Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
A
s
p
i
r
a
d
o
r
a
d
e
M
a
n
o
d
e
4
.
8
V
A
s
p
i
r
a
d
o
r
a
d
e
M
a
n
o
d
e
4
.
8
V
4
.
8
V
D
u
s
t
b
u
s
t
e
r
®
4
.
8
V
D
u
s
t
b
u
s
t
e
r
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
Cat. N° NW4860SPT-AR
1
2
Español
4
English
8
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BLACK&DECKER NW4860SPT-AR
Resumen de contenidos para BLACK&DECKER NW4860SPT-AR
- Página 1 ® ® MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL Cat. N° NW4860SPT-AR Español English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
-
Página 4: Instrucciones De Seguridad
ESPAÑOL Finalidad Utilización del aparato La aspiradora de mano de Black & Decker No use este aparato para recoger ◆ ha sido diseñada para trabajos ligeros de líquidos o materiales infiamables. limpieza en seco y húmedo por aspiración. No utilice este aparato cerca de agua. ◆... -
Página 5: Seguridad Eléctrica
ESPAÑOL Instalación Seguridad eléctrica El cargador ha sido diseñado para una Montaje de la base de carga en tensión determinada. Compruebe siempre la pared (Fig. C1 & C2) que la tensión de la red corresponda al Para obtener un lugar adecuado de valor indicado en la placa de carga y almacenaje del aparato, la base características. -
Página 6: Sustitución De Los Filtros
ESPAÑOL Compruebe que el depósito de polvo el cargador alineando la fiecha del ◆ y los filtros estén secos. cargador con la ranura del aparato. Vuelva a colocar los filtros (5 & 6). Enchufe el cargador. ◆ ◆ Vuelva a colocar el depósito de polvo Deje que el aparato se cargue ◆... - Página 7 ESPAÑOL Servicio Batería (Fig. H) Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y NiCd/NiMH Si desea deshacerse del producto usted confiable en la reparación de herramientas mismo, debe extraer la batería como se eléctricas.
-
Página 8: Intended Use
ENGLISH Intended use Have any damaged or defective parts ◆ repaired or replaced by an authorized Your Black & Decker Dustbuster hand ® service center. held vacuum cleaner has been designed Regularly check the charger lead for for light wet and dry vacuum cleaning ◆... - Página 9 ENGLISH Warning! Keep electrical appliances out of reach from children or in firm persons. The appliance can be charged while ◆ Do not let them use the appliances placed on a worktop or hung on the without supervision. wall using the wall hook provided. Before first use, the battery must be ◆...
-
Página 10: Cleaning And Maintenance
ENGLISH Protecting the environment Wet pick-up (Fig. A) Use the wet pick-up accessory (4) on Separate collection. non-absorbent surfaces. This product must not be For best results when using this disposed of with normal accessory, hold the appliance at an angle household waste. - Página 11 ENGLISH Discharge the battery by operating ◆ the appliance until the motor stops. Take the accessories from the ◆ appliance. Remove the screws (7). ◆ Open the appliance. ◆ Remove the battery and the attached ◆ motor and switch module (8). Use a screwdriver to detach the battery ◆...