Connecting The Speakers - Pioneer VSX-827-K Guia De Inicio Rapido

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32
Connecting up

Connecting the speakers

The receiver will work with just two stereo speakers (the front speakers in the diagram) but using
at least three speakers is recommended, and a complete setup is best for surround sound.
To achieve the best possible surround sound, install your speakers as shown below.
5.1 channel surorund system:
R
L
SW
C
SR
SL
Connecting the speaker cables
Make sure you connect the speaker on
the right to the right (R) terminal and the
speaker on the left to the left (L) terminal.
Also make sure the positive and negative
(+/–) terminals on the receiver match those
on the speakers.
CAUTION
• Before making or changing
connections, switch off the power and
disconnect the power cord from the AC
outlet.
• These speaker terminals carry
HAZARDOUS LIVE voltage. To prevent
the risk of electric shock when
connecting or disconnecting the
speaker cables, disconnect the power
cord before touching any uninsulated
parts.
2
L – Front Left
C – Center
R – Front Right
SL – Surround Left
SR – Surround Right
SW – Subwoofer
• In addition, surround back speakers, front
height speakers or Speaker B (VSX-827
only) can also be connected.
"Connect the surround back or front
height speakers" on page 11 (VSX-422)/
page 12 (VSX-827/VSX-527)
1
Twist exposed wire strands together.
2
Loosen terminal and insert exposed wire.
3
Tighten terminal.
1
2
3
10 mm
Connect the wires to the B-Speaker terminals
of VSX-827 and the center and surround speaker
terminals of VSX-422 as shown below:
1
Twist exposed wire strands together.
2
Push open the tabs and insert exposed
wire.
3
Release the tabs.
1
2
3
10 mm
After installing the speakers, connect them as shown below.
HDMI
LAN
OUT
IN
DVD
SAT/CBL
BD
GAME
DVR/BDR
VIDEO
PRE OUT
SUB WOOFER
ADAPTER PORT
(
OUTPUT 5 V
SURR BACK/
0.1 A MAX
)
L
FRONT HEIGHT
(Single)
ANTENNA
FRONT
PRE OUT
R
L
R
AM LOOP
L
IN
MONITOR
SAT/CBL
DVD
R
OUT
IN
IN
DVD SAT/CBL ANALOG IN
1
1
(CD)
FM UNBAL
75
ASSIGNABLE
VIDEO
AUDIO
SPEAKERS
ADAPTER PORT
OUT
PRE OUT
SUB WOOFER
(
OUTPUT 5 V
0.1 A MAX
)
A
FRONT
R
L
P
SPEAKERS
LINE LEVEL
INPUT
Subwoofer (SW)
Front Right (R)
Surround Right
The type of center and surround speaker terminals for VSX-422 is different from this diagram.
You can use speakers with a nominal impedance between 6 Ω and 16 Ω.
(10/100)
COAXIAL
ASSIGNABLE
OPTICAL
ASSIGNABLE
IN
1
IN
1
(CD)
(TV)
SURROUND
CENTER
R
L
CAUTION:
ATTENTION:
A
SPEAKER IMPEDANCE ENCEINTE D'IMPEDANCE DE
6 -16 .
6 -16 .
COAXIAL
VSX-527
ASSIGNABLE
OPTICAL
ASSIGNABLE
SURROUND
CENTER
R
L
CAUTION:
ATTENTION:
A
SPEAKER IMPEDANCE ENCEINTE D'IMPEDANCE DE
6 -16 .
6 -16 .
Center (C)
Front Left (L)
Surround Left
(SR)
(SL)
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Vsx-827-sVsx-527-kVsx-527-sVsx-422-kVsx-422-s

Tabla de contenido