS ± jusqu'à ce
que le numéro de la plage que vous
voulez ajouter s'affiche et poussez
ensuite sur ≠ AMS ±.
Si vous utilisez la télécommande,
appuyez sur les touches
numériques correspondant aux
plages à ajouter (CDP-XE520 et
CDP-XE320 uniquement).
Maintenez CLEAR enfoncée
jusqu'à ce que "CLEAR" (pour le
CDP-XE520) ou "CLEAr" (pour les
CDP-XE320 et CDP-XE220)
apparaisse dans la fenêtre
d'affichage. Créez un nouveau
programme en appliquant la
procédure de programmation.
13 FR