Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
‚èêîðèñòîâóéòå ëèøå çàðßäíèé ïðèñòð´é,
ñïåö´àëüíî íàäàíèé äëß âèêîðèñòàííß ç öèì
îáëàäíàííßì.
•
‡âåðòàéòå óâàãó íà ïîçíà÷êè ïëþñà (+) òà
ì´íóñà (Ð) íà åëåìåíò´ æèâëåííß,
àêóìóëßòîð´ òà îáëàäíàíí´ ´ âèêîðèñòîâóéòå
»õ ïðàâèëüíî.
•
å âèêîðèñòîâóéòå åëåìåíòè æèâëåííß àáî
àêóìóëßòîðè, íå ïðèçíà÷åí´ äëß
âèêîðèñòàííß ç öèì îáëàäíàííßì.
•
‡áåð´ãàéòå åëåìåíòè æèâëåííß àáî
•
àêóìóëßòîðè â íåäîñòóïíîìó äëß ä´òåé ì´ñö´.
•
‡àâæäè îáèðàéòå åëåìåíòè æèâëåííß àáî
àêóìóëßòîðè, ßê´ ï´äõîäßòü äî îáëàäíàííß.
•
‡áåð´ãàéòå åëåìåíòè æèâëåííß àáî
àêóìóëßòîðè ÷èñòèìè òà ñóõèìè.
•
Ÿêùî âèâîäè àêóìóëßòîðà çàáðóäíèëèñß,
ïðîòð´òü »õ ñóõîþ ÷èñòîþ òêàíèíîþ.
•
„îïîì´æí´ åëåìåíòè æèâëåííß òà
àêóìóëßòîðè ïîòð´áíî çàðßäæàòè ïåðåä
âèêîðèñòàííßì. ‡àâæäè âèêîðèñòîâóéòå
íàëåæíèé çàðßäíèé ïðèñòð´é. §íñòðóêö´» ùîäî
çàðßäæåííß äèâ. ó ïîñ´áíèêó â´ä âèðîáíèêà
çàðßäíîãî ïðèñòðîþ àáî îáëàäíàííß.
•
å äîïóñêàéòå òðèâàëîãî çàðßäæåííß
àêóìóëßòîðà, ßêèé íå âèêîðèñòîâó¹òüñß.
•
´ñëß òðèâàëîãî çáåð´ãàííß ìîæå âèíèêíóòè
ïîòðåáà ê´ëüêà ðàç´â âèêîíàòè öèêë
çàðßäæàííß òà ðîçðßäæàííß åëåìåíòà
æèâëåííß àáî àêóìóëßòîðà, ùîá çàáåçïå÷èòè
ìàêñèìàëüíó ïðîäóêòèâí´ñòü.
„îäàòêîâ´ åëåìåíòè æèâëåííß àáî
•
àêóìóëßòîðè ïðàöþþòü íàéïðîäóêòèâí´øå çà
ê´ìíàòíî» òåìïåðàòóðè (20 ± 5 °C).
•
‡áåð´ãàéòå îðèã´íàëüíó äîêóìåíòàö´þ íà
âèð´á ßê äîâ´äêîâèé ìàòåð´àë.
•
‚èêîðèñòîâóéòå åëåìåíòè æèâëåííß àáî
àêóìóëßòîðè ëèøå çà ïðèçíà÷åííßì.
•
‡à ìîæëèâîñò´ âèéìàéòå àêóìóëßòîð ´ç
îáëàäíàííß, êîëè âîíî íå âèêîðèñòîâó¹òüñß.
•
Ÿêùî áàòàðåß íå âèêîðèñòîâó¹òüñß, ñë´ä
òðèìàòè »» ïîäàë´ â´ä ìåòàëåâèõ ïðåäìåò´â,
òàêèõ ßê ñêð´ïêè, ìîíåòè, êëþ÷´, öâßõè,
ãâèíòè òà ´íø´ äð´áí´ ìåòàëåâ´ ïðåäìåòè, ßê´
ìîæóòü ç'¹äíàòè îäèí êîíòàêò áàòàðå» ç
´íøèì. ‡àìèêàííß êîíòàêò´â áàòàðå» ìîæå
ïðèçâåñòè äî îï´ê´â àáî ïîæåæ´.
