Problemen Verhelpen - Hallde RG-400i Instrucciones De Uso

Wanneer wordt gesneden het pneumatische
doordrukmechanisme, stelt u de snelheidsre-
geling van de machine en het accessoire voor
het doordrukmechanisme in overeenkomstig
de volgende tabel.
PF= Accessoire voor het pneumatische
doordrukmechanisme.
M=Machine
SNIJDER
0,5-1,5 mm: .......................PF = 1. M = 2.
2-3 mm: .............................PF = 2. M = 2.
4-7 mm: .............................PF = 3. M = 2.
8-14 mm: ...........................PF = 3. M = 1.
15-20 mm: .........................PF = 3. M = 1.
KRIMPSNIJDER
2-3 mm: .............................PF =2. M=2.
4-6 mm: .............................PF = 3. M = 2.
JULIENNE
2x2-3x3 mm: ......................PF = 2. M = 2.
2x6 mm: .............................PF =2. TM=2
4x4-6x6 mm: ......................PF = 3. M = 2.
8x8-10x10 mm: ..................PF = 3. M = 1.
RASP/SHREDDER
1,5 mm: ..............................PF = 1. M = 2.
2-6 mm: .............................PF = 2. M = 2.
8-10 mm: ...........................PF = 3. M = 1.
FIJNRASP
............................................PF = 1. M = 2.
EXTRA FIJNE RASP
............................................PF = 1. M = 2.
HARDE KAASRASP
............................................PF = 1. M = 2.
BLOKJESSNIJDER
12,5 mm: ............................PF = 1. M = 2.
BLOKJES
6x6-25x25: .........................TM=1. M=2
ZACHTE BLOKJES
8x8-15x15 mm: ..................TM= 1. M=2
AARDAPPELCHIPS/FRANSE FRIETJES
10 mm: ...............................TM=1. M=2
REINIGING
Lees alle instructies voordat u begint met het
reinigen.
VÓÓR HET SCHOONMAKEN: Schakel de
machine altijd uit en haal de stekker uit het
stopcontact. Als alternatief, als de machine
geen stekker heeft, zet u de hoofdschakelaar
uit. Verwijder alle losse onderdelen die moeten
worden schoongemaakt.
REINIGEN IN EEN AFWASMACHINE: Alle
losse onderdelen kunnen in de machine
worden gewassen, behalve het pneumatische
invoerelement.
HALLDE • User Instructions
REINIGEN MET DE HAND: Gebruik altijd een
handafwasmiddel. Let goed op voor de drie
scherpe messen in invoercilinder A!
REINIGINGSMATERIAAL: Gebruik de met de
machine meegeleverde borstel of iets soortge-
lijks om de voedselzones te reinigen. De mesas
in het midden van de machine kan worden
gereinigd met een kleine flesborstel. Gebruik
een vochtige doek om de andere oppervlakken
op de machine te reinigen.
ONTSMETTING: Gebruik isopropylalcohol
(65-70%). Isopropylalcohol is licht ontvlambaar
dus wees voorzichtig bij het aanbrengen.
WAARSCHUWING:
• Giet of spuit geen water op de zijkanten van
de machine.
• Gebruik geen kokend of heet water.
• Gebruik geen scherpe voorwerpen of voor-
werpen die niet voor reinigen bedoeld zijn.
• Gebruik geen schurende of agressieve
schoonmaakmiddelen.
VERMIJDEN: Gebruik geen reinigingssponzen
met schuurblokjes (bijv. Scotch-Brite™) tenzij
dit absoluut noodzakelijk is. Dit maakt het
oppervlak ruw en minder waterafstotend.
ADVIES OVER VERZORGING:
• Maak de machine direct na gebruik schoon.
• Droog de machine direct na het reinigen om
oxidatie en verkleuring van het oppervlak te
voorkomen.

