Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dokumentbezeichnung
• Dokumentnummer: eud-1354 / 1.4
• Copyright © 03.2015 Mitel Networks Corporation
Allgemeine Informationen
Ihr Gerät wurde mit Sicherheitshinweisen und
unter Umständen mit weiteren gerätespezifi-
schen Informationen ausgeliefert. Sie können
alle zu diesem Gerät verfügbaren Benutzerdoku-
mente (z. B. Bedienungsanleitung) von
www.mitel.com herunterladen.
Kommunikationssysteme
Ihr Telefon kann an unterschiedlichen Kommuni-
kationssystemen betrieben werden, daher ist die
Handhabung je nach System unterschiedlich.
Die Verfügbarkeit der Funktionen, Merkmale,
Tastenbelegungen und Produkte ist ebenfalls
vom Kommunikationssystem abhängig.
Markieren Sie nachfolgend Ihr Kommunikations-
system:
System:
➀ MiVoice 5000 ❏, Aastra X Series ❏, NeXspan ❏
➁ Mitel 100 ❏, OpenCom 100 ❏, OpenCom 1000 ❏
➂ Mitel SIP-DECT® ❏
➃ MiVoice Office 400 ❏, Aastra IntelliGate ❏
➄ MiVoice MX-ONE SIP-DECT® ❏
Tasten
Gesprächstaste:
• Verbindung aufbauen.
• R-Tastenfunktion.
Wahlwiederholungsliste:
• ➀/➁/➂/➄: Gesprächstaste lang
drücken.
• ➃: Gesprächstaste drücken.
Mitel 650c
(Mitel 650 DECT Phone)
Beendentaste:
• Verbindung beenden.
• Editor ohne Änderungen verlassen.
• Im Menü: Zurück in Ruhezustand.
• Lang drücken: Telefon ein-/aus-
schalten.
Lautsprechertaste: Freisprechen ein-/
ausschalten.
Softkeys: Angezeigte Funktion über
der Taste ausführen.
Navigationstasten:
• Im Menü: Vor- und zurückblättern.
• In Listen: Navigieren.
• In Ruhe: Aufruf der belegten Funk-
tionen.
Korrekturtaste: Letztes Zeichen lö-
schen oder im Menü zurückblättern.
Konfigurierbare Seitentasten (links):
• Hörlautstärke der aktuellen Verbin-
dung einstellen.
• Aufruf der konfigurierten Funktion.
Stern-Taste: Lang drücken, um Tonruf
ein-/auszuschalten.
➂/➄: Zwischen Ziffern-/Buchstabe-
neingabe und Gross-/Kleinschrei-
bung wechseln.
Raute-Taste: Lang drücken, um Tas-
tensperre einzuschalten.
Konfigurierbare Seitentaste (rechts):
Aufruf der belegten Funktionen.
Anzeige-Symbole (Auswahl)
Qualität der Funkverbindung
(4 Säulen: gut, 1 Säule: schlecht)
Ladezustand der Akkus
Mikrofon ausgeschaltet
Tonruf ausgeschaltet
Weitere Optionen verfügbar
Neue Nachricht in der Voicemailbox
➀/➃: Neue Textnachrichten
➀/➃: Gelesene Textnachrichten
Bluetooth® aktiviert
