Página 1
Placa de cozinhar Pişirme bölümü Βάση εστιών ET7..LNK1. es Manual de usuario Kullanım kılavuzu Εγχειρίδιο χρήστη pt Manual do utilizador Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
Seguridad es ¡ en el uso doméstico privado y en espacios Tabla de contenidos cerrados del entorno doméstico. ¡ hasta a una altura de 2000 m sobre el ni- Seguridad ............. 3 vel del mar. Evitar daños materiales ........ 5 No utilizar el aparato: Protección del medio ambiente y ahorro ...
Página 4
es Seguridad ▶ Utilizar únicamente piezas de repuesto ori- La placa de cocción se desconecta de forma ginales para la reparación del aparato. automática y no se puede seguir utilizando. ▶ Si el cable de conexión de red de este Se puede conectar posteriormente de forma aparato resulta dañado, debe ser sustituido involuntaria.
Evitar daños materiales es 2 Evitar daños materiales 2.1 Vista general de los daños más ¡ATENCIÓN! frecuentes Las bases rugosas de recipientes rayan la vitrocerámi- Aquí encontrará los daños más frecuentes, así como Comprobar los recipientes. ▶ consejos sobre cómo pueden evitarse. La cocción en vacío puede dañar los recipientes de Daños Causa...
Página 6
es Protección del medio ambiente y ahorro Aprovechar el calor residual de la placa de cocción. En los tiempos de cocción prolongados, apagar la zo- na de cocción 5-10 minutos antes de finalizar el tiem- po de cocción. ¡ El calor residual no aprovechado aumenta el con- sumo de energía.
Familiarizándose con el aparato es 4 Familiarizándose con el aparato Estas instrucciones de uso pueden aplicarse a diferen- tes placas de cocción. Las medidas correspondientes para las placas de cocción se encuentran en el resu- men de los modelos. → Página 2 4.1 Panel de mando Mediante el panel de mando se pueden ajustar todas las funciones del aparato y recibir información sobre el estado de funcionamiento.
es Manejo básico 4.5 Indicador de calor residual Zona de coc- Activación y desactivación ción La placa de cocción cuenta con un indicador de calor Zona de asa- Pulsar . residual de dos fases en cada zona de cocción. No to- car la zona de cocción mientras el indicador de calor residual esté...
Manejo básico es Ajustar el nivel de potencia deseado en la zona de Calentar o mantener caliente programación. Potaje, p. ej., potaje de lentejas 1-2 Leche 1.5-2.5 Salchichas en agua Preparar el alimento a fuego lento sin tapa. Descongelar y calentar Espinacas ultracongeladas 2.5-3.5 10-20 Gulasch ultracongelado...
es Función PowerBoost Pechuga ultracongelada 10-30 Huevos fritos Pescado o filete de pescado al 8-20 Dar la vuelta al alimento varias veces. natural Freír por inmersión Pescado o filete de pescado 8-20 Freír los alimentos en porciones de 150-200 g en 1-2 l empanado de aceite.
Sensor de fritura es Pulsar . 7.2 Niveles de temperatura Seleccionar el nivel de temperatura adecuado para la preparación de los alimentos. Nivel de Tempera- tempera- tura tura muy bajo ¡ Preparar y reducir salsas ¡ Rehogado de verduras sin adición de agua y con adi- ción de manteca ¡...
Página 12
es Sensor de fritura ¡ En primer lugar, calentar la sartén vacía. Añadir la Delicias de patata 2,5-3,5 por manteca y los alimentos a la sartén cuando suene ración el tono de aviso. Tortitas de patata 40-45 Patatas glaseadas 10-15 Carne Plato Nivel Tiempo to- Verduras...
Seguro para niños es 8 Seguro para niños La placa de cocción se puede asegurar contra una co- 8.2 Desactivar el seguro para niños nexión involuntaria para impedir que los niños encien- Encender la placa de cocción con . dan las zonas de cocción. Mantener pulsada ...
es Desconexión automática Modificar la duración o programarla a . Desconectar la señal del avisador La señal se puede desconectar manualmente. Reloj temporizador automático Pulsar cualquier campo táctil. ▶ Con esta función se puede seleccionar una duración a El indicador se apaga y el tono de aviso finaliza. para todas las zonas de cocción.
Función Protección para limpieza es 12 Función Protección para limpieza Si se limpia el panel de mando mientras la placa de 12.1 Activar la protección para limpieza cocción está encendida, los ajustes se pueden modifi- Pulsar . ▶ car. Para evitar esto, la placa de cocción dispone de a Suena una señal acústica.
es Cuidados y limpieza En los siguientes 10 segundos mantener pulsada Programar el valor deseado en la zona de progra- durante 4 segundos. mación. Mantener pulsada durante 4 segundos. a Aparece . a El ajuste está activado. a En el indicador luminoso de la zona de cocción se ilumina ...
Solucionar pequeñas averías es 16 Solucionar pequeñas averías Utilizar únicamente piezas de repuesto originales El usuario puede solucionar por sí mismo las peque- ▶ para la reparación del aparato. ñas averías de este aparato. Se recomienda utilizar la Si el cable de conexión de red de este aparato re- información relativa a la subsanación de averías antes ▶...
es Eliminación Fallo Causa y resolución de problemas y las zonas de cocción no se El modo demo está activado. calientan Desconectar el aparato durante 30 segundos de la red eléctrica desconec- tando brevemente el fusible de la caja de fusibles. En los siguientes 3 minutos pulsar cualquier campo táctil. Aparece un mensaje con "E"...