Technische Daten / Technical Data / Caracteristiques Techniques
Dati Tecnici / Technische gegevens / Datos Tecnicos
Netzspannung / Supply voltage / Tension du secteur
Tensione nominale / Netspanning / Tensión de alimentación
Stromaufnahme / Current input / Intens. du courant d'utilisation
Intensità / Stroomopname / Corriente de entrada
Aufnahmeleistung / Power consumption / Puissance absorbée
Potenza assorbita / Stroomverbruik / Potencia consumida
Isolationsklasse / Isolation class / Classe d'isolation
Classe d'isolamento / Isolatieklasse / Clase aislamiento
Schutzart / Protective system / Protection
Protezione / Beschermingsklasse / Sistema de protección
Drehzahl / Engine speed / Vitesse de rotation
N° giri / Toerental / Velocidad de giro
Kondensatorkapazität / Condensor capacity / Capacité du condensateur
Tensione del condensatore / Condensatorcapaciteit / Condensador
Kondensatorspannung / Condensor voltage / Tension du condensateur
Tensione del condensatore / Condensatorspanning / Tensión del condensador
Erforderliche Absicherung / Required fuse min. / Fusible nécessaire
Fusibile necessario / Vereiste zekering (stop) / Fusible requerido mínimo
Förderhöhe max. / Delivery head max. / Hauteur de refoulement max.
Prevalenza max. / Opvoerhoogte / Altura máxima de impulsión
Fördermenge max. / Pumping capacity max. / Refoulement max.
Portata max. / Aanzuigvolume / Caudal máximo
Eintauchtiefe / Submersion depth / Submersion
Profondità d'immersione / Maximale opsteldiepte / Profundidad de inmersión
Druckleitung mind. / Pressure lead min. / Conduite forcée min.
Diametro min. tubo mandata / Slangdoorlaat minimaal / Diám. mín. tubo de presión
Abgabeleistung / Power / Puissance
Potenza / Strommafname / Potencia
SC4
SCM4
230 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz
SCM
400 V - 50 Hz
SC
5,2 A
SCM
2,0 A
SC
1100 W
F
IP 68
2850 r.p.m.
20 μF
450 V
10 A
47 m
100 l/min
20 m
1" 1/4
HP 1
SC5
SCM5
400 V - 50 Hz
6,5 A
3,0 A
1400 W
F
IP 68
2850 r.p.m.
25 μF
450 V
10 A
58 m
100 l/min
20 m
1" 1/4
HP 1,25