...êñïëóàòàö´ß
à äèñïëå» â´äîáðàæàþòüñß ïîòî÷íèé ñòàí
çàðßäó àêóìóëßòîðíî» áàòàðå» òà áóäü-ßê´
ïðîáëåìè, ùî ç íåþ òðàïëßþòüñß. îòî÷íèé
ñòàí çàðßäó áàòàðå» â´äîáðàæà¹òüñß ïðîòßãîì 5
ñåêóíä ï´ñëß âèìêíåííß ´íñòðóìåíòà òà ï´ñëß
Ž‚Ž„†...Ÿ ‡ €'€...¸ž
íàòèñêàííß êíîïêè ïåðåâ´ðêè ñòàíó áàòàðå». (8)
Ÿêùî âèíèê๠ßêàñü íåñïðàâí´ñòü, íà áàòàðå»
ç'ßâëß¹òüñß ñèìâîë ïîïåðåäæåííß. „èâ. êîäè
íåñïðàâíîñòåé. (6)
'â´òëîä´îäí´
´íäèêàòîðè
"ñ´ ñâ´òëîä´îäè ñâ´òßòü
ƒîðßòü ñâ´òëîä´îäè 1, 2
òà 3.
ƒîðßòü ñâ´òëîä´îäè 1
òà 2.
ƒîðèòü ñâ´òëîä´îä 1.
ëèì๠ñâ´òëîä´îä 1.
Šîëè íà áàòàðå» ãîðßòü óñ´ ñâ´òëîä´îäè, öå
îçíà÷à¹, ùî âîíà ïîâí´ñòþ çàðßäæåíà. (7)
åãóëßðíî ïåðåâ´ðßéòå ñïðàâí´ñòü áàòàðå» òà
çàðßäíîãî ïðèñòðîþ.
åðåä ïåðøèì âèêîðèñòàííßì àêóìóëßòîðíî»
áàòàðå» »» îáîâ'ßçêîâî ñë´ä çàðßäèòè. àòàðåß
ïîñòà÷à¹òüñß âèðîáíèêîì çàðßäæåíîþ íà 30%.
•
‚ñòàíîâ´òü áàòàðåþ â çàðßäíèé ïðèñòð´é.
åðåêîíàéòåñß â òîìó, ùî áàòàðåß
ïðè¹äíàíà äî çàðßäíîãî ïðèñòðîþ. (1), (2)
‡åëåíèé ´íäèêàòîð çàðßäêè íà çàðßäíîìó
•
ïðèñòðî» âìèêà¹òüñß, êîëè àêóìóëßòîð
ï´äêëþ÷à¹òüñß äî çàðßäíîãî ïðèñòðîþ. (4)
•
Šîëè çàãîðàþòüñß âñ´ ñâ´òëîä´îäè, öå
îçíà÷à¹, ùî áàòàðåß ïîâí´ñòþ çàðßäæåíà. (7)
•
‚èéì´òü áàòàðåþ ´ç çàðßäíîãî ïðèñòðîþ.
àòàðåþ äîçâîëß¹òüñß âèêîðèñòîâóâàòè ïðè
íàâêîëèøí´é òåìïåðàòóð´ â´ä -10°C äî 40°C.
å çàëèøàéòå áàòàðåþ áåç íàãëßäó ï´ä ÷àñ
çàðßäæàííß ´ îáîâÕßçêîâî âèòßãí´òü »» ç
çàðßäíîãî ïðèñòðîþ, ùîéíî ï´äçàðßäêà
çàâåðøèòüñ
'ðàíñïîðòóâàííß òà
çáåð´ãàííß
•
‹´ò´é-´îííà àêóìóëßòîðíà áàòàðåß ¹
íåáåçïå÷íèì âàíòàæåì, ïåðåâåçåííß ßêîãî
ðåãóëþ¹òüñß â´äïîâ´äíèì çàêîíîäàâñòâîì.
•
Šîìåðö´éí´ ïåðåâ´çíèêè ïîâèíí´
äîòðèìóâàòèñß ñïåö´àëüíèõ ïðàâèë ùîäî
ïàêóâàííß òà ìàðêóâàííß òàêèõ âàíòàæ´â.
•
´ä ÷àñ ï´äãîòîâêè âàíòàæó äî â´äïðàâëåííß
íåîáõ´äíî îòðèìàòè êîíñóëüòàö´þ ôàõ´âöß ç
íåáåçïå÷íèõ ðå÷îâèí. Šð´ì çàêîíîäàâñòâà,
ñë´ä òàêîæ äîòðèìóâàòèñß áóäü-ßêèõ
àòàðåß
€êóìóëßòîðíà áàòàðåß
ïîâí´ñòþ çàðßäæåíà
(75-100%).
àòàðåß çàðßäæåíà íà
50-75%.
àòàðåß çàðßäæåíà íà
25-50%.
àòàðåß çàðßäæåíà íà
0-25%.
€êóìóëßòîðíà áàòàðåß
ðîçðßäæåíà. ‡àðßä´òü
áàòàðåþ.
–
Ukrainian
71
Tabla de contenido
