Tabla de contenido
  • Deutsch

    • English

      • Français

        • Dutch

          • Italiano

            • Dansk

              • Svenska

                • Suomi

                  • Português

                    • Polski

                      • Ελληνικά

                        Idiomas disponibles
                        • ES

                        Idiomas disponibles

                        • ESPAÑOL, página 30

                        Enlaces rápidos

                        ART.-NO. KA 5994
                        DE Gebrauchsanweisung
                        GB Instructions for use
                        FR Mode d'emploi
                        NL Gebruiksaanwijzing
                        ES Instrucciones de uso
                        IT
                        Manuale d'uso
                        DK Brugsanvisning
                        SE Bruksanvisning
                        FI
                        Käyttöohje
                        PT Manual de instruções
                        PL Instrukcja obsługi
                        GR Oδηγίες χρήσεως
                        4
                        11
                        17
                        24
                        30
                        37
                        44
                        50
                        56
                        62
                        69
                        75
                        Tabla de contenido
                        loading

                        Resumen de contenidos para SEVERIN KA 5994

                        • Página 1: Tabla De Contenido

                          ART.-NO. KA 5994 DE Gebrauchsanweisung Espresso-Automat GB Instructions for use Espresso maker FR Mode d’emploi Cafetière expresso NL Gebruiksaanwijzing Espressoapparaat ES Instrucciones de uso Cafetera expreso Manuale d’uso Macchina per caffè espresso DK Brugsanvisning Espressomaskine SE Bruksanvisning Espressobryggare Käyttöohje Espressokeitin PT Manual de instruções...
                        • Página 30: Cafetera Expreso

                          Cafetera expreso Instrucciones importantes de seguridad ∙ Para evitar cualquier peligro, y cumplir con las normas de seguridad, la Estimado Cliente, reparación del aparato eléctrico o Antes de utilizar el aparato, lea atentamente estas instrucciones y conserve este manual para cualquier del cable de alimentación deben ser consulta posterior.
                        • Página 31 ∙ Precaución: Mantenga siempre las ∙ Antes de utilizar el aparato, siempre se debe comprobar que tanto la unidad principal, el cable de alimentación manos alejadas de las aperturas como cualquier accesorio no están defectuosos. de salida (salida de la caldera, En caso de que el aparato haya caído sobre una superficie dura, o se haya tirado en exceso del cable de soporte del filtro, panarello) durante...
                        • Página 32 Elaboración de café expreso Antes de usarla por primera vez ∙ Extraiga el depósito de agua, abra la tapa y llénelo con ∙ Desembale el aparato por completo y retire todo agua corriente, respetando las marcas min/max. el material de embalaje. No retire el adhesivo de ∙...
                        • Página 33 Elaboración de café capuchino Ajustar el nivel de dureza del agua ∙ En primer lugar prepare el expreso tal y como se ∙ La unidad le avisa sobre la necesidad de describe en Elaboración de café expreso. descalcificación. Dependiendo de la calidad del agua ∙ Llene una jarra termorresistente de tamaño adecuado (contenido de cal), el botón parpadeará...
                        • Página 34 Modificación de la temperatura del expreso ∙ Extraiga el depósito de agua y vacíe el agua sobrante. ∙ La temperatura del expreso puede ser ajustada a baja, Limpie el depósito con agua y jabón y séquelo media (configuración predeterminada) o alta. minuciosamente. ∙ Ajuste la temperatura como se indica a continuación: ∙...
                        • Página 35 Consejo: Si el control giratorio aún está Categoría de aparato, Cafetera posicionado en , los cuatro botones estarán Núm. de Artículo KA 5994 iluminados. Vuelva a colocar el control en El proceso de descalcificación solo puede ser Voltaje 220-240 V~, 50/60 Hz interrumpido desenchufando la unidad de la toma...
                        • Página 36 Resolución de problemas Problema Causa Remedio El aparato no funciona, El control giratorio está en la posición Ajuste el control giratorio a y todos los botones parpadean. No sale agua/vapor. El recipiente de agua está vacío. Llene el depósito de agua. El depósito de agua no se acoplado Coloque el depósito de agua correctamente.
                        • Página 82 59846 Sundern Estonia: Renerki Kaubanduse OÜ Iran Telefon (02933) 982-460 Telefax (02933) 982-480 Tammsaare tee 134B IRAN-SEVERIN KISH CO. LTD. E-Mail: [email protected] Tallinn, Estonia No. 668, 7th. Floor Tel.: +372 6 512 222 Bahar Tower Ave. South Bahar E-Mail: [email protected]...

                        Tabla de contenido