ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo BTW074 BTW104 Tornillo estándar 5 mm - 12 mm (3/16" - 1/2") 5 mm - 12 mm (3/16" - 1/2") Capacidades Tornillo de alta tracción 5 mm - 10 mm (3/16" - 3/8") 5 mm - 10 mm (3/16" - 3/8") Adaptador cuadrado 9,5 mm (3/8")
Página 22
Si no es posible evitar usar una herramienta Mantenimiento y uso de la herramienta eléctrica eléctrica en condiciones húmedas, utilice un 17. No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la alimentador protegido con interruptor de herramienta eléctrica correcta para circuito de falla en tierra (ICFT). El uso de un aplicación.
25. Utilice las herramientas eléctricas solamente ADVERTENCIA: con las baterías designadas específicamente NO DEJE que la comodidad o familiaridad con el para ellas. La utilización de cualquier otra batería producto (a base de utilizarlo repetidamente) puede crear un riesgo de heridas o incendio. sustituya la estricta observancia de las normas de 26.
No guarde la herramienta ni el cartucho de DESCRIPCIÓN DEL batería en lugares donde la temperatura FUNCIONAMIENTO pueda alcanzar o exceder los 50 ゚ C (122 ゚ F). Nunca incinere el cartucho de batería incluso en el caso de que esté dañado seriamente o PRECAUCIÓN: ya no sirva en absoluto.
En ese momento, la herramienta se desactiva debido a una capacidad baja de la batería. Solo para BL1430A, use un cargador de batería Makita para recargar. Mecanismo de desactivación automática BL1430A...
Accionamiento del conmutador de inversión NOTA: de giro Utilice un paño seco para quitar la suciedad de la • lente de la lámpara. Tenga cuidado de no rayar la PRECAUCIÓN: lente de la lámpara, porque podrá disminuir la Confirme siempre la dirección de giro antes de la iluminación.
Confirmación del número actual configurado ENSAMBLE Para comprobar el número actual configurado, jale el gatillo una vez y suéltelo y luego presione el botón PRECAUCIÓN: indicador. Asegúrese siempre de que la herramienta esté • Relación entre el número de preajuste y la apagada y el cartucho de batería extraído antes acción de realizar cualquier trabajo en la misma.
(25) Número de impactos (25) (13) Número de impactos (Número de preajuste) (Número de preajuste) 014845 014846 Perno de gran resistencia BTW104 Perno de gran resistencia BTW074 (ft lbs) (ft lbs) (87) (50) 10 mm (3/8") (72) (10 mm) (44) (3/8")
apropiado para su perno o tuerca. Particularmente Reemplazamiento de las escobillas de carbón para pernos menores a M8, realice la operación antes indicada para prevenir problemas en la llave 1. Marca límite o en el perno, entre otros. Si se opera la herramienta de forma continua •...
Vuelva a instalar la cubierta posterior y apriete los dos tornillos firmemente. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en Centros de Servicio Autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita.
Página 31
COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.
Página 32
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com...