Página 1
Betriebsanleitung Avvitatrice ad impulso a batteria Istruzioni per l’uso NL Snoerloze slagmoersleutel Gebruiksaanwijzing Llave de Impacto Inalámbrica Manual de instrucciones Chave de impacto a batería Manual de instruções DK Elektronisk akku slagnøgle Brugsanvisning GR Ασύρµατο κροστικ κλειδί Οδηγίες χρήσεως BTW152...
25 Tapa de la escobilla de carbón Acoplador 17 Tiempo de apriete 26 Orificio Pasador 18 Perno de gran resistencia ESPECIFICACIONES Modelo BTW152 Perno estándar M12 – M16 Capacidades Perno de gran resistencia M8 – M12 Adaptador cuadrado 12,7 mm –1...
Si el tiempo de uso del cartucho de batería se • Para insertar el cartucho de batería, alinee la lengüeta acorta demasiado, deje de usarlo inmediata- del cartucho de batería con la acanaladura del aloja- mente. Podría resultar en un riesgo de recalenta- miento y deslícelo hasta encajarlo en su sitio.
MONTAJE • Si utiliza la herramienta continuamente hasta que el cartucho de batería se haya descargado, deje reposar PRECAUCIÓN: la herramienta durante 15 minutos antes de proceder • Asegúrese siempre de que la herramienta esté apa- con una batería nueva. gada y el cartucho de batería extraído antes de realizar El par de apriete se ve afectado por una amplia variedad cualquier trabajo en la herramienta.
Página 25
ACCESORIOS PRECAUCIÓN: • Estos accesorios o aditamentos están recomendados para su uso con la herramienta Makita especificada en este manual. El uso de cualquier otro accesorio o adi- tamento puede suponer un riesgo de lesiones persona- les. Utilice el accesorio o aditamento exclusivamente para su uso declarado.
Página 37
Kun for lande i Europa Para países europeos solamente EU-konformitetserklæring Declaración de conformidad CE Vi, Makita Corporation, erklærer, som den ansvarlige Makita Corporation como fabricante responsable declara fabrikant, at den (de) følgende Makita maskine(r): que la(s) siguiente(s) máquina(s) de Makita: Maskinens betegnelse: Elektronisk akku slagnøgle...
Página 39
ENGLISH ITALIANO ENG102-3 ENG102-3 Noise Rumore The typical A-weighted noise level determined according Il tipico livello di rumore pesato A determinato secondo to EN60745: EN60745: Sound pressure level (L ): 91 dB (A) Livello pressione sonora (L ): 91 dB (A) Sound power level (L ): 102 dB (A) Livello potenza sonora (L...