Hansgrohe Raindance Connect 27164 1 Serie Instrucciones De Montaje / Manejo / Garantía página 9

Français
Installez les chevilles.
Scellez le mur autour des chevilles à
l'aide d'un agent d'étanchéité.
Si le mur n'est pas scellé, l'eau
pourrait éventuellement causer des
dommages.
Installez la plaque de montage du bras de douche
en utilisant les vis et rondelles fournies.
Ne serrez pas complètement les vis.
OU
Si les carreaux ne couvrent pas la surface jusqu'au
plafond, installez la plaque de montage avec le
disque adaptateur.
Ne serrez pas complètement les vis.
Español
Instale los pernos de anclaje.
Selle la pared alrededor de los
pernos de anclaje con un sellador
impermeable.
Si la pared no se sella, pueden pro-
ducirse daños por acción del agua.
Instale la placa de montaje del brazo de ducha
utilizando las arandelas y los tornillos incluidos.
No ajuste los tornillos
completamente.
O
Si el azulejo no va hasta arriba de la pared, instale
la placa de montaje con el disco que coincida con
el azulejo.
No ajuste los tornillos
completamente.
9