PROBLEMEN VERHELPEN

Om het risico van schade aan de motor te voor-
komen is de RG-400i uitgerust met thermische
motorbeveiliging die de machine automatisch
uitschakelt wanneer de temperatuur van de
motor te hoog zou worden. De thermische
motorbeveiliging heeft een automatische reset,
wat betekent dat de machine weer kan worden
gestart wanneer de motor is afgekoeld, wat
meestal tussen de 10 en 30 minuten duurt.
PROBLEEM: De machine start niet of blokkeert
als hij draait en hij kan niet opnieuw worden
gestart.
OPLOSSING: Controleer of de stekker goed
in het stopcontact zit of zet de hoofdscha-
kelaar uit. Druk op de startknop. Breng een
vulcilinder en een vulaccessoire aan volgens
de instructies onder "Montage" Controleer of
alle onderdelen goed zijn aangebracht en of de
veiligheidsarm omhoog is gezet. Controleer of
de zekeringen in de meterkast van het pand
intact zijn en de correcte waarde hebben.
Wacht enkele minuten en probeer dan om de
machine opnieuw te starten. Als de machine
nog steeds niet wil draaien, bel dan een gekwa-
lificeerde servicemonteur.
PROBLEEM: Geringe capaciteit of slechte
snijresultaten.
OPLOSSING: Zorg ervoor dat u het juiste
snijgereedschap of een combinatie van snijge-
reedschappen gebruikt. Plaats het ontkernap-
paraat (accessoire handmatig/doordrukmecha-
nisme), vergrendelingsbout (4-tube-inzetstuk)
of roerapparaat (vultrechter). Zorg ervoor dat
de snelheidscontroles voor de machine en het
pneumatische doordrukmechanisme op de
juiste positie staan in overeenstemming met de
tabel onder het kopje SNELHEIDSREGELING
INSTELLEN en dat de manometer ongeveer
5,5 bar aangeeft.
Controleer of de zuiger van het pneumatische
doordrukmechanisme is ingesteld op de juiste
snelheid. Positie "1" - ongeveer 12 seconden/
zuigercyclus, '2' - ongeveer 8 seconden/zuiger-
cyclus en positie "3" - ongeveer 4 seconden/
zuigercyclus. Indien nodig moet de snelheid
worden aangepast door een gekwalificeerde
servicemonteur. Controleer of de messen en
rasp/schaafschijven in goede staat verkeren
en scherp zijn. Druk het voedsel omlaag met
minder kracht.
PROBLEEM: Het snijgereedschap kan niet
worden verwijderd.
OPLOSSING: Gebruik altijd de uitwerpschijf.
Gebruik een dikke lederen handschoen of
andere handschoen waar de bladen van het
snijgereedschap niet doorheen kunnen en
draai het snijgereedschap rechtsom om het
vrij te geven.
PROBLEEM: Het roerapparaat, de vergren-
delingsbout of het ontkernapparaat kan niet
worden verwijderd.
OPLOSSING: Gebruik de sleutel om het
rechtsom los te draaien.
TECHNISCHE SPECIFICATIE
HALLDE RG - 400i
MACHINE: Motor: Twee snelheden, 1.5/0.9
kW, 400 V, 3-fase, 50 Hz, met motorbe-
scherming ingesteld op 3.7 A. transmissie:
tandwielen. Beveiligingssysteem: Drie veilig-
heidsschakelaars. Beschermingsgraad: IP45,
knoppen IP65.. Stroomaansluiting: Geaard,
3-fase, 16 A. Zekering in de meterkast van het
pand: 10 A, vertraagd. Geluidsdrukniveau LpA
(EN31201): 70 dBA.
PNEUMATISCHE VULINRICHTING: Drie snel-
heden en druk. Aanbevolen persluchtcapaciteit
en druk: 15 l/min, 5,5 bar.
GEREEDSCHAP: Diameter: 215 mm. Snel-
heid: 400/200 tpm.
NETTOGEWICHT: Machine: 54 kg. Vulcilinder:
6 kg. Vultrechter met cilinder: 12 kg. Acces-
soire voor het pneumatische doordrukmecha-
nisme: 11 kg. Accessoire voor het handmatige
doordrukmechanisme: 5 kg. 4-tube-inzetstuk:
5 kg. Snijgereedschappen: Ongeveer 1 kg
gemiddeld.
NORMEN/STANDAARDEN: NSF STAN-
DAARD 8, zie conformiteitsverklaring.
43