Página 32
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo DGA405 DGA455 DGA505 Diámetro de disco 100 mm (4") 115 mm (4-1/2") 125 mm (5") Grosor máximo del disco 6 mm (1/4") 6 mm (1/4") 6 mm (1/4") Rosca del eje 10 mm x 1,25 5/8"...
Página 33
exteriores reducirá el riesgo de que se produzca No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor una descarga eléctrica. no la enciende y apaga. Cualquier herramienta Si no es posible evitar usar una herramienta eléctrica que no pueda ser controlada con el eléctrica en condiciones húmedas, utilice un interruptor es peligrosa y debe ser reemplazada.
Página 34
27. En condiciones de mal uso, podrá escapar La colocación ensartada de los accesorios líquido de la batería; evite tocarlo. Si lo toca debe corresponder al eje de ensartado del accidentalmente, enjuague con agua. Si hay esmeril. Para los accesorios colocados por la contacto del líquido con los ojos, acuda por brida, el orificio del eje del accesorio debe ayuda médica.
Página 35
Nunca coloque la herramienta eléctrica en el b) Nunca coloque mano detrás suelo hasta que el accesorio se haya detenido accesorio giratorio. Puede que el accesorio por completo. Puede que el accesorio giratorio genere un retroceso brusco sobre su mano. haga tracción con la superficie y que jale la c) No coloque su cuerpo en el área donde la herramienta eléctrica podría desplazarse si un...
Página 36
f) Evite el uso de discos mayores que estén Advertencias de seguridad específicas para las desgastados de otras herramientas eléctricas. operaciones con cepillo de alambre: Los discos de mayor tamaño diseñados para otras a) Tenga en cuenta que incluso durante la herramientas adecuados para...
Página 37
PRECAUCIÓN: Use solo baterías auténticas de Makita. ・ volts o voltios El uso de baterías no auténticas de Makita, o baterías que hayan sido alteradas, puede que resulte en la ・ corriente directa o continua explosión de la batería, originando un incendio, así como lesiones al usuario y daños.
Página 38
Indicación de la capacidad restante de la DESCRIPCIÓN DEL batería FUNCIONAMIENTO (Solo para cartuchos de batería con una "B" al final del número de modelo.) PRECAUCIÓN: 1. Luces Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada • indicadoras y el cartucho de batería extraído antes de realizar 2.
Página 39
Función de cambio de velocidad automática 1. Palanca de desbloqueo 1. Indicador del 2. Gatillo del modo interruptor 015307 Se proporciona un bloqueo de la palanca de accionamiento 015142 para evitar que el interruptor sea jalado accidentalmente. Para iniciar la herramienta, jale la palanca de desbloqueo hacia el operador y luego jale la palanca interruptora.
Página 40
Liberación del bloqueo de protección Rosque la empuñadura lateral firmemente en la posición de la herramienta mostrada en la figura. Cuando sistema protección acciona repetidamente, la herramienta se bloquea y el indicador Instalación y desinstalación del protector de de la batería muestra el siguiente estado. disco (para disco de centro hundido, multidisco / disco de corte abrasivo y disco Indicador de...
Página 41
Para herramienta con protector de disco de tipo Para apretar la tuerca, presione el bloqueo del eje tornillo de bloqueo firmemente para que el eje no pueda girar, después apriete firmemente hacia la derecha utilizando la llave de tuerca. 1. Protector Para desmontar el disco, siga el procedimiento de (guarda) de instalación a la inversa.
Página 42
OPERACIÓN ADVERTENCIA: No deberá ser nunca necesario forzar la herramienta. El • peso de la herramienta aplica la presión adecuada . El forzamiento y la presión excesivos podrán ocasionar una peligrosa rotura del disco. Reemplace el disco SIEMPRE si deja caer la •...
Página 43
Operación con disco de corte abrasivo/disco de diamante (accesorio opcional) 1. Contratuerca 2. Disco de corte abrasivo/Disco de diamante 3. Brida interior 4. Protector de disco para disco de corte abrasivo / disco de diamante 010855 Retire el cartucho de batería de la herramienta y colóquela boca arriba para permitir un fácil acceso al eje.
Página 44
Retire el cartucho de la batería de la herramienta y ADVERTENCIA: colóquela boca arriba para permitir un fácil acceso al Al usar un disco de corte abrasivo / disco de • eje. Quite cualquier accesorio que haya en el eje. diamante, asegúrese de usar sólo el protector de Encaje el contenedor de cepillo de alambres en el eje y disco diseñado especialmente para usarse con...
Página 45
Si decide usar su esmeriladora Makita entrada con los accesorios aprobados los cuales adquirió de su distribuidor Makita o del centro de producción, asegúrese de obtener todos los 015317 sujetadores y protectores necesarios conforme se La herramienta y sus aberturas de ventilación han de recomienda en este manual.
Página 46
Modelo 100 mm (4") Modelo 115 mm (4"-1/2") Modelo 125 mm (5") Empuñadura 36 Protector del disco (para disco esmerilador) Brida interior 35 Brida interior 45 Brida interior 45 Disco de centro hundido/multidisco Contratuerca 10 - 35 Contratuerca 5/8 - 45 Contratuerca 5/8 - 45 Plato de goma Disco flexible...
Página 47
COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.
Página 48
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com...