Especificaciones Eléctricas - Alto-Shaam 500-TH-II Instalación Operación Mantenimiento

C O N e X I Ó N e L É C T r I C A
Un técnico de servicio calificado debe instalar el
equipo. El horno se debe conectar debidamente a
tierra de acuerdo con National Electrical Code y los
códigos locales pertinentes.
Enchufe la unidad SOLAMENTE a un tomacorriente
debidamente conectado a tierra, posicionando la
unidad de forma que se pueda acceder fácilmente
al enchufe en caso de emergencia. Se producirá la
formación de arco eléctrico al conectar o desconectar
la unidad, a menos que los controles estén en la
posición "Off" (apagado).
Un electricista autorizado debe instalar un
tomacorriente adecuado, una configuración de
tomacorriente o un cableado permanente
para esta unidad de acuerdo con los códigos
eléctricos locales.
Los modelos 750- y 1000-TH-II de 208-240 V son
unidades de doble clasificación, con un interruptor
de conversión montado bajo una cubierta de acceso
en la parte posterior del horno, cerca del cable de
alimentación.
Con el interruptor de conversión de voltaje en la
posición 200-208 V (SUPERIOR), el horno funcionará
correctamente con un voltaje de entrada de entre 200
y 208.
Con el interruptor de conversión de voltaje en la
posición 220-240 V (INFERIOR), el horno funcionará
correctamente con un voltaje de entrada de entre 220
y 240.
NOTA: TODAS las unidades de 208 a 240 V se
despachan desde la fábrica con el interruptor
de conversión de voltaje en la posición de
220 a 240.
Todas las unidades clasificadas de 125 V funcionarán
correctamente con un voltaje de entrada de entre 100
y 125, 60 Hz.
Las unidades clasificadas de 125 V se proporcionan
con un cable y enchufe [NEMA 5-20P]. Haga que
un electricista autorizado instale la configuración
correcta de tomacorriente según lo requerido para
la unidad, conforme a los códigos eléctricos locales
correspondientes. Esto garantizará una instalación
segura y sin problemas.
p e L I g r O
Para evitar descargas eléctricas,
este electrodoméstico DEBE estar
debidamente conectado a tierra
conforme a las normas eléctricas
locales o, en caso de ausencia de las
mismas, según la edición pertinente
de national Electric Code AnSI/
nFPA nº 70. En Canadá, todas las
conexiones eléctricas deberán
respetar la parte 1 del Código de
Electricidad de Canadá, CSA C22.1, o
según las normas locales.
serie de
I N S T A L A C I Ó N
Los diagramas de cableado se encuentran al interior de la cubierta de la unidad .
TH-ii •
manual de insTalación
Para unidades con aprobación CE: Para prevenir
el peligro de descarga eléctrica entre el aparato
y otros aparatos o piezas metálicas cercanas, se
proporciona un borne de conexión de compensación.
Para proporcionar la protección suficiente contra
diferencias de voltaje, se debe conectar un conductor
de conexión de compensación a este borne y a los
otros aparatos o piezas metálicas. El terminal
está marcado con el siguiente símbolo.
Los modelos con cableado permanente :
Los modelos con cableado permanente deben estar
equipados con un interruptor de desconexión
multipolar externo certificado para el país, con
suficiente separación entre los contactos.
Si se usa un cable de alimentación para la conexión
del producto, se debe usar un cable resistente al
aceite como H05RN o H07RN, o uno equivalente.
NOTA: Los equipos con aprobación CE se deben
conectar a un circuito eléctrico protegido por
un tomacorriente de interruptor de circuitos de
fallo de conexión a tierra (GfCI, por su siglas
en inglés) externo.
ASpeCTOS eLÉCTrICOS - 500- TH- II
/
voltaje fase ciclo hz
120 1 60
208-240 1 60
( )
agencia
a 208 1 60
a 240 1 60
230 1 50/60
ASpeCTOS eLÉCTrICOS - 750- TH- II
/
voltaje fase ciclo hz
120 1 60
208-240 1 60
( )
agencia
a 208 1 60
a 240 1 60
230 1 50
ASpeCTOS eLÉCTrICOS - 1000-TH-II
/
voltaje fase ciclo hz
120 1 60
208-240 1 60
( )
agencia
a 208 1 60
a 240 1 60
230 1 50
/ /
operación manTenimienTo
kW
amperios cable y enchufe
16,0 1,9
nema
enchUfe
20a - 125V
de
12,5 3,0
sin cable
10,6 2,2
o enchUfe
12,2 2,9
12,0 2,8
enchUfe
220-230v
de
kW
amperios cable y enchufe
14,2 1,7
nema
enchUfe
20a - 125V
de
14,4 3,0
sin cable
14,6 3,0
o enchUfe
11,2 2,7
10,4 2,4
enchUfe
220-230v
de
kW
amperios cable y enchufe
16,0 1,9
nema
enchUfe
20a - 125V
de
14,4 3,0
sin cable
14,4 3,0
o enchUfe
11,1 2,7
10,4 2,4
enchUfe
220-230v
de
- . 10
pág
5-20
p
7/7
cee
5-20
p
7/7
cee
5-20
p
7/7
cee