Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RU Руководство пользователя / Инструкция по
BG Инструкция за употреба / Ръководство за
AR دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام / ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ
2
4
6
8
10
12
14
16
Metropol/Metris/
18
Metropol E/Metris E/
20
22
24
26
28
30
32
34
36
Metropol S/Metris S/
38
Talis S Sportive
40
42
44
46
48
50
52
54
59
Talis E
15700XXX
15701XXX
PuraVida
15775XXX
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hansgrohe Metropol/Metris/Metropol E/Metris E/Talis E 15700 Serie
Resumen de contenidos para Hansgrohe Metropol/Metris/Metropol E/Metris E/Talis E 15700 Serie
-
Página 10: Es Modo De Empleo / Instrucciones De Montaje
Español Indicaciones de seguridad Mantenimiento (ver página 64) Durante el montaje deben utilizarse guantes para • Para garantizar el funcionamiento dura- evitar heridas por aplastamiento o corte. dero del termostato, el mando del mismo La grifería solo debe ser utilizada para fines de debería girarse de vez en cuando del baño, higiene y limpieza corporal. extremo frío al extremo caliente. Niños, así como adultos con limitaciones corporales, • El termostato está equipado con válvula, mentales y/o sensoriales no deben utilizar el sistema la cual evita el retorno del agua a la tubería. Las válvulas anti-retorno tienen de duchas sin vigilancia. Personas que se encuen- tran bajo el efecto de alcohol o drogas, no deben que ser controladas regularmente según utilizar el sistema de duchas. la norma DIN EN 1717, en acuerdo con las regulaciones nacionales o regionales Grandes diferencias de presión en servicio entre (una vez al año, por lo menos). Conviene agua fría y agua caliente deben equilibrarse. comprobar al mismo tiempo el filtro del Indicaciones para el montaje termoelemento (A). Después de poner el termoelemento (94282000) se ha de El grifo tiene que ser instalado, probado y testado,... - Página 11 Español Problema Causa Solución Sale poca agua - presión insuficiente - comprobar presión - filtro del termoelemento sucio - limpiar filtro - filtro de la ducha sucio - limpiar/cambiar filtros entre flexo y ducha Flujo de agua cruzada agua - válvula antirretorno sucia o pierde - limpiar / cambiar válvula caliente entra en la tubería del agua fría o al revés Temperatura del agua no - termostato no ha sido ajustado - ajustar termostato corresponde a lo marcado - temperatura del agua demasiado - aumentar temperatura del agua baja no hay caliente a 42º - 65º C. No es posible regular la - termoelemento sucio/lleno de cal - limpiar / cambiar termoelemento temperatura - cuerpo empotrado mal montado - girar embellecedor en 180º (debe estar: frío = derecha) o instalado girado en 180º Botón de tope no funciona - muelle defecto - Limpiar y aplicar una fina capa de - botón lleno de cal grasa en el muelle y el pulsador Llave de paso va duro - montura dañada - cambiar montura Llave de paso pierde agua - suciedad/cal en el asiento de la...
- Página 61 PuraVida 15775XXX...
- Página 62 z. B. 42° C for example 42° C SW 3 mm 2 Nm...
- Página 66 Metropol/Metris/Metropol E/ Metropol S/Metris S/ Metris E/Talis E 15700XXX Talis S Sportive 15701XXX PuraVida15775XXX PA-IX DVGW SVGW WRAS KIWA 15700XXX 9711/ID 15701XXX 9711/ID 15775XXX 9711/ID DIN 10 PA-IX 11/ID...
- Página 67 96447000 94009000 (Ø 170 mm) 98793000 (Ø 150 mm) 94074000 94073000 96250000 96446XXX (M5x20) 98153000 95037000 13597XXX (30x5) 13595000 94282000 96451000 96439000 96449XXX 96454000 98174000 96421XXX (48x5) 97669000 97747000 97669000 97212000 96550XXX 96435000 97212000 36391XXX 38391XXX 29x3 95508000 (48x3) 96451000 95663000 96435000 155597000...
- Página 68 > 38°C / > 40°C Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